خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

فیل های آفریقای جنوبی: قاتلان ارزشمند

000ss_109
000ss_109
آواتار
نوشته شده توسط سردبیر

کاتوبیا ، زامبیا - در اینجا نحوه انتقال این داستان واقعی (واقعی) به هالیوود آمده است: یک فرد معمولی به نام جان ، یکشنبه معمولی ، در حال دوچرخه سواری در خانه و در آفتاب غروب قرار دارد. هیولا از بوته ها غرش می کند!

کاتوبیا ، زامبیا - در اینجا نحوه انتقال این داستان واقعی (واقعی) به هالیوود آمده است: یک فرد معمولی به نام جان ، یکشنبه معمولی ، در حال دوچرخه سواری در خانه و در آفتاب غروب قرار دارد. هیولا از بوته ها غرش می کند!

جان دوچرخه خود را رها می کند ، با وحشت فرار می کند. موجود دوچرخه را خرد می کند ، در چند قدم کوتاه او را می گیرد ، از پیراهن می گیرد. اما او از پیراهن خود سر می خورد و به زمین می افتد.

دوباره او را برمی دارد و از شلوارش بیرون می زند. برهنه ، از ترس حتی جیغ زدن ، دور می زند. اما او دور نمی شود. هیولا که جیغ می کشد او را بر روی درخت خرد می کند.

تابلوهای دوربین به زنی کهنسال نزدیک می شود ، بی اطلاع از خطر.

در عرض چند دقیقه او له شده در مسیر قرار خواهد گرفت.

پیچ و تاب هالیوود؟ این افراد در یک جهان عجیب و غریب زندگی می کنند که در آن هیولاهای وحشی (و هزاران نفر از آنها) محافظت می شوند و مردم از آن محافظت نمی کنند.

موجودات قاتل را که در حال چرا و آرام زندگی می کنند ، برش دهید (کلوزآپ از چشمهای ملایم و باهوش با مژه های 3 اینچی) همراه با فرزندان نازنین غیر قابل تحمل آنها.

البته ، برای فروش آن ، باید چند جزئیات را تغییر دهید: روستاییان آفریقایی را از دست بدهید. آنها را آمریکایی حومه کنید. و هیولا نمی تواند آن غول محبوب ، فیل باشد. چه کسی باور خواهد کرد؟

مرد کشته شده ، جان موينگو ، جوان 25 ساله از روستايي به نام کاتوبيا در جنوب زامبيا بود. زن موکیتی ندوپو بود ، در روستا بسیار احترام داشت ، همسر رئیس بود.

همسایه ، موینگا کاتیبا ، 44 ساله ، فیل را در آن روز آوریل شلیک کرد که مرد جوان را شارژ می کند. او همسر و فرزندانش را جمع کرد و آنها داخل کلبه او گریه کردند.

کاتیبا درباره مویگنو گفت: "پسر حتی جیغ هم نزد." "او فقط بی سر و صدا مرد."

مرگ و میرهایی از این دست در جنوب زامبیا و شمال بوتسوانا ، جایی که افراد با جمعیت رو به رشد فیل ها درگیر هستند ، در حال افزایش است. بر اساس گزارش های اخبار زامبیا ، آمار موثقی از تلفات در آفریقای جنوبی وجود ندارد ، اما تنها در یک منطقه از جنوب زامبیا ، در سال جاری XNUMX نفر جان خود را از دست داده اند ، در مقایسه با یک سال گذشته.

فیل ها ، که در آفریقای مرکزی در معرض خطر هستند ، در جنوب رایج است ، عمدتا به این دلیل که ممنوعیت بین المللی تجارت عاج به شدت شکار غیرمجاز را کاهش داده است.

امروزه بوتسوانا 151,000 فیل و نامیبیا حدود 10,000 فیل دارد. در جنوب زامبیا ، جمعیت فیل ها بیش از دو برابر شده است ، از 3,000 به 7,000 نفر ، بسیاری از آنها "مهاجر" از زیمبابوه ، جایی که شکار و شکار در آنها زیاد است.

حیوانات تخیل را شکار می کنند زیرا آنها موجوداتی باهوش و باهوش هستند. آنها برای مردگان خود سوگواری می کنند و سعی می کنند به اعضای قبیله ای که بیمار می شوند کمک کنند.

