ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

گردشگری هاوایی: هزینه های بازدیدکنندگان در آوریل 6.2 2019 درصد کاهش یافت

0a1a-334
0a1a-334
نوشته شده توسط مدیر اصلی ویرایش

بر اساس آمار اولیه ای که امروز توسط اداره گردشگری هاوایی (HTA) منتشر شده است ، بازدیدكنندگان از جزایر هاوایی در آوریل 1.33 در مجموع 2019 میلیارد دلار هزینه كردند كه در مقایسه با ماه مشابه سال قبل 6.2 درصد كاهش داشته است.

دلارهای جهانگردی از محل مالیات محلهای گذرا (TAT) همچنین به تأمین بودجه رویدادها و ابتکارات در سراسر ماه آوریل کمک کرد ، از جمله جشنواره ماری مونارک ، جشن هنرها ، جشنواره قهوه کاو ، دوسالانه هونولولو و LEI (رهبری ، اکتشاف و الهام) ) برنامه ای که دانش آموزان دبیرستان هاوایی را به ادامه کار در مسافرت و مهمان نوازی ترغیب می کند.

در ماه آوریل ، هزینه بازدیدکنندگان از غرب ایالات متحده (1.0٪ به 553.3 میلیون دلار) و ژاپن (0.4٪ به 156.5 میلیون دلار) کمی افزایش یافت اما از شرق ایالات متحده کاهش یافت (-7.9٪ به 285.8 میلیون دلار) ، کانادا (-2.4٪ به 97.1 $) میلیون) و سایر بازارهای بین المللی (-22.9٪ تا 229.5 میلیون دلار) در مقایسه با سال گذشته.

در سطح ایالت ، متوسط ​​هزینه روزانه بازدیدکنندگان در آوریل سال گذشته (9.2٪ - به 188 دلار برای هر نفر) کاهش یافت. بازدیدکنندگان از شرق ایالات متحده (-7.6٪ تا 201 دلار) ، ایالات متحده غرب غربی (-6.4 to تا 172 دلار) ، کانادا (-4.0 to تا 153 دلار) و سایر بازارهای بین المللی (-18.1 to تا 229 دلار) روزانه کمتر هزینه می کنند ، در حالی که هزینه های روزانه توسط بازدیدکنندگان از ژاپن (-0.1 to تا 232 دلار) مشابه سال قبل بود.

کل ورود بازدیدکنندگان در ماه آوریل با رشد 6.6 درصدی به 856,250،5.8 بازدید کننده رسید ، این امر با رشد ورودی از دو سرویس هوایی (+831,445/46.3 درصد به 24,805،1+) و کشتی های تفریحی (3.4،2 درصد به 227,768 مورد) پشتیبانی می شود. کل روزهای بازدید کننده 3.4 ، XNUMX درصد افزایش یافته است. میانگین سرشماری روزانه XNUMX یا تعداد بازدیدکنندگان در هر روز در ماه آوریل ، XNUMX،XNUMX نفر بوده است که در مقایسه با سال گذشته XNUMX درصد افزایش داشته است.

ورود بازدید کنندگان با سرویس هوایی در آوریل از ایالات متحده غربی (12.4 to به 390,802) ، شرق ایالات متحده (2.4 + تا 157,256) ، ژاپن (2.1 to تا 115,078) و کانادا (6.9 + به 55,690) و کانادا افزایش یافته است ، اما از سایر بازارهای بین المللی (6.1/112,620٪ تا XNUMX،XNUMX٪).

در میان چهار جزیره بزرگتر ، هزینه های بازدید کنندگان در اواهو با وجود رشد در تعداد ورود بازدیدکنندگان (1.2/626.8 درصد به 8.7 مورد) در ماه آوریل (-494,192/4.6 درصد به 394.4/5.2 میلیون دلار) کاهش یافت (در مقایسه با سال قبل). این امر در مورد Maui نیز صادق بود ، زیرا هزینه بازدیدکنندگان کاهش یافت (-249,076 to به 20.5 میلیون دلار) در حالی که ورودی ها افزایش یافت (+ 154.8 to به 14.2،131,499). جزیره هاوایی هم در هزینه های بازدیدکنندگان (14.8٪ به 134.2 میلیون دلار) و هم در ورود بازدیدکنندگان (-4.8٪ به 106,009،XNUMX دلار) کاهش یافته است ، همانطور که کاوای با هزینه های بازدید کننده (XNUMX٪ تا XNUMX میلیون دلار) و ورود بازدیدکنندگان (-XNUMX) ٪ به XNUMX،XNUMX).

در ماه آوریل 1,112,200،2.5،4.3 صندلی هوایی ترانس اقیانوس آرام در جزایر هاوایی خدمات ارائه می دهند که نسبت به سال گذشته 2.5 درصد افزایش داشته است. رشد صندلی های هوایی از غرب ایالات متحده (0.7٪ +) ، شرق ایالات متحده آمریکا (12.5٪) و ژاپن (6.5٪ +) کاهش جبران بازارهای دیگر آسیا (-0.3٪) و اقیانوسیه (-2018٪). صندلی های کانادا (XNUMX٪ +) با آوریل XNUMX قابل مقایسه هستند.

