بانکوک در حالت آماده باش - خشونت امشب ممکن است

نیروهای دولت تایلند از ساعت 6 بعد از ظهر امروز به محاصره محل اعتراض جبهه متحد برای دموکراسی علیه دیکتاتوری (UDD) در تقاطع Ratchaprasong خواهند پرداخت.

سانسرن کائوکامنرد، سخنگوی مرکز حل و فصل وضعیت اضطراری (CRES) روز پنجشنبه گفت که نیروهای دولت تایلند از ساعت 6 بعد از ظهر امروز محاصره سایت اعتراضی جبهه متحد برای دموکراسی علیه دیکتاتوری (UDD) در تقاطع Ratchaprasong را آغاز خواهند کرد.

مرکز حل و فصل وضعیت اضطراری جاده های اطراف محل تجمع راجپراسونگ را به طور کامل مسدود می کند تا از پیوستن معترضان به تجمع جلوگیری کند.

سرهنگ سانسرن گفت که از نفربرهای زرهی برای محافظت از سربازان در عملیات خود استفاده خواهد شد.

موانعی ایجاد می‌شود که از طریق آن معترضان می‌توانند محل اعتراض را ترک کنند، اما افراد خارجی اجازه ورود به داخل را ندارند.

تک تیراندازها، مسلح به سلاح های واقعی و مهمات واقعی، در موقعیت قرار می گیرند. او گفت که با این حال، از سلاح های سنگین مانند مسلسل و نارنجک استفاده نمی شود.

ممکن است گلوله های واقعی به آسمان شلیک شود تا مهاجمان را بترسانند، از جان مقامات محافظت کنند و به مهاجمان مسلح شلیک کنند.

سرهنگ سانسرن گفت: تا ساعت 6، خدمات آبرسانی، تلفن همراه و ثابت، اتوبوس، قطار برقی و قایق به منطقه متوقف خواهد شد. اینکه آیا منبع تغذیه قطع شود یا نه، بعداً تصمیم گیری خواهد شد.

او گفت که CRES از اپراتورهای تجاری در مجاورت راچاپراسونگ خواسته بود تا به کارمندان خود اجازه دهند تا قبل از ساعت 6 بعد از ظهر به خانه بروند و روز جمعه مرخصی بگیرند.

گزارش‌های اولیه حاکی از آن بود که ژنرال آنوپنگ پائوجیندا، فرمانده ارتش، روز چهارشنبه «عملیات راچاپراسونگ» را با مشارکت 32,000 سرباز و 120 APC برای مسدود کردن محل تجمع تأیید کرد. طبق گزارش ها، APCها قرار بود شب گذشته پایگاه خود در سرابوری را ترک کنند.

پس از اعلام CRES، دبیر کل UDD Nathawut Saikua گفت پیراهن قرمز برای هر شرایطی آماده خواهد بود.

با این حال، او گفت که بهتر است دولت به روش های مسالمت آمیز متوسل شود که باعث خسارات بیشتر نشود.

آقای ناثووت گفت اگرچه دولت ممکن است بخواهد از زور استفاده کند، اما معترضان به مبارزه مسالمت آمیز پایبند خواهند بود.

بیایید منتظر بمانیم تا ببینیم آیا دولت از استانداردهای بین المللی (در متفرق کردن معترضان) پیروی خواهد کرد یا خیر. اگر به راحتی تسلیم فشار می شویم، اینجا نبودیم. ما به عنوان مبارز اینجا هستیم. ما زیردستانی نیستیم که بتوانیم به راحتی توسط دولت دستور دهیم تا آنچه را که از ما می‌خواهد انجام دهیم.»

آقای Nathawut به دولت هشدار داد که قبل از ساعت 6 بعدازظهر نظر خود را تغییر دهد و مطابق خواسته معترضان عمل کند - برای ورود نخست وزیر و معاونش Suthep Thaugsuban به روند عدالت.

با توجه به نگرانی دولت مبنی بر اینکه این تجمع بر افتتاح مدارس واقع در اطراف منطقه برای ترم جدید تأثیر می گذارد، او گفت که UDD با مدیران مدارس برای انجام اقدامات امدادی هماهنگ خواهد کرد.

آقای ناثووت گفت تا زمانی که مقصران حادثه 10 آوریل دستگیر نشده باشند، معترضان به تجمع خود پایان نخواهند داد، در غیر این صورت اعتراض بی فایده خواهد بود.

CRES اعلام کرد که محاصره کامل از ساعت 6:00 روز پنجشنبه آغاز خواهد شد.

جاده Phyathai، جاده Phetchaburi، و جاده بی سیم به روی همه نوع حمل و نقل بسته خواهد شد.

ابهیسیت وجاجیوا، نخست وزیر تایلند روز پنجشنبه گفت که دولت تلاش خواهد کرد تا مکانیسم هایی را برای اصلاحات تایلند تحت نقشه راه آشتی پنج ماده ای خود تا پایان ماه جاری ایجاد کند.

با این حال، آقای ابهیسیت اعتراف کرد که تکمیل اصلاحات در دوره دولت او دشوار خواهد بود.

