گارد ملی هوایی اورگان پس از اینکه مسافری که در هواپیمای خطوط هوایی هاوایی به مقصد مائوئی رفت، از رها کردن کیف دستی خود امتناع ورزید و آنچه به عنوان "یادداشت آزاردهنده" توصیف شده بود را به مهماندار هواپیما داد، دو جت جنگنده F-15 را به هم زد.
پرواز شماره 39 هاوایی حدود 40 دقیقه از سفر خود به فرودگاه کاهولوی مائوئی می گذشت که در ساعت 12:30 بعد از ظهر به وقت محلی، خلبان اختلالی را گزارش کرد.
به گفته فرماندهی دفاع هوافضای آمریکای شمالی (NORAD)، این دو هواپیما حدود ساعت 1 بعد از ظهر پرواز را رهگیری کردند و سپس آن را به پورتلند بازگشتند.
بوئینگ 767 به سمت فرودگاه پورتلند برگشت و در ساعت 1:16 فرود آمد. افسران اجرای قانون هنگام ورود هواپیما را ملاقات کردند و مسافر خارج شد.