یک رئیس شرکت هواپیمایی بریتیش ایرویز هشدار داده است که در صورت جلوگیری از برنامه باند سوم در هیترو ، این شرکت می تواند به کلی از انگلیس خارج شود.
ویلی والش ، مدیر اجرایی BA موضع تند خود را در یک کنفرانس مطبوعاتی روز دوشنبه اتخاذ کرد.
وی اصرار داشت که فقط هیترو مناسب ترین فرودگاه پرواز طولانی کشور باشد و گفت: "اگر ما نتوانیم در هیترو رشد کنیم ، ممکن است مجبور باشیم جای دیگری را جستجو کنیم. اما ما می خواهیم در انگلیس ادامه دهیم. "
هشدار او جدی بود زیرا محدودیت های قبلی مانع از این شد که شرکت های هواپیمایی امسال کشورها را تغییر دهند ، به عنوان بخشی از سیاست جدید آسمان باز.
آقای والش برای شورای Windsor و Maidenhead Borough و 11 مقام محلی دیگر که برای مبارزه با برنامه های توسعه همکاری کرده اند ، پیامی سازش ناپذیر داشت.
آقای والش در یک کنفرانس مطبوعاتی در مقر سرسبز Waterside BA در Colnbrook ، از شوراها خواست که عقب نشینی کنند.
وی گفت: "مردم محلی می دانند که مزایای هیترو بیش از معایب آن است. من از نمایندگان شورای آنها می خواهم که همان دیدگاه را داشته باشند و رهبران را به نفع نسل های آینده در این منطقه نشان دهند. "
"ما 10 یا 12 سال قبل از باز شدن باند سوم زمان داریم. بیایید از آن زمان برای پرداختن به مسائل مربوط به سر و صدا و آلودگی استفاده کنیم. "
وی پیشنهادهای صریح را مبنی بر اینکه در آینده افراد کمتری پرواز می کنند رد کرد و گفت: «هنوز هم گزینه های کمی برای اکثر پروازهای طولانی وجود دارد. هیچ قطاری 6,000 کیلومتر را طی نمی کند. اگر قصد سفر به دنیا را دارید ، هواپیما کارآمدترین روش برای انجام آن است. "
وی هشدار داد که فرودگاه های سراسر اروپا و خاورمیانه آماده اند تا جای هیترو را بگیرند و این فرودگاه از قبل تجارت حیاتی خود را از دست داده است زیرا محدودیت ها مسیرهای محدودی را می توانند ارائه دهند.
وی با تأیید اینکه برخی از افراد خانه های خود را از دست می دهند ، گفت: "من تشخیص می دهم که این امر به افراد آسیب می زند و جای تأسف دارد. اما باید تشخیص داد که این یک مسئله ملی است. این یک تماس سخت است اما ما باید علاقه کلی منطقه را بررسی کنیم و با گسترش فرودگاه بهترین بهره را می بریم. "
دیوید بربیج ، رهبر شورای ویندزور و میدن ههد این هفته واکنش نشان داد و گفت: "ما وظیفه داریم به ساکنان خود احترام بگذاریم که به ما می گویند تعداد بیشتری از افراد توسط هواپیماها بیدار نگه داشته می شوند. قرار نیست منافع تجاری مانند BA به ما القا کنند. "
icberkshire.icnetwork.co.uk
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- It is a tough call but we must look at the overall interest of the area and that overall interest is best served by expansion of the airport.
- If you are going to travel in the world, a plane is the most efficient way of doing it.
- آقای والش در یک کنفرانس مطبوعاتی در مقر سرسبز Waterside BA در Colnbrook ، از شوراها خواست که عقب نشینی کنند.