بنابراین او می خواهد در این ماه سازوکارهای اصلاحی را راه اندازی کند. این سازوکارها باید بتوانند با آمدن دولت جدید به کار خود ادامه دهند.

«نگران نباش. هنوز زمان زیادی برای دولت باقی مانده است. جبهه برای دموکراسی علیه دیکتاتوری از پایان دادن به تجمع خود خودداری کرد.

نخست وزیر گفت که اصلاحات تایلند قلب طرح آشتی او است و گفت که این به کاهش مشکلات بی عدالتی اجتماعی و نابرابری ها کمک می کند. و نابرابری - که همیشه در زمان تظاهرات سیاسی مطرح شده است.

او گفت که هیئت ملی توسعه اقتصادی و اجتماعی (NESDB) نقش پیشرو در نظارت بر کار مکانیسم های اصلاحات تایلند ایفا خواهد کرد.

آقای آبیسیت گفت که برای تقویت جوامع محلی، دولت سعی خواهد کرد به همه مردم امنیت اجتماعی و رفاه دولتی بدهد.

سفارت‌های خارجی اوایل امروز تعطیل شده‌اند و برخی از آنها برای روز جمعه تعطیل خواهند بود تا زمانی که اوج‌گیری‌های سیاسی فروکش کند.

مایکل ترنر سخنگوی سفارت آمریکا گفت: سفارت آمریکا تصمیم گرفته است بخش های روادید را برای روز جمعه به تعویق بیندازد و امیدوار است روز دوشنبه دوباره بازگشایی شود.

آقای ترنر گفت، توصیه‌ها و توصیه‌های سفر برای شهروندان آمریکایی یکسان باقی مانده است - اینکه آنها باید از مناطقی که احتمال رویارویی وجود دارد اجتناب کنند.

او گفت که سفارت باید بر نحوه برخورد بیشتر با تظاهرات سیاسی توسط مرکز دولت برای حل و فصل وضعیت اضطراری (CRES) نظارت کند.

یک سفارت اروپا گفت که موضع کشور او و اتحادیه اروپا یکسان است - که آنها مایلند شاهد جلوگیری از توسل به زور و توسل به گفتگو توسط معترضان و دولت باشند.

به نظر می رسد که دولت برای راه حل دیگری فشار می آورد که ممکن است منجر به خسارات جانبی شود. ما فکر می کنیم که نخست وزیر آبیسیت وجاجیوا و نخست وزیر سابق تاکسین شیناواترا باید مذاکره مستقیمی برای بازگرداندن کشور از لبه پرتگاه داشته باشند.

او گفت که هشدار سفر برای شهروندان اروپایی برای سومین هفته متوالی بدون تغییر باقی ماند - که بازدیدکنندگان باید از سفر غیرقابل توجه به بانکوک و به ویژه در مناطق مورد مناقشه خودداری کنند.

دیپلمات‌ها نسبت به معضل دولت برای پایان دادن به تجمع ابراز همدردی می‌کردند، اما آنها احساس می‌کردند که این کار بیهوده و خودفشار است، «نخست وزیر نیازی به اولتیماتوم ندارد و اگر دولت کاری انجام ندهد، موضع خود را نشان می‌دهد. خم خواهد شد.»

در همین حال، رابرت آمستردام، وکیل تاکسین، گفته است که معترضان جبهه متحد برای دموکراسی علیه دیکتاتوری (UDD) مجموعه ای از دوربین های ویدئویی و سایر اقدامات نظارتی را برای جلوگیری از نقض احتمالی حقوق بشر توسط ارتش و پلیس تایلند نصب کرده اند.

آمستردام که شرکت حقوقی آن در 3 مه اعلام کرد که توسط تاکسین نخست وزیر مخلوع برای دفاع از حقوق معترضان استخدام شده است، اظهار داشت که دولت تایلند یکی از امضاکنندگان میثاق بین المللی سازمان ملل در مورد حقوق مدنی و سیاسی (ICCPR) است. و به این ترتیب اصول جهانی در مورد قداست زندگی انسان، حقوق اساسی و پارامترهای سختگیرانه در مورد رفتار دولت با شهروندان خود را به رسمیت شناخته است.

او گفت که میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی شروطی را برای وضعیت اضطراری تحت ماده 4 شامل می شود و الزام می کند که «هیچ انحرافی از مواد 6، 7، 8 (بندهای اول و 2)، 11، 15، 16 و 18 ممکن است تحت این ماده اعمال شود. .

مایلیم تأیید کنیم که ارتش تایلند تابع اصول حقوق بین‌الملل عرفی است و به گونه‌ای عمل می‌کند که هم متناسب باشد و هم به قداست زندگی انسان احترام بگذارد. وضعیت اضطراری این اصول حیاتی را تعلیق نمی کند.»

خوانندگان eTN در تایلند می توانند به روز رسانی ها را به [ایمیل محافظت شده] . eTN این داستان را در صورت نیاز به روز می کند.

درباره نویسنده

آواتار لیندا هونهولز

لیندا هونهولز

سردبیر برای eTurboNews مستقر در مرکز eTN.

به اشتراک گذاشتن برای...