سایر نکات برجسته:

غرب ایالات متحده: در ماه آوریل ، بازدیدکنندگان از منطقه اقیانوس آرام نسبت به سال گذشته 13.7 درصد افزایش داشتند ، با رشد بازدیدکنندگان از کالیفرنیا (19.2/11.4 درصد) ، آلاسکا (3.5/4.3 درصد) و واشنگتن (58.1/9.6 درصد +). میزان ورود از منطقه کوهستان 6.1 درصد افزایش یافته است ، بازدید کنندگان بیشتر از نوادا (XNUMX/XNUMX٪) بازدید کنندگان کمتری را از یوتا (XNUMX/XNUMX٪) و کلرادو (XNUMX/XNUMX٪) جبران می کنند.

میزان ورود بازدیدکنندگان از سال به آوریل تا آوریل در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته از مناطق اقیانوس آرام (+ 9.5٪) و کوهستان (+ 6.4٪) افزایش یافته است. متوسط ​​هزینه روزانه بازدیدکنندگان به دلیل کاهش هزینه های اسکان ، غذا و نوشیدنی ، حمل و نقل و سرگرمی و تفریح ​​، نسبت به مدت مشابه سال گذشته به ازای هر نفر به 177 دلار کاهش یافت (-4.0٪).

شرق ایالات متحده: در ماه آوریل ، بازدیدکنندگان بیشتری از مناطق آتلانتیک میانی (14.1٪) و اقیانوس اطلس جنوبی (6.9٪ +) اما بازدید کنندگان کمتر از West South Central (-6.5٪) ، East South Central (-4.3٪) بیشتر بودند. ، مناطق شمال شمال شرقی (-4.0)) و نیوانگلند (-1.8)) مناطق نسبت به یک سال قبل.

ورود به سال از ماه آوریل تاکنون ، از بیشتر مناطق به جز مناطق نیوانگلند (-1.9٪) و میانه آتلانتیک (-1.3)) افزایش یافته است. متوسط ​​هزینه روزانه بازدیدکنندگان به 208 دلار برای هر نفر کاهش یافت (-2.7٪) ، بیشتر به دلیل کاهش هزینه های اسکان و حمل و نقل.

ژاپن: با شروع هفته طلایی ، که به طور سنتی یک دوره رشد برای سفرهای خارج از کشور است ، ورود بازدید کنندگان در ماه آوریل افزایش یافت. هفته طلایی رشته ای متشکل از چهار تعطیلات است که از 29 آوریل تا 5 مه هر سال اتفاق می افتد. ترکیبی از تعطیلات و تعطیلات آخر هفته یک دوره تعطیلات طولانی تر از حد معمول را ایجاد می کند که برای مقاصد طولانی مانند هاوایی مطلوب است. در این سال ، بازدیدکنندگانی که برای هفته طلایی به جزایر هاوایی سفر می کردند ، از 27 آوریل شروع به ورود کردند. بازدید کنندگان بیشتر در هتل ها (1.9 to تا 95,437،6.7) ، ساعات کار (6,857/72.9 to تا 817،5.8 +) و خانه های اجاره ای (13,006/XNUMX to تا XNUMX) در خانه اقامت داشتند. آوریل ، در حالی که اقامت در کانکس ها (-XNUMX to تا XNUMX) در مقایسه با سال گذشته کاهش داشت.

از سال به امروز تا آوریل ، متوسط ​​هزینه روزانه بازدیدکنندگان به 236 دلار برای هر نفر کاهش یافت (-2.8) ، دلیل اصلی این امر کاهش هزینه های اقامت و حمل و نقل بود.

کانادا: در ماه آوریل ، اقامت بازدیدکنندگان در هتل ها (+ 8.0٪ به 23,588،4.1) ، اشتراک زمانی (4,217/32.6٪ به 2,570،28.5٪) ، با دوستان و اقوام (1,060/2.9٪ تا 17,953،7.6٪) و تختخواب و صبحانه (8,583/XNUMX٪ تا XNUMX) افزایش می یابد. ، در حالی که اقامت در کانکس ها (-XNUMX to تا XNUMX) و خانه های اجاره ای (-XNUMX to تا XNUMX) کاهش یافته است.

از سال به امروز تا آوریل ، متوسط ​​هزینه روزانه بازدیدکنندگان به 167 دلار برای هر نفر کاهش یافت (-1.9) ، به دلیل هزینه اقامت و خرید کمتر.

MCI: در مجموع 39,466،25.5 بازدید کننده در ماه آوریل برای جلسات ، همایش ها و مشوق ها (MCI) به هاوایی سفر کرده اند که 53.8 درصد کمتر از سال گذشته است. بازدیدکنندگان کنوانسیون در مقایسه با آوریل 2018 هنگامی که بیش از 10,000 هزار نماینده در رویداد انجمن تحقیقات بینایی و چشم پزشکی در مرکز همایش هاوایی شرکت کردند ، بازدیدکنندگان از کنوانسیون به میزان قابل توجهی کاهش یافتند (-XNUMX٪).

از سال به امروز تا آوریل ، کل بازدید کنندگان MCI نسبت به مدت مشابه سال گذشته اندکی (-0.6٪ به 198,392 مورد) کاهش یافته اند.

[1] تعداد روزهای اقامتی بازدیدکنندگان
[2] میانگین سرشماری روزانه متوسط ​​تعداد بازدیدکنندگان حاضر در یک روز است.