خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

پیام رئیس جمهور سیشل جیمز میشل برای بزرگداشت روز استقلال سیشل ، 29 ژوئن

michel_5yr_4_14-09
michel_5yr_4_14-09
آواتار
نوشته شده توسط سردبیر

"فردا ، ما دوباره زندگی خواهیم کرد ، روزی که مردم سیشلوی سرنوشت خود را به دست خود گرفتند.

"فردا ، ما دوباره زندگی خواهیم کرد ، روزی که مردم سیشلوی سرنوشت خود را به دست خود گرفتند. ما آن لحظه خاص را که مردم سیشل شاهد پایین آمدن اتحادیه جک و برافراشته شدن پرچم اولین جمهوری سیشلوئه برای اولین بار بودند ، زنده خواهیم کرد.

"سی و چهار سال پیش ، در سکته نیمه شب ، اولین نفس آزادی را کشیدیم. دوران استعمار به گذشته ای تبدیل شد که ما می خواستیم آن را فراموش کنیم. ما شاهد اولین قدم در تکامل مردم سیشلوئه ، برای تبدیل شدن به کشوری مغرور هستیم که امروز هستیم. این اولین گام در جهت ساخت ارکان اجتماعی بود که امروزه به ما امکان می دهد از جایگاه ممتازی در جهان برخوردار شویم.

"فردا ، ما مردم سیشل ، استقلال خود را به عنوان یک کشور مستقل جشن خواهیم گرفت. لحظه مناسبی است که از همه کسانی که در دفاع و حفاظت از کشور ما نقش دارند تشکر کنم.

"این همچنین فرصتی است برای تأمل در مبارزاتی که برای به دست آوردن استقلال خود داشته ایم. این یک مبارزه واقعی برای آزادی ، عدالت و عزت بود. امروز برخی از پیشگامان آن مبارزه هنوز در کنار ما هستند و متأسفانه برخی دیگر در کنار ما نیستند. ما از آنها به خاطر زحمتشان تشکر می کنیم.

"ما از آنها تشکر می کنیم که به ما اعتقاد دارند ، اعتقاد راسخ به علتی نجیب و عادلانه دارند. دلیلی که همچنان به ما الهام می گیرد. ما می خواهیم ادای احترام کرده و از آنها تشکر کنیم.

"خواهران و برادران من ،

"مبارزه و پیروزی ما ، آزادی را برای ما به ارمغان آورده است. آزادی اما با مسئولیت و سخت کوشی همراه است. تولد و پیشرفت یک ملت به یک جهت واحد بستگی دارد. این به مسیری بستگی دارد که مسئولیت پذیر و چشم انداز باشد. در واقع این همان چیزی است که ما را در این سالها دور هم نگه داشته و باعث سربلندی و آزادی ما شده است.

"ملت سیشلوآ می داند سخت کوشی چیست و ما همچنان به سختی کار می کنیم. این یک ملت سیشلو است که با جهانی شدن سازگار می شود ، در صحنه بین المللی موفق است و ارزش آزادی ما را می داند.

"با هم ، بگذارید در مسیری که کشور ما در پیش می گیرد - یا به عبارت دقیق تر ، مسیری که در آن قدم می گذاریم - تأمل کنیم. دشواری هایی که در این چند سال با آن روبرو شده ایم ، ما را قویتر ، مقاوم تر و مصمم تر کرده است. ما این مشکلات را به طور مستقیم روبرو کرده ایم. ما از اصلاحات لازم شانه خالی نکرده ایم - اما با این کار ، هیچگاه چشم اندازی که برای استقلال برای آن جنگیده ایم را از دست نداده ایم.

"امروز ، با خیال راحت می توانیم بگوییم که در بدترین شرایط قرار داریم. ما از سخت ترین مرزها عبور کرده ایم. همانطور که در مبارزه برای استقلال موفق شدیم ، در این امر نیز موفق شدیم.

وی افزود: "ما موفق شده ایم زیرا مردم سیشلو با پرچم اتحاد و میهن پرستی برای رویارویی با این چالش گرد هم آمده اند. ما با مواجهه با چالش هایی پیشرفت کرده ایم که می توانیم آینده بهتری برای کودکان سیشل ایجاد کنیم.

"این وطن دوستی و وحدت ما است ، علی رغم خاستگاه ها و اعتقادات مختلف ما ، قلب ملت ما را تشکیل می دهند ، که ما را به عنوان یک ملت منحصر به فرد در جهانی که با چالش های جدی روبرو است تعریف می کند. این ارزشهاست که باید آنها را حفظ و تقویت کنیم. این ارزشهاست که روح مردم سیشلو را تشکیل می دهد. این ارزشها هستند که به ما اجازه می دهند بگوییم: "من افتخار می کنم که سیشلو هستم!"

"ناراحت کننده است اما درست است که امروز ما با جناح های خاصی روبرو هستیم که از این مسیر وحدت و میهن پرستی دور می شوند. برخی انگیزه خودخواهی ، انتقام جویی و حسادت دارند و سعی دارند ارزش های خوبی را که پرورش داده ایم از بین ببرند. مردم سیشلوی ، اما مردمی بالغ هستند که سرنوشت خود را به دست خود گرفته اند و مصمم هستند کشور خود را به جلو سوق دهند. در طبیعت ما نژاد پرستی و گسترش نفرت و بیگانه هراسی نیست. ما ، مردم سیشلو ، عشق ، تحمل ، هماهنگی ، وطن دوستی و وحدت را گسترش می دهیم.

"خواهران و برادران عزیز ،

"این پیام من برای بزرگداشت روز استقلال ما است. بیایید به پرورش این ارزشهای خوب ادامه دهیم و آنها را در فرزندان خود تلقین کنیم. آینده ما به عنوان یک ملت به آن بستگی دارد. پیشرفت سرزمین مادری ما بر اساس همین ارزشها بنا شده است.

"در تاریخ 29 ژوئن ، 1976 ، ما خاطرات ناخوشایند خود را از استعمار پشت سر گذاشتیم. پیشرفت ما به عنوان یک کشور هرگز مبتنی بر خاطرات بد نبوده است. ما ملت خود را با عزم راسخ ، مقاومت ، تحمل ، سخت کوشی ، اتحاد و عشق ساخته ایم. ما دائماً اتحاد خود را به عنوان یک ملت به جهان یادآوری می کنیم. ما اعتقادی به تفرقه نداریم. ما هرگز اجازه نخواهیم داد که این ملت مغرور و پر برکت دچار تفرقه شوند.

"من برای همه مردم سیشلو ، در اینجا و خارج از کشور ، روز استقلال را تبریک می گویم.

"خداوند به ما برکت دهد. متشکرم."