هیئت جهانگردی آفریقا فاش کردن اخبار اروپا فاش کردن اخبار بین المللی اخبار دولت اخبار مردم اطلاعیه های مطبوعاتی آخرین اخبار اسپانیا جهانگردی اخبار سفر سیم هم اکنون در جریان است WTN

دعوت فوری دکتر طالب رفاعی به کشورهای عضو UNWTO در پاسخ به شورای اجرایی در نامه سرگشاده جدید

دبیرکل سابق UNWTO در ATM Virtual صحبت می کند
دکتر طالب ریفایی دبیرکل سابق UNWTO
نوشته شده توسط یورگن تی اشتاینمتز

دکتر طالب رفاعی، دبیرکل سابق سازمان جهانی گردشگری (UNWTO) امروز به رئیس شورای اجرایی UNWTO در رابطه با رای مخفیانه آتی برای تایید یا عدم تایید دبیرکل فعلی UNWTO پاسخ می دهد.

چاپ دوستانه، PDF و ایمیل

La کمیته حمایت از شبکه جهانی گردشگری به تازگی نامه سرگشاده جدیدی از دکتر طالب رفاعی، دبیرکل سابق سازمان جهانی تجارت جهانی منتشر شده است.

این نامه پاسخی است به نامه سرگشاده دیروز به کشورهای عضو توسط رئیس شورای اجرایی UNWTO از شیلی.

در این نامه از کشورهای عضو UNWTO می‌خواهد که تمام استدلال‌های موجود در این مورد را که در نامه وی ذکر شده است، مشاهده کنند.

نامه دکتر رفاعی را بخوانید

همکاران عزیز و دوستان 

با کمال خرسندی من سرانجام پاسخ نامه مشترکی را که با فرانچسکو فرانگیالی امضا کردم، هنوز در دسامبر 2020، در زمان برگزاری انتخابات دبیرکل سازمان جهانی تجارت جهانی، دریافت کردم و از رئیس محترم شورا به خاطر آن تشکر می کنم. ممکن است به یاد داشته باشید که در نامه خود، ما به دبیرخانه پیشنهاد دادیم که در زمان ژانویه 2021 برای شورای اجرایی 113 پس از تغییر در تاریخ های FITUR از ژانویه تا می 2021 تجدید نظر کند. 

من نمی توانم از اظهارات آقای محترم استقبال و قدردانی کنم. رئیس شورا که در مصوبات 112 و 113 شوراهای اجرایی قانونمندی کاملا رعایت شده است. اطمینان او مایه آرامش است، اگرچه ما هرگز قانونی بودن هر دو مجموعه از تصمیمات را به چالش نکشیدیم: نظرات ما از منظری وسیع تر از تضمین عادلانه بودن کل فرآیند ارائه شده است.

بیایید خلاصه کنیم: 

  1. در سپتامبر 2020 در شورای اجرایی 112 در تفلیس، گرجستان، شورای اجرایی تصمیم گرفت 113 خود را نگه داردth جلسه در اسپانیا در ژانویه 2021، در چارچوب FITUR، در تاریخ هایی که باید توسط کشور میزبان تایید شود. 1. 
  2. در همان جلسه، شورا همچنین جدول زمانی فرآیند انتخابات را با مهلت ارسال نامزدها دو ماه از تاریخ کمیسیون اروپا، یعنی 18 نوامبر 2020، تصویب کرد. 
  3. یک ماه پس از جلسه شورای اجرایی 112، در اکتبر 2020، اسپانیا اعلام کرد که FITUR به دلیل شرایط حاکم به ماه می 2021 به تعویق افتاد. در بیانیه مطبوعاتی، حضور در جلسه کمیته سازماندهی FITUR توسط دبیر کل UNWTO توسط پولولیکاشویلی به رسمیت شناخته شد. 3. متأسفانه تصمیم شورا به جلسه 113 EC را در چارچوب FITUR در تاریخ هایی که باید تایید شود برگزار کنید، پیگیری نشد. 
  4. پس از پایان مهلت درخواست در نوامبر، UNWTO در 23 نوامبر یادداشت شفاهی برای اعضا در مورد دریافت دو نفر صادر کرد. موافق نامزدها 4. متأسفانه، مقررات تصویب شده در 112 EC به اطلاع اعضا تا 15 دسامبر از اخذ شده نامزدها رعایت نشده است. علاوه بر این، به نظر می رسد که متأسفانه تا شش نامزد رد شد زیرا نتوانسته اند آنها را به طور کامل در مهلت مقرر ارسال کنند. 
  5. در آن لحظه، در دسامبر 2020، همراه با فرانچسکو فرانگیالی، به جامعه UNWTO پیشنهاد دادیم که در زمان بندی شورای اجرایی 113 تجدید نظر کنند. ما همچنین هشدار دادیم که برگزاری آن در تاریخ های ژانویه باعث نقض مقررات مالی 5 14.7 می شود. همانطور که متأسفانه اتفاق افتاد. 
  6.  شورای اجرایی 113 طبق برنامه ریزی اولیه در 18 و 19 ژانویه 2021 تشکیل شد و نامزد جایگزین زمان بسیار کمی در مقایسه با رئیس فعلی برای اجرای یک کمپین مؤثر داشت. در واقع، در یک رویداد اجتماعی که توسط UNWTO در آستانه شورا برگزار شد، گفت که نامزد متأسفانه در اعتراض به نبود فرصت‌های برابر در کمپین شرکت نکرد. 

دوستان عزیز من هیچ وقت بحث نکردم که مصوبه شورا قانونی نیست. همانطور که فرانچسکو فرانجیالی اخیرا گفته است، قانونی بودن کافی نیست در دستکاری فرآیند، می توانید هم قانونی و هم غیراخلاقی باشید 7. 

