یک روزنامه محلی روز جمعه اعلام کرد که دبی پس از بررسی فیلمنامه این مجموعه تلویزیونی موفق «سکس اند شهر»، اجازه فیلمبرداری قسمت هایی از دنباله فیلم تلویزیونی موفق را رد کرده است.
روزنامه نشنال گزارش داد که استودیو سیتی دبی، که هدف آن جذب تولید رسانه های صوتی بصری جهان است، گفت که این درخواست به توصیه مقامات دولتی رد شده است.
این روزنامه به نقل از بیانیه DSC نوشت: این فیلمنامه به مقامات مربوطه ارجاع شد تا "با در نظر گرفتن بافت چندفرهنگی جامعه و ادراکات آن" بررسی شود.
به نظر می‌رسد این بیانیه مبهم نشان می‌دهد که فیلم، از جمله عنوان آن، برای ملت مسلمان بیش از حد قابل قبول است، جایی که اولین نسخه از فیلم با بازی سارا جسیکا پارکر از نمایش در سینماها ممنوع شد.
صحنه‌های جنسی صریح همیشه از فیلم‌های نمایش داده شده در سینماهای دبی جدا می‌شوند، علی‌رغم اینکه برای بزرگسالان رتبه‌بندی می‌شوند، در حالی که زیرنویس‌های عربی زبان جنسی را کاهش می‌دهند. دی وی دی ها نیز سانسور شده و دسترسی به سایت های سکس اینترنتی مسدود شده است.
دبی اکثریت جمعیت خارجی دارد، مانند اکثر امارات متحده عربی، که خارجیان از مذاهب مختلف بیش از 80 درصد از ساکنان آن را تشکیل می دهند.
اما امارتی که تبدیل به مرکز منطقه‌ای گردشگری و تجارت شد، تلاش می‌کند تعهد خود را به سنت‌های اسلامی که به شدت مورد احترام مردم بومی آن است، نشان دهد.
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- به نظر می‌رسد این بیانیه مبهم نشان می‌دهد که فیلم، از جمله عنوان آن، برای ملت مسلمان بیش از حد قابل قبول است، جایی که اولین نسخه از فیلم با بازی سارا جسیکا پارکر از نمایش در سینماها ممنوع شد.
- The script was referred to the relevant authorities to review “by taking in consideration the multicultural fabric of the society and its perceptions,”.
- اما امارتی که تبدیل به مرکز منطقه‌ای گردشگری و تجارت شد، تلاش می‌کند تعهد خود را به سنت‌های اسلامی که به شدت مورد احترام مردم بومی آن است، نشان دهد.
