ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

جهانگردان انگلیسی در مورد خطرات بمب در سریلانکا هشدار دادند

00_1202426043
00_1202426043
نوشته شده توسط سردبیر

در حالی که دولت انگلیس خواستار روند سیاسی برای پایان دادن به خونریزی است ، برای مسافران اخطار داده می شود.

دولت به بریتانیایی ها هشدار داده است که به دنبال آخرین حمله بمبی در کلمبو ، پایتخت ، خطر سفر در سریلانکا در حال افزایش است.

در حالی که دولت انگلیس خواستار روند سیاسی برای پایان دادن به خونریزی است ، برای مسافران اخطار داده می شود.

دولت به بریتانیایی ها هشدار داده است که به دنبال آخرین حمله بمبی در کلمبو ، پایتخت ، خطر سفر در سریلانکا در حال افزایش است.

در جدیدترین سری اخطارهای مربوط به سفر که توسط وزارت خارجه و مشترک المنافع (FCO) صادر شده است ، سطح کلی مشاوره در مورد سفر بدون تغییر است.

اما در بیانیه ای خاص ، FCO می افزاید: "خطر ابتلا به اتباع انگلیس در معرض حمله افزایش می یابد."

لحن مشاوره غیرمعمول است ، زیرا توصیه FCO معمولاً به صورت کلی ارائه می شود. اما حمله به ایستگاه قطار کلمبو در آخر هفته این نگرانی را افزایش داده است که ممکن است گردشگران قربانی تصادفی کمپین ببر تامیل شوند.

یک زن انتحاری هنگام انفجار خود روی سکوی ایستگاه شلوغ ، 11 کشته و بیش از 100 زخمی کرد. ده ها هزار توریست که به طور عادی به کندی می روند از این ایستگاه استفاده می کنند.

در آنچه که آخرین مرحله از مبارزات تجزیه طلبانه توسط شورشیان ببر تامیل است ، بمب ها نیز در یک اتوبوس در شهر ولی-اوایا در شمال شرقی منفجر شد ، در این حادثه 12 نفر کشته و در یک اتوبوس دوم در شهر دامبولا در مرکز سریلانکا قرار گرفتند. روز شنبه ، که منجر به کشته شدن حداقل 18 نفر شد.

امروز انگلیس خواستار "روند سیاسی" برای پایان دادن به خونریزی شد. وزیر امور خارجه دیوید میلیبند در بیانیه ای گفت خروج یک جانبه دولت سریلانکا از آتش بس با شورشیان جدایی طلب به این معنی نیست که هر دو طرف از حمایت از غیرنظامیان دست بردارند.

ملیبند گفت: "خشونت هرگز نمی تواند پاسخی برای مشکلات سریلانکا باشد." "یک راه حل پایدار برای منازعات سریلانکا تنها از طریق یک فرایند سیاسی عادلانه که شامل همه جوامع باشد ، بوجود می آید."

در توصیه های سفر فعلی FCO به طور کامل آمده است:

"تهدید زیادی از جانب تروریسم در سریلانکا وجود دارد. در سال 2008 حملات مرگبار مکرر شده است. این موارد در کلمبو و در سراسر سریلانکا اتفاق افتاده است ، از جمله در مکان هایی که مسافران خارج از کشور و مسافران خارج از آن حضور دارند.

حملات بعدی ممکن است در هر زمان رخ دهد. خطر گرفتار شدن اتباع انگلیس در یک حمله بیشتر می شود. برای جزئیات بیشتر به بخش تروریسم در این توصیه مراجعه کنید.

ما توصیه نمی کنیم همه به شمال و شرق سریلانکا و به پارک ملی یالا و مناطق اطراف آن سفر کنند.

برای هدف از این توصیه سفر ، شمال را تمام مناطق شمال جاده A12 (که از پوتالام در غرب به Trincomalee در شرق منتهی می شود) در نظر می گیریم از جمله شبه جزیره یافنا.

ما شرق را نواحی Trincomalee و Batticaloa و همچنین مناطق ساحلی منطقه Ampara در شرق جاده های A25 و A27 می دانیم. ما مناطق اطراف پارک ملی یالا را به عنوان مناطق شرقی A2 و جنوب A4 تعریف می کنیم. برای جزئیات بیشتر به بخش تروریسم و ​​سفر محلی این توصیه مراجعه کنید.

در سریلانکا امنیت بالاتری وجود دارد و به شما توصیه می شود که دستورالعمل های دولت و نیروی امنیتی را رعایت کنید. بازداشت هایی به ویژه از افراد با قومیت تامیل صورت گرفته است. شما باید اطمینان حاصل کنید که هر نوع شکلی از شناسایی رسمی را با خود داشته باشید. اگر بازداشت شدید ، باید از مقامات بخواهید با کمیسیون عالی انگلیس تماس بگیرند.

ما اکیداً توصیه می کنیم که کلیه اتباع انگلیس که در سریلانکا اقامت و یا کار می کنند یا بیش از یک ماه به این کشور سفر می کنند ، باید در کمیسیون عالی انگلیس در کلمبو ثبت نام کنند.

سالانه حدود 90,000،2006 تبعه انگلیس از سریلانکا دیدن می کنند (منبع: هیئت گردشگری سریلانکا). نوع اصلی حادثه ای که اتباع انگلیس در سال XNUMX به کمک کنسولی در سریلانکا احتیاج داشتند ، جایگزینی گذرنامه های گمشده یا دزدیده شده و وضعیت سلامتی بود.

اکیداً توصیه می کنیم قبل از سفر بیمه جامع سفر و پزشکی دریافت کنید. شما باید موارد استثنایی را بررسی کنید ، و اینکه سیاست شما شامل تمام فعالیت هایی است که می خواهید انجام دهید.

timesonline.co.uk