در محافل دانشگاهی گفته می شود که اگر دانش آموزی شکست بخورد، مشکل خود دانشجوست. اما اگر کل کلاس شکست بخورد، تقصیر معلم است. وقتی مهلت درخواست ها به قدری کوتاه بود که از 6 کاندیداتوری خارجی تا 7 مورد به موقع نمی شد، چه باید گفت؟ یا اینکه چرا این اطلاعات در مورد نامزدهای رد شده از اعضا پنهان مانده است، حتی اگر شورا اطلاعاتی در مورد درخواست کرده باشد. نامزدهای دریافت شده منتشر شود؟ 

هنگامی که تنها نامزد جایگزین باقی مانده با یک چارچوب زمانی غیرممکن برای مبارزات انتخاباتی مواجه بود، چه باید گفت، بیشتر آن در طول دوره کریسمس و سال نو، زمانی که ادارات گردشگری در حال بسته شدن برای سال بودند؟ 

وقتی دبیرکل در جلسه کمیته سازماندهی FITUR شرکت کرد که تاریخ آن از ژانویه تا می تغییر کرد و هیچ اقدامی برای تنظیم تاریخ شورا انجام نداد چه باید گفت؟ در چارچوب FITUR طبق دستور شورا؟ 

وقتی دبیرکل تاریخ های ژانویه را برای شورا ترک کرد با علم به اینکه با این کار مقررات مالی را نقض خواهد کرد، چه باید گفت؟ 

وقتی افسر اخلاق خود را 8با بیان می کند چه باید گفت نگرانی و غم فزاینده که اقدامات قبلی به طور ناگهانی متوقف شده بود فضای کافی برای عدم شفافیت و مدیریت خودسرانه باقی می گذارد

واحد بازرسی مشترک سازمان ملل متحد 9 در گزارشی روشنگرانه به اعضا در مورد انتخابات رؤسای اجرایی آژانس ها هنگامی که یک نامزد داخلی مدعی برای آن سمت شرکت می کند، هشدار داد: نامزدهای داخلی که برای پست ریاست اجرایی شرکت می کنند ممکن است از وظایف و منابع خود (مانند تماس ها، مسافرت، امکانات اداری، کارکنان و غیره) برای خدمت به کمپین های خود سوء استفاده کنند یا سوء استفاده کنند. این وضعیت نه تنها غیراخلاقی است، بلکه منجر به ایجاد فرصت‌های نابرابر بین نامزدهای داخلی و خارجی می‌شود و ممکن است منجر به تقسیم کارمندان شود.

بازرسان در واقع بسیار نگران این احتمال بودند، آنها بعداً اضافه کردند: چنین رفتاری از نظر بازرسان باید همواره غیرقانونی و غیراخلاقی تلقی و محکوم شود. اگر یک نامزد داخلی یا یک کاندیدای خارجی موفق به چنین اقداماتی متهم شود، باید مشمول تحقیقات و فرآیند انضباطی شوند.

در این زمینه، شورای اجرایی 113 توصیه ای را برای انتخاب دبیرکل صادر کرد که پیش روی شماست. اکنون وقت آن است که شما با توجه به همه استدلال ها و نظری که نسبت به نامزد دارید، رای موافق یا مخالف بدهید. شما در هر صورت آزاد هستید و مکانیسم رأی گیری باید محرمانه بودن شما را تضمین کند: آینده سازمان در دستان شماست. 

با سلام و احترام شخصی من به همه شما، 

طالب ریفایی 

دبیرکل UNWTO
2010 2017.


  1.  CE/DEC/15(CXII) https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-09/CE_112_Decisions_En.pdf 
  2. پیوست به CE/112/6 rev 1. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-09/CE112_06_Procedure_SG_elections_2022-2025_rev1_En_0.pdf 
  3. https://www.ifema.es/fitur/noticias/nuevas-fechas-19-23-mayo-2021 
  4. بند 5 CE/113/4. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-12/CE113_04_Recommendation_nominee_post_Secretary_General_2022_2025_En_0.pdf  
  5. https://wtn.travel/decency/ 
  6. مقررات مالی 14.7: تا 30 آوریل هر سال، دبیر کل باید صورتهای مالی حسابرسی شده سال مالی قبل را به شورا ارائه کند. https://www.e-unwto.org/doi/epdf/10.18111/9789284422319 
  7. https://eturbonews.com/3009507/urgent-warning-by-unwto-honorary-secretary-general-francesco-frangialli/ 
  8. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2021-10/A24_05_c_Human%20resources%20report_En_0.pdf 
  9. https://www.unjiu.org/sites/www.unjiu.org/files/jiu_document_files/products/en/reports-notes/JIU%20Products/JIU_REP_2009_8_English.pdf به نقل از بندهای 77 و 87 (بخش).

بیرجیت ترائر در گروه واتس آپ شبکه جهانی گردشگری پست کرد:
به نظر من، این فراخوان برای شفافیت و نگرانی اخلاقی، نهایت نیت و تعهد مثبت را برای تضمین شمول، انصاف و تعهد اخلاقی نشان می دهد که اساس تمرکز سازمان ملل متحد در سال 2021 بر صلح و اعتماد است. با تشکر از جناب آقای دکتر طالب رفاعی.

چاپ دوستانه، PDF و ایمیل

درباره نویسنده

یورگن تی اشتاینمتز

یورگن توماس اشتاین متز از نوجوانی در آلمان (1977) به طور مداوم در صنعت مسافرت و جهانگردی کار می کرد.
او فهمیده بود eTurboNews در سال 1999 به عنوان اولین خبرنامه آنلاین برای صنعت جهانگردی مسافرتی جهانی.

ارسال نظر