اما به عنوان همسایه های همسایه؟

شما روزانه خود را در برابر سارقان بسیار باهوش و خطرناک قرار می دهید. وقتی آنها محصولات شما را می خورند گرسنه می شوید. شما از فرستادن فرزندان خود به مدرسه یا همسرتان به درمانگاه می ترسید. اما در برهه ای از زمان باید برای غذا به شهر بروید و با ترس در قلب خود مسیرهای قرمز غبارآلود را طی می کنید.

اگر سیر شوید و به یک فیل شلیک کنید ، زندانی خواهید شد ، زیرا حیوانات محافظت می شوند. آنها برای زامبیا بسیار ارزشمند شناخته می شوند ، زیرا گردشگران را به خود جلب می کنند و میلیون ها درآمد کسب می کنند.

اما مردم محافظت نمی شوند. نه محصولات آنها ، نه خانه هایشان. وقتی کسی کشته شود هیچ غرامت دریافت نمی شود. بنابراین افرادی که در کشور فیل زندگی می کنند شکایت دارند که دولت ها و جهانگردان بیش از مردم فیل را دوست دارند.

آلبرت مومبکو از کاتوبیا ، کارگر سابق راه آهن ، در یک خانه چمن و چمن زندگی می کند: این تنها مانع بین او و یک فیل عظیم الجثه بود که چند ماه قبل 76 ساله و همسرش را از خواب بیدار کرد.

داشت محصول کوچک ذرتش را لرزاند.

مومبکو بیرون زد ، قلب به شدت می تپید. "من می توانم چشمانش را در مهتاب ، بزرگ و خشن ببینم. بسیار عصبانی و پرخاشگرانه به نظر می رسید. گوشهایش باز بود. "

این یک هشدار فیل است. او و همسرش فرار کردند ، اما فیل خانه آنها را زیر پا گذاشت. سپس به خوردن ادامه داد.

"ما بسیار عصبانی شدیم ، وقتی برگشتیم و دیدیم خانه ما ویران شده بسیار ناراحت شدیم."

با دیدن یک فیل احساس خشم ناتوانی می کند. "ما از فیلها متنفر هستیم. همه آنها بد هستند. "

یک شب گرم اکتبر است ، زمان خوبی برای لکه بینی فیل ها در پارک ملی Mosi O Tunya در جنوب زامبیا. وقتی آسمان به تخته سنگ می چرخد ​​، گروهی از فیل ها از کنار رودخانه ای شنا می کنند. ناگهان صدای مهیج شیپوری یک فیل ، درست کنار ماشین.

ده ها فیل با آرامش پیچ و خم می کنند یا در آب غرق می شوند. یک فیل گاو نر قدیمی آب را روی خودش پاشید. فیلهای کوچک خوش و بش می کنند.

یک کودک ، با مینی مشروب ، در میان گروه مادرسالاری ، قلقلک می زند. روی پاهای کوتاه ، عقب می افتد. آن صندوق عقب خود را به دهان خود پیچ ​​می زند و به شوخی می پردازد تا به یک گروه بزرگ برسد.

در حالی که محیط بانان با بهترین مشاهده فیل ، رد و بدل رادیو را تعویض می کنند ، در کنار یکدیگر چندین وسیله سافاری با بال باز ریز می شوند. همه آرام هستند ، به جز تماس پرندگان ، موتورها و توییت های بی وقفه و کلیک از لانه دوربین های دیجیتال هیجان زده.

فرل آزبورن ، تماشاگر فیل فصل ، مورد هجوم موجودات است. این بدان معنا نیست که او نسبت به آنها احساساتی است.

او می گوید: "من شیفته فیل ها هستم." "اما من آنها را دوست ندارم."

او نوعی از متخصصان حفاظت از محیط زیست نیست که فکر کند مشکل واقعی مردم مردم است - ازدیاد جمعیت آفریقا و تخریب زیستگاه.

او فکر می کند که انسان ها می توانند با فیل زندگی کنند ، به شرطی که چند اقدام احتیاطی ساده انجام دهند. یک کلید ایجاد انگیزه برای تلاش برای مردم است: در حال حاضر ، درآمد حاصل از گردشگری برای کسانی که حیوانات معیشت آنها را تهدید می کند ، پایین نمی آید.

