خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

کنفرانس نانجینگ به شهرنشینی سریع می پردازد

نانجینگ
نانجینگ
آواتار
نوشته شده توسط سردبیر

NANJING, China (eTN) – The Fourth World Urban Forum has ended here in the eastern Chinese city of Nanjing with a call for concerted action to tackle one of the most pressing issues facing the world to

NANJING, China (eTN) – The Fourth World Urban Forum has ended here in the eastern Chinese city of Nanjing with a call for concerted action to tackle one of the most pressing issues facing the world today: rapid urbanization and its impact on the poor. The theme this year was “Harmonious Urbanization: the Challenge of Balanced Territorial Development.”

“When the world converges on Nanjing, the global urban population will have passed the halfway mark and more people will be living in cities than in rural areas,” said Anna Tibaijuka, executive director of UN-HABITAT, at the opening ceremony of the forum. “In this era of rapid urbanization, compounded by the complexities of climate change, we look forward to a stimulating exchange of ideas on how best to make the process of urbanization more harmonious and less divisive.”

Apart from senior Chinese government figures, international leaders attending the opening included Philippine Vice President Noli de Castro and Kenyan Prime Minister Raila Odinga.

More than 10,000 people ranging from non-governmental organizations, community-based groups, urban professionals and academics to governments, local authorities, and national and international associations were at the forum. Through a series of round-table discussions, seminars and dialogues, participants exchanged ideas and discussed formal and informal ways to come up with action-oriented proposals to create sustainable cities.

The city of Nanjing, located on the lower reaches of the Yangtze River, dates back more than 2,000 years and is known as the ancient capital of the Six Dynasties of China. Today, home to 6 million people, it is a rapidly-growing, modern city and is one of the most dynamic in eastern China.

China itself is one of the fastest-urbanizing countries in the world. Its urban population rose from 191 million in 1980 to 380 million in 1997, imposing heavy strains on city administrations. The number of Chinese cities also soared from 223 in 1980 to 668 in 1997.

The Chinese hosts spared no efforts to make sure this year’s forum would be one to remember. The opening and closing ceremonies were spectacular with dazzling performances by dancers and acrobats. Armies of eager, young, English-speaking volunteers were on hand to direct and advise the thousands of delegates and attend to their every need.

The World Urban Forum is a biennial gathering established by the United Nations in 2002 to address the issue of rapid urbanization and its impact on communities, cities, economies, and policies. Its previous three sessions were held in Nairobi, Barcelona, and Vancouver. The next forum will be in Rio de Janeiro in 2010 – after Nanjing; it will be a hard act to follow.