خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

شکار گوشت بوته گردشگری در دلتا اوکاوانگو بوتسوانا را تهدید می کند

giraf1
giraf1
آواتار
نوشته شده توسط یورگن تی اشتاینمتز

 

تهدید ناشی از شکار غیرقانونی گوشت بوته برای صنعت گردشگری دل اوكاوانگو در بوتسوانا در گزارشی که اخیراً منتشر شده است. بوتسوانا به طور معمول با مقادیر زیاد شکار غیرمجاز مرتبط نیست ، با این حال این گزارش نشان می دهد که شکار غیرقانونی گوشت بوته کوهی در مقیاس قابل توجهی در دلتا اتفاق می افتد که "مقادیر زیادی گوشت بوته کوهی گزارش شده توسط برخی از شکارچیان وجود یک عنصر تجاری سازمان یافته برای صنعت ، با ظرفیت برداشت ، حمل و دفع حجم قابل توجه. "

تخمین زده می شود که تقریباً 1,800 شکارچی غیرمجاز سالانه 320 کیلوگرم گوشت بوته برداشت می کنند ، این نگرانی را ایجاد می کند که تجاری سازی تجارت گوشت بوته می تواند اولین قدم به سمت سندیکاهای سازمان یافته جنایات حیات وحش باشد که شیرها ، کرگدن ها و فیل ها را هدف قرار می دهد. این گزارش همچنین به طور نگران کننده ای بیان می دارد که "انسان چهارمین درنده برجسته در دلتا است" ، و "برداشت انباشته توسط انسان و سایر شکارچیان احتمالاً از نرخ رشد جمعیت ذاتی چندین گونه از سلطان در دلتا فراتر می رود."

اگر این اتفاق بیفتد ، فقط جمعیت حیات وحش نیست بلکه صنعت جهانگردی است که می تواند مورد تهدید قرار گیرد. درك ژوبرت ، مدیر عامل Great Plains و National Geographic Explorer ، می گوید: "گوشت مرغ در مقادیر كم اغلب" فقط شكار مواد "دیده می شود اما تأثیرات زیادی دارد. وقتی شکارچیان غیر مجاز وارد پارک های ملی ما می شوند و ذخایر گوشت را ذخیره می کنند ، اغلب شکارچیان را هدف قرار می دهند ، زیرا کار در یک منطقه شکار رایگان درنده آسان تر و کم خطرتر است. "

در این گزارش آمده است: "رقابت بین انسانها و سایر شكارچیان راس برای شكار محدود ، قدرت حمل اكوسیستم را برای گوشتخواران بزرگ كاهش می دهد" و "به نظر می رسد كه تركیب غیرقانونی شكار گوشت بوته با برداشت طبیعی شكارچی ناپایدار بوده و احتمالاً باعث ایجاد جمعیت خواهد شد. در مناطقی خاص و برای گونه های خاص کاهش می یابد. "، می گوید كای كولینز ، مدیر حفاظت گروه Wilderness Safaris.

از آنجا که حیات وحش برای گردشگری با ارزش در منطقه بسیار مهم است ، تأثیر ناگوار این امر در صنعت گردشگری در منطقه قابل لمس است. "تقریباً تمام گردشگری سیستم اکو سیستم ساوانا تا حدی به شیر ، فیل و کرگدن بستگی دارد. وقتی آن حیوانات بزرگ ، به ویژه شکارچیان از بین می روند ، جادوی یک سافاری آفریقایی کمرنگ می شود و می تواند ناپدید شود. چه کسی صرفه جویی می کند و به یک سافاری آفریقایی می آید و می داند که شانس دیدن شکارچیان یا فیلها صفر است؟ بنابراین مدل به سرعت و به طرز چشمگیری کاهش می یابد. وقتی این اتفاق می افتد صنعت درآمد دیگری (گردشگری) کاهش می یابد ، افراد بیشتری را از کار خارج می کند و وارد تجارت گوشت می شود. "

چارل بادنهورست ، مدیر عملیات Sanctuary Retreats بوتسوانا ، با تکرار این بیانیه گفت: "دلتای Okavango همچنان یکی از بکرترین و بکرترین مناطق بیابانی در جهان است ... با این حال ، تجارت گوشت - اگر شکسته نشود - تهدیدی جدی برای پایداری و یکپارچگی سیستم Okavango Delta. "

صنعت جهانگردی در بوتسوانا به طور فعال درگیر تأمین معیشت جایگزین برای جوامع با تمرکز زیاد بر گزینه های شغلی مربوط به اکوتوریسم است. این شرکتهای بزرگ تجاری در بوتسوانا وظیفه استخدام کارمندان از جوامع و همچنین حمایت از این جوامع را به عنوان عوارض ، حق امتیاز یا اجاره بر عهده دارند و گردشگری مبتنی بر حیات وحش در 30 سال گذشته نقش مهمی در رشد کشور داشته است ، 70,000،10 شغل و کمک به تقریبا XNUMX٪ از تولید ناخالص داخلی بوتسوانا. اما این گزارش حاکی از آن است که "به طور مكرر مزایای مالی گردشگری مبتنی بر حیات وحش به جوامع فقیرنشین در نزدیك یا در مناطق حفاظت شده نمی رسد."

در پاسخ به این ، بادنهورست ، می گوید ، "یكی از راه هایی كه Sanctuary Retreats در مبارزه با این مسئله كمك می كند ایجاد آگاهی بیشتر از طریق آموزش در مورد تأثیرات شكار گوشت بوته بر پتانسیل گردشگری مناطق خود است. در حالی که ما به این امر متعهد هستیم ، مالکیت و مسئولیت به عهده تصمیم گیرندگان در جوامع است و باعث می شود دسترسی به این افراد مهم باشد. ما با یکی از جوامعی که از نزدیک با آنها همکاری می کنیم خوش شانس بوده ایم ، یکی از رهبران جامعه می گوید: "این حیوانات الماس ما هستند" ، به این معنی که برای جذب گردشگری در منطقه باید از آنها محافظت شود. این نوع آگاهی باید به طور اجباری و فوری از طریق مشارکت با جوامع ، ذینفعان ، اپراتورهای گردشگری و دولت در همه سطوح تقویت شود تا تجارت گوشت بوته در بلندمدت مهار شود. "

این واقعیت که این گزارش حتی وجود دارد ، هم اکنون سطح قابل توجهی از همکاری بین دولت ، صنعت گردشگری ، جوامع و دانشمندان را نشان می دهد ، اما اگر این نوع شکار کنترل نشود ، وضعیت می تواند به سرعت تغییر کند ، در پی آن تعدادی از تلفات از جمله صنعت گردشگری با در نظر گرفتن آنچه که باید از دست بدهند ، باید این سال مطرح شود: آیا ذینفعان گردشگری واقعاً به اندازه کافی تلاش می کنند تا راه حل هایی برای ایفای نقش کافی در مبارزه با شکار غیرقانونی پیدا کنند؟

by جانین اوری