ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

اوکراین در کنیسه جدید بابین یار از افرادی که یهودیان را در جریان هولوکاست نجات داده اند ، تجلیل می کند

اوکراین در کنیسه جدید بابین یار از افرادی که یهودیان را در جریان هولوکاست نجات داده اند ، تجلیل می کند
اوکراین در کنیسه جدید بابین یار از افرادی که یهودیان را در جریان هولوکاست نجات داده اند ، تجلیل می کند
نوشته شده توسط هری جانسون

این مراسم اولین روز یادبود اوکراینی ها بود که در جنگ جهانی دوم یهودیان را نجات دادند.

  • بابین یار به نمادی وحشتناک از هولوکاست در اروپای شرقی تبدیل شد
  • پارلمان اوکراین قطعنامه ای را تصویب کرد که 14 ماه مه را به عنوان بزرگداشت سالانه برای بزرگداشت اقدامات آنها تعیین کرد
  • پس از جنگ جهانی دوم ، در مجموع به 2,659،XNUMX اوکراینی عنوان معتبر "صالح در میان ملل" توسط ید وشم اسرائیلی اهدا شد.

در مراسمی به میزبانی مرکز یادبود هولوکاست بابین یار (BYHMC)، رئیس دفتر ریاست جمهوری اوکراین ، آندری یرماک ، نخست وزیر دنیس شیمگال ، و وزیر فرهنگ و سیاست اطلاعات اوکراین اولکساندر تاکاچنکو از اوکراینی هایی که یهودیان را در طول هولوکاست نجات دادند ، تقدیر کردند. آقای یرماک اعلام کرد که کسانی که هنوز زنده هستند به رسمیت شناختن قهرمانی خود ، ماهیانه مادام العمر کمک هزینه دولت دریافت می کنند.

این مراسم اولین روز یادبود اوکراینی ها بود که در جنگ جهانی دوم یهودیان را نجات دادند. در اوایل سال جاری ، پارلمان اوکراین قطعنامه ای را تصویب کرد که 14 مه را به عنوان بزرگداشت سالانه برای بزرگداشت اقدامات آنها تعیین می کند.

آندری یرماک ، رئیس دفتر ریاست جمهوری اوکراین ، اظهار داشت: "بابین یار به دلیل کشتار جنگ جهانی دوم به نمادی وحشتناک از هولوکاست در اروپای شرقی تبدیل شد. فقط در طی دو روز ، تقریباً 34,000 یهودی از کیف کشته شدند. امروزه ، بزرگداشت یاد و خاطره این افراد و ستایش از کسانی که آنها را به خطر انداختن جان خود نجات داده اند ، مهم است. ابراز سپاس برای امیدی که آنها به دنیا داده اند. و من امیدوارم که نسل های آینده این شاهکار را قرن ها به خاطر بسپارند. "

به دنبال جنگ جهانی دوم ، توسط ید وشم ، یادبود رسمی اسرائیل به خاطر قربانیان هولوکاست ، در مجموع به 2,659،XNUMX اوکراینی عنوان معتبر "صالح در میان ملل" اعطا شد. از بین همه کشورها ، اوکراین چهارمین تعداد "صالحین در میان ملل" را دارد. با این حال ، اعتقاد بر این است که تعداد بیشتری از اوکراینی ها جان خود و خانواده های خود را برای نجات یهودیان از دست نازی ها به خطر انداختند. BYHMC در تلاش است بسیاری از این داستان های ناشناخته را کشف کند.

در این مراسم اعلام شد که 18 فرد "صالح در میان ملل" اوکراینی که امروز زنده مانده اند ، هر یک از طرف دولت به دلیل شجاعت خود با پرداخت هزینه ماهانه دولت تا پایان عمر شناخته می شوند.

نخست وزیر اوکراین دنیس شمیگال گفت ، "این رویداد مهم نشانه آشکاری است که آگاهی عمومی اوکراین ایده های عالی احترام به زندگی انسان و تشخیص مسئولیت و حافظه را تأیید می کند ، که به ساخت یک جامعه دموکراتیک آزاد کمک می کند ... روز یادبود اوکراینی ها که یهودیان را در طول جنگ جهانی دوم نجات دادند ، ما از شاهکار این افراد شجاع که به عنوان نمونه ای از انسانیت و از خودگذشتگی برای ما تبدیل شده اند و می مانند ، قدردانی می کنیم. "