درگیری های تایلند و کامبوج به جیب روستاییان مرزی می رود

کانتارالاک ، تایلند - تا اواخر ماه ژوئن ، هزاران گردشگر ماهانه به معبد Preah Vihear قرن یازدهم هجوم می آورند تا حکاکی های ظریف و پله های سنگی در حال فروپاشی آن را تحسین کنند.

کانتارالاک ، تایلند - تا اواخر ماه ژوئن ، هزاران گردشگر ماهانه به معبد Preah Vihear قرن یازدهم هجوم می آورند تا حکاکی های ظریف و پله های سنگی در حال فروپاشی آن را تحسین کنند.

اما اکنون ، پس از دهه ها اختلاف بر سر زمین های اطراف و به خشونت ، میراث جهانی خیره کننده سازمان ملل متحد که درست در بالای مرز تایلند و در بالای کوه کامبوج قرار دارد ، مملو از نیرو است نه گردشگران.

ورودی تایلند به معبد از 22 ژوئن هنگامی که تنش های مرزی بین تایلند و کامبوج باز شد ، بسته شده است و بسیاری از تایلندی ها را در امتداد مرز که به جریان ثابت بازدید کنندگان در شرایط وخیم تکیه می کنند ، ترک می کنند.

ملای کونگوم، فروشنده لباس 50 ساله، که مجبور شده است کسب و کار خود را 50 کیلومتر دورتر از مرز منتقل کند، گفت: "درآمد من بیش از 13 درصد از زمانی که در معبد می فروختم کاهش یافته است."

"من خوش شانس هستم که همه بچه های من فارغ التحصیل شده اند اما هنوز هم تأثیرات آن را احساس می کنم ... من در یک روز آرام اینجا می نشینم ، به این امید که چیزی به گردشگران بازدید کننده از آبشارها بفروشم."

مدیر هتل پورنتیپ نیملامای، 47 ساله، گفت که مجبور شد یک خدمتکار را اخراج کند و هزینه های او را کاهش دهد، زیرا تنها چهار اتاق از 14 اتاق ملک او در شهر کانترالاک در نزدیکی مرز پر شده است.

وی به خبرگزاری فرانسه گفت: "این كاملاً جدی است ، من در ماه آگوست دیگر كار خود را متوقف كردم زیرا همیشه قرمز است."

Preah Vihear مهمترین نمونه از معماری باستان خمر در خارج از مجموعه معبد معروف آنگکور وات کامبوج است.

اگرچه دادگاه جهانی در سال 1962 حکم تعلق آن به کامبوج را صادر کرد ، اما در دسترس ترین ورودی در شمال شرقی استان سی ساکت تایلند است.

هر گردشگری که مایل به بازدید از کامبوج باشد ، باید کوه کوهی را که جنگل انبوه دارد جنگ بزند یا یک هلی کوپتر را اجاره کند.

تنش های کنونی هنگامی که بدنه فرهنگی سازمان ملل متحد جایزه میراث جهانی Preah Vihear را اعطا کرد ، دوباره استدلال های قدیمی در مورد زمین اطراف معبد را که هرگز به طور کامل مشخص نشده است ، تحریک کرد.

تایلند و کامبوج در ماه اوت توافق کردند که تعداد نیروهای خود را در این منطقه کاهش دهند ، اما سربازان باقیمانده روز چهارشنبه درگیر یک تیراندازی شدند که منجر به کشته شدن دو سرباز کامبوجی و زخمی شدن تعداد زیادی از دو طرف شد.

از زمان شلیک ، هر دو طرف با یک گشت مشترک مرزی با هدف جلوگیری از خشونت بیشتر موافقت کرده اند ، اما با برنامه ریزی نکردن برنامه زمانی ، روستاییان هیچ تصوری از زمان بازگشایی مرز و بازگشت تجارت سالم ندارند.

مانند دیگر کشورها ، تایلند نیز از بحران مالی جهانی رنج می برد و گردشگران همچنین از تنش های سیاسی داخلی که به درگیری های مرگبار بین پلیس و معترضان ضد دولت در 7 اکتبر در بانکوک منجر شد ، احتیاط می کنند.

Sriphuwong Chantachompoo، یکی از مقامات گردشگری Si Sa Ket، گفت که تا زمان رویارویی نظامی در مرز، تعداد گردشگرانی که از Preah Vihear از تایلند بازدید می کردند در حال افزایش بود.

ارقام مربوط به پارک ملی تایلند که گردشگران از آنجا به Preah Vihear عبور می کنند نشان می دهد که در طول سال مالی 2006/2007 ، 142,679 گردشگر از این پارک بازدید کرده اند ، در حالیکه این رقم در سال گذشته 125,353 بوده است.

از اول اکتبر 1 تا زمانی که ورودی معبد در ژوئن بسته شد ، 2007،111,728 گردشگر پذیرفته است - و از آن زمان هیچ یک از اینها پذیرفته نشده است.

سریفوونگ گفت که کل استان ماهانه فقط حدود 80 گردشگر را در ماه می بیند که برای بازدید از معابد و آبشارهای دیگر منطقه می آیند.

وی گفت: "این تأثیر عظیمی داشته است - تعداد گردشگران به شدت كاهش یافته است."

"برگزاری رویدادهایی برای جلب گردشگران (بدون معبد) دشوار است. مثل جنوب نیست که سواحل داشته باشد یا شمال که چشم انداز زیبایی از کوه ها دارد. شمال شرقی از این منظره برخوردار نیست. "

و سفارتخانه های خارجی در بانکوک اکنون به شهروندان خود توصیه می کنند که با ادامه تنش ها و استقرار نیروها ، از کل منطقه فاصله بگیرند.

سخنگوی سفارت انگلیس در بانکوک گفت: "قبلاً ما به مردم توصیه می کردیم که از معبد خودداری کنند ، اکنون به آنها می گوییم که از کل منطقه مرزی خودداری کنند."

درباره نویسنده

آواتار لیندا هونهولز

لیندا هونهولز

سردبیر برای eTurboNews مستقر در مرکز eTN.

به اشتراک گذاشتن برای...