والش به متحد شد: اعتصاب متلاشی شد ، به صلح فرصت دهید

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید |مناسبت ها| اشتراک|


Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu
0a6_40

رئیس اجرایی شرکت هواپیمایی بریتیش ایرویز آخرین اعتصاب خدمه کابین را ناکام اعلام کرد و از اتحادیه اتحادیه دعوت کرد "به صلح فرصتی بدهد".

چاپ دوستانه، PDF و ایمیل

رئیس اجرایی شرکت هواپیمایی بریتیش ایرویز آخرین اعتصاب خدمه کابین را ناکام اعلام کرد و از اتحادیه اتحادیه دعوت کرد "به صلح فرصتی بدهد".

ویلی والش گفت که با بیش از 75 درصد از مشتریان BA هنوز پرواز می کنند و بیش از 60 درصد از خدمه کابین هنوز در حال کار هستند ، اکنون باید اعتصابات متوقف شود.

وی اظهارات خود را در نامه ای سرگشاده به تونی وودلی ، دبیر کل مشترک یونیت بیان کرد.

بعداً آقای وودلی گفت که هیچ تصمیمی درباره اقدامات اعتصابی بعدی اتخاذ نشده است.

دبیر کل مشترک یونیته در سخنرانی با بی بی سی در تجمع اعضای اتحادیه در مقر TUC در مرکز لندن گفت که حتی در مورد برگزاری دور سوم اعتصاب در داخل اتحادیه هیچ بحثی صورت نگرفته است.

آقای وودلی گفت: "من می خواهم فکر کنم ... که در نهایت می توانیم توافقی را بدست آوریم که به این معنی است که دیگر اختلاف نخواهیم کرد."

یونایت گفته است که طی دو هفته آینده اعتصاب نخواهد کرد و حداقل دو هفته به تلاش برای رسیدن به توافق فرصت می دهد. با این حال ، در حال حاضر هیچ برنامه ای برای مذاکرات صلح وجود ندارد.

'زمینه های مشترک'

با پایان آخرین توقف چهار روزه در نیمه شب ، هر دو نفر نامه های سرگشاده ای را برای یکدیگر نوشتند که در روزنامه Daily Mirror منتشر شد.

آقای والش بارها خواستار یونیت شد تا آخرین پیشنهادات تسویه حساب BA را به رای اعضای اتحادیه بگذارد.

این پیشنهاد تقریباً دو هفته پیش توسط اتحادیه صنفی رد شد ، زیرا یونایت گفت حتی از پیشنهادات اصلی صلح که اعتصابات را برانگیخت ، بدتر بود.

رئیس BA نامه خود را با التماس شخصی به آقای وودلی پایان داد. "من احترام زیادی برای شما قائلم. من می دانم که شما اعتصاب بیشتری نمی خواهید. من می دانم که توافق می خواهی ، ”آقای والش نوشت.

آقای وودلی سرزنش را به گردن ایرلاین انداخت. وی نوشت: "هم تصویر BA و هم تراز بانکی آن آسیب دیده است زیرا شرکت به آنچه کارمندان خود به آن می گفتند گوش نداد - و سپس برای جلوگیری از ایجاد اختلال اقدام کرد."

اما وی گفت كه دو طرف باید تلاش كنند تا "زمینه های مشترک" موجود بین آنها را بنا كنند. "ما قبول می کنیم که BA برای زنده ماندن نیاز به کاهش هزینه ها دارد."

هزینه اعتصاب

طبق تجزیه و تحلیل BBC از برنامه های پرواز BA برای روز سه شنبه ، این شرکت هواپیمایی مجبور شد 42٪ از خدمات مهم خود را به و از فرودگاه هیترو لغو کند.

دو طرف همچنان در مورد تأثیر مالی اعتصابات اختلاف نظر دارند ، و BA روز دوشنبه گفت که چشم انداز سود آن در سال بدون تغییر خواهد ماند.

در یک یادداشت تحقیقی ، تحلیلگران در Citigroup تخمین زده اند که تأثیر کل ماه مارس حدود 72 میلیون پوند خواهد بود - 94 میلیون پوند درآمد از دست رفته و هزینه های اضافی منهای 22 میلیون پوند پس انداز ، به ویژه در سوخت.

با این حال ، تحلیلگران از ماه آوریل آمار مسافران را از نزدیک مشاهده خواهند کرد. دلیل این امر این است که ممکن است بسیاری از مسافران بالقوه از رزرو با BA منصرف شده باشند تا از تاریخ اعتصاب اضافی جلوگیری کنند.

چاپ دوستانه، PDF و ایمیل