جریمه گردشگر برای عکس در پایین طبقه

عکس یک معلم ژاپنی در پایین روز از یک گردشگر همکار در یک روز باد در گریموث منجر به کابوس تعطیلات و پرداخت 500 دلار شده است - اما محکومیت کیفری ندارد.

عکس یک معلم ژاپنی در پایین روز از یک گردشگر همکار در یک روز باد در گریموث منجر به کابوس تعطیلات و پرداخت 500 دلار شده است - اما محکومیت کیفری ندارد.

این امر منجر به این شد که پلیس نیوزلند در مورد Tadahiro Funamoto در صورت مجرم بودن این مرد 53 ساله از اینترپل س inquال کند.

اما تحقیقات نشان داد وی هیچ جا محکومیتی نداشته است.

او امروز در دادگاه منطقه کریستچرچ به اتهام ساختن یک ضبط صوتی تصویری صریح و امتناع از دادن اثر انگشت به پلیس ، گناه خود را پذیرفت.

سپس وکیل مدافع تونی گرت تلاش کرد تا قاضی دیوید ساندرز را متقاعد کند که فوناموتو به دلیل دشواری هایی که قبلاً با آن روبرو بوده و تأثیرات احتمالی محکومیت در ژاپن ، باید بدون محکومیت از زندان آزاد شود.

اعضای کنسولگری ژاپن در دادگاه بودند و یک مترجم برای ترجمه دادرسی در آن حضور داشت.

فوناموتو یک معلم ثبت شده است ، یک مرد متاهل که همسر و دو دخترش 22 و 19 ساله از ماه ها قبل در نیوزلند سفر کرده اند. وی دارای اجازه کار است.

وقتی در حین توقف در گذرگاه آرتور ، سرعت کافی برای بازگشت از توالت را نداشت ، خانم Funamoto با قطار Trans-Alpine کنار گذاشته شد. شوهرش مضطرب شد.

در سکوی مشاهده قطار ، او از شاکی عکس گرفت که دامن خود را در حالی که دستهایش در پهلو است پایین نگه داشته است.

در این مورد هیچ چیز خاصی رعایت و توهین آمیز نبود و دیگران نیز همین کار را می کردند.

آقای گرت گفت: "به نظر می رسد شیطنت واقعی شلیک دیگری است که در ایستگاه Greymouth انجام شده است." "من خواستم نسخه هایی از این تصاویر را ببینم. این ممکن است پلیس کریستچرچ یا ساحل غربی باشد اما به من گفته شد که از تخیل خود استفاده کن. "

پلیس به شلیکی اشاره کرد که "بخشی از باسن و لباس زیر" را نشان می داد.

آقای گرت گفت: "این تصویر خاص توهین آمیز نیست ، اما نحوه گرفتن آن است."

حذف شده بود در مورد دوربین و حافظه کاملاً جستجو شده بود اما چیزی پیدا نشده است.

فوناموتو دو روز و دو شب در بازداشت بود و اثر انگشت خود را نداده بود زیرا نمی توانست درخواست مترجم را درک کند.

برنامه سفر خانواده به دلیل شرایط وثیقه کاملاً تنظیم شده بود.

"آنچه به معنای آشکار سازی زیبایی های دیدنی و زرق و برق دار نیوزلند بود ، کاملاً کابوس بوده است."

فوناموتو نامه ای برای عذرخواهی از قربانی که هنوز در کشور است نوشت.

وی در هنگام ترجمه اظهارات مجازات قاضی ساندرز ، چندین بار تعظیم کرد.

قاضی گفت که او پذیرفته است هزینه های قابل توجهی انجام شده است و مشکلات زبان باعث شده است که او از دادن اثر انگشت خودداری کند.

به دلیل تخلف در دوربین ، اولین مجرم معمولاً محکوم و جریمه می شود.

"من می پذیرم که او یک معلم ثبت شده است و مقامات در ژاپن در درک ماهیت این جرم مشکلاتی جدی دارند ، و آنها ممکن است گامی بردارند که متناسب با سنگین بودن این جرم باشد که امروز در اینجا افشا می شود ، "قاضی گفت.

وی بدون محکومیت فوناموتو را مرخص کرد اما دستور داد که وی 500 دلار یا به دلیل هزینه تعقیب قضایی یا به سازمان جستجو و نجات ساحل غربی XNUMX دلار بپردازد.

به محض تهیه رسید برای پرداخت در این هفته ، گذرنامه و مدارک سفر Funamoto به او بازگردانده می شود.

درباره نویسنده

آواتار لیندا هونهولز

لیندا هونهولز

سردبیر برای eTurboNews مستقر در مرکز eTN.

به اشتراک گذاشتن برای...