ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

فیل ها به عنوان تلفات جنگ در سریلانکا

Tiger_1206418016
Tiger_1206418016
نوشته شده توسط سردبیر

(eTN) - طرفداران حفاظت از محیط زیست در سراسر جهان بار دیگر با ناراحتی نفس می کشند که جنگ داخلی 25 ساله سریلانکا باعث مرگ 193 فیل در سال گذشته شده است ، در مقایسه با سال قبل 13 درصد افزایش یافته است.

در طرحی که اشتباه انجام شد ، رئیس پارک JA Weerasingam اقدام مردم روستا را مقصر می داند. ویراسینگام گفت: "آنها در حال تیراندازی به حیوانات من هستند."

(eTN) - طرفداران حفاظت از محیط زیست در سراسر جهان بار دیگر با ناراحتی نفس می کشند که جنگ داخلی 25 ساله سریلانکا باعث مرگ 193 فیل در سال گذشته شده است ، در مقایسه با سال قبل 13 درصد افزایش یافته است.

در طرحی که اشتباه انجام شد ، رئیس پارک JA Weerasingam اقدام مردم روستا را مقصر می داند. ویراسینگام گفت: "آنها در حال تیراندازی به حیوانات من هستند."

هنگامی که ارتش آنها را برای محافظت با سلاحهای نیمه اتوماتیک مسلح کرد ، برای محافظت از روستائیان و نیروی دفاع مدنی آن در جنگ علیه شورشیان ببر در شمال سریلانکا اقدامی بود. اما این طرح اکنون نتیجه عکس داده است.

مانولا آماراتراثنا ، دستیار مدیر اداره حیات وحش و حفاظت ، گفت که این سلاح ها برای محافظت از خود در برابر تروریست ها به آنها داده شده است. وی گفت: "من نمی توانم اعتراض کنم. در حال حاضر هیچ گزینه دیگری وجود ندارد. "

آنها اکنون از این سلاح ها برای محافظت از خود در برابر فیلها و ببرهایی استفاده می کنند که در جستجوی زیستگاه و غذای جدید در مزارع پدی خود سرگردان شده اند. اکثر قریب به اتفاق فیل هایی که به طور وحشی در مناطق جنگل پرسه می زنند ، توسط پروژه های توسعه ، جنگ و بشر آواره می شوند. "آنها به جای ترساندن آنها ، حیوانات را شلیک کردند."

اکثریت قریب به اتفاق مورد اصابت گلوله ، مسمومیت یا برق گرفتگی قرار گرفتند. برخی از آنها با قطارها تصادف کرده و از چاه افتادند

اعتراف به اقدام ارتش این مسئله را به وجود آورده است ، فرمانده سارات فونسكا ، سخنگوی ارتش ، گفت كه چاره ای نیست. "شورشیان ببر می آیند و روستاییان را می کشند. ما باید اسلحه به آنها بدهیم زیرا نمی توانیم از هر روستایی محافظت کنیم. "

دولت برای به حداقل رساندن تجاوز به فیلهای وحشی به زیستگاه انسانها ، حصارهای برقی برپا می کند و گیاهانی را که برای حیوانات ناخوشایند است کاشته است

آماراراتنا افزود: "جمعیت انسانی در حال افزایش است اما جنگل در حال کاهش است." "شما نمی توانید جلوی آن را بگیرید. در سال 50 ، 2007 مورد مرگ انسان رخ داده است که برخی از آنها توسط فیلها لگدمال شده و یا لگدمال شده اند. "

ارقام رسمی دولت نشان می دهد که علی رغم مرگ 171 فیل در سال 2006 ، تعداد فیل های باقی مانده در کشور در منطقه 3 تا 4,000 راس تخمین زده می شود.