خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

خلبانان 150 مایلی فرودگاه را از دست می دهند

000s_122
000s_122
آواتار
نوشته شده توسط سردبیر

Two pilots of a Northwest Airlines flight Wednesday were apparently so distracted that they missed their airport and kept flying for 150 miles before landing the plane and its 147 passengers safely.

Two pilots of a Northwest Airlines flight Wednesday were apparently so distracted that they missed their airport and kept flying for 150 miles before landing the plane and its 147 passengers safely.

For one hour and 18 minutes, the pilots — flying at 37,000 feet above sea level — were radio silent with air traffic controllers, who at times tried to reach the cockpit, according to a news release from the National Transportation Safety Board.

The pilots of the Airbus A320 told the FBI and airport police that they were in a heated discussion over airline policy and they lost awareness of the situation, the Federal Aviation Administration said.

The NTSB plans to interview the crew and is reviewing the cockpit voice recorder and flight data recorder of the flight, Northwest 188 from San Diego to Minneapolis. The NTSB will be investigating whether the pilots fell asleep, along with all other possibilities.

“There wasn’t any problem on board — nothing,” Andrea Allmon of San Diego told ABC affiliate KSTP. “We landed, everyone got ready to get off the plane and suddenly police were getting on the plane and telling us to sit down. They went into the cockpit, looked around and then told everyone to get off the plane.”

Early in 2008, the two pilots of a go! Airlines flight from Honolulu to Hilo, Hawaii fell asleep for at least 18 minutes while in the air. The plane flew past the airport and out to sea before air traffic controllers finally were able to reach the pilots, who turned the plane around. The captain later was diagnosed with sleep apnea.

Delta Airlines, which now owns Northwest, said in a statement that the “safety of our passengers and crew is our top priority.”

“We are cooperating with the FAA and NTSB in their investigation, as well as conducting our own internal investigation,” Delta said in the statement. “The pilots have been relieved from active flying pending the completion of these investigations.”