لباس او ، اعتماد توسعه فلفل فیل ، امیدوار است که با کمک به کشاورزان در محافظت از محصولات خود ، کاهش درگیری ها و نجات جان انسانها و حیوانات ، فیل ها را حفظ کند.

این اعتماد مستقر در زامبیا کشاورزان آفریقایی را برای دفع فیلها با استفاده از فلفل های شیلی آموزش می دهد. فیل ها از شیلی متنفر هستند.

کشاورزان آفریقایی غالباً شیلی ها را به عنوان ماده دافع می سوزانند اما کافی نیست. روش اعتماد شامل چهار مرحله ساده است ، اما کار و تعهد زیادی را می طلبد.

روش: 1) 5 متری فضای پاک شده بین جنگل و مزارع را ترک کنید. در شب ، بوییدن انسان در اطراف ، عبور از شکاف به یک مزرعه باعث عصبی شدن فیل ها می شود. 2) یک سد ضخیم از خنک ها در اطراف مزرعه بکارید. 3) یک حصار با طنابی که قوطی های آویز دار دارد (که باعث ترس آنها می شود) و پرچم های پارچه ای پوشانده شده با چربی ضخیم خوشه ای شیلی قرار دهید. 4) با ایجاد دود شدید ، شیلی ها را بسوزانید.

این اعتماد خرید شیلی های تولید شده از کشاورزان را تضمین می کند و ادویه جات و سس های مارک Elephant Pepper را تولید می کند ، که در جنوب آفریقا فروخته می شود و به زودی وارد بازار ایالات متحده می شود. (آنها قبلاً از طریق وب سایت گروه در دسترس مشتریان آمریکایی قرار دارند.) سود به اعتماد برمی گردد.

آزبورن گفت: "ما می گوییم ، ما اینجا نیستیم كه به شما غذا یا پول بدهیم." "ما اینجا هستیم تا به شما ایده بدهیم. این شما هستید که می توانید آن را بگیرید. "

یک کشاورز زامبیایی این روش را به دقت دنبال کرد و به مدت سه سال با موفقیت فیل ها را از محصولاتش دور نگه داشت. آنقدر خوب کار کرد که همسایگان او را به جادوگری متهم کردند.

بنیاد می گوید ، اما مهمترین راه حل درازمدت این است كه مردم از اسكان و كاشت محصولات در راهروهای تاسیس شده فیل جلوگیری كنند.

آزبورن گفت: "این راهروها برای دهه ها وجود داشته است ، بنابراین جابجایی کشاورزان راحت تر از راهروها است." اما استفاده از زمین یک مسئله بسیار حساس است ، کنترل شده توسط روسای قبایل ، که تصمیم می گیرند چه کسی می تواند در کجا زندگی کند و کشاورزی کند. اگر رئیس شما به شما زمین بدهد - حتی در وسط راهروی فیل - همان جایی است که می روید. اما فیلهای عبوری محصول را قلع و قمع می کنند و خانواده شما در معرض حمله فیل قرار می گیرند.

به گفته سازمان های کمک رسان محلی و کشاورزان ، دولت های منطقه کمک زیادی به کشاورزان نمی کنند - و صندوق توسعه فلفل فیل بسیار کم و بودجه کافی برای آموزش هر کشاورز در جنوب آفریقا و تهیه کیت های اولیه دافع شیلی ندارد.

کشاورزان با دیدن منافع ناچیز ناشی از گردشگری ، از کم کاری دولت ابراز ناراحتی می کنند.

آزبورن گفت: "گردشگران می آیند ، اما مردم اینجا آب آشامیدنی سالم ندارند و مدارس ضعیفی دارند و احساس می كنند كه هیچ منفعتی ندارند." "اگر جامعه ببیند که شما پول زیادی از گردشگران دریافت می کنید ، صادقانه فکر می کنم آنها از فیلها بدشان نمی آید."

مومبکو ، که خانه اش تخریب شد ، راه حل خودش را دارد: اگر توریست ها فیل را خیلی دوست دارند ، دولت باید آنها را محاصره کند.

"وقتی یکی از آن حیوانات را می بینم ، فقط می دانم که می خواهد مرا بکشد."