RaySearch Laboratories AB (publ) یک سفارش بزرگ برای سیستم برنامه ریزی درمان RayStation توسط Lanzhou Ion Therapy Co, Ltd.، سازنده چینی سیستم های شتاب دهنده برای درمان یون کربن، اعلام کرد.
Lanzhou Ion Therapy Co، LTD (LANITH)، واقع در شهر لانژو، متخصص در توسعه و نصب دستگاه های پزشکی با استفاده از یون های کربن و سایر یون های سنگین است. LANITH اکنون RayStation را برای اطمینان از حداکثر دقت دوز و راندمان گردش کار انتخاب کرده است.
این سفارش شامل مجوزهای RayStation برای سه مرکز جدید درمانی یون کربن در چین است. نصب کامل RayStation شامل ماژولهایی برای اسکن پرتو مداد یون کربن و برنامهریزی فوتون درمانی معمولی است.
ارزش کل سفارش بالغ بر 5.6 MEUR (تقریباً 56 MSEK) است، که شامل یک قرارداد خدمات پنج ساله است، و اجرای سفارش به ترخیص بازار NMPA بستگی دارد.
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- Lanzhou Ion Therapy Co, LTD (LANITH), located in the city of Lanzhou, specializes in the development and installation of medical devices using carbon ions and other heavy ions.
- The order includes RayStation licenses for three new carbon ion therapy facilities in China.
- The full RayStation installation includes modules for both carbon ion pencil beam scanning and for conventional photon therapy planning.