مأموریت سازمان ملل در هائیتی و اپیدمی

"حدود سه هفته پیش اخبار و عکس هایی منتشر شد که نشان می داد شهروندان هائیتی سنگ پرتاب می کنند و با خشم نسبت به نیروهای مینوستا اعتراض می کنند و آن را به انتقال وبا متهم می کنند.

<

«حدود سه هفته پیش اخبار و عکس‌هایی منتشر شد که نشان می‌داد شهروندان هائیتی در اعتراض به نیروهای MINUSTAH سنگ پرتاب می‌کنند و اعتراض می‌کنند و آن را متهم می‌کنند که از طریق یک سرباز نپالی بیماری وبا را به آن کشور منتقل کرده است.

اولین برداشت، اگر کسی اطلاعات اضافی به دست نیاورد، این است که این شایعه ناشی از نفرت ناشی از هر ارتش اشغالگر است.

چگونه می توان این را ثابت کرد؟ بسیاری از ما از ویژگی های وبا و نحوه انتقال آن آگاهی نداشتیم. چند روز بعد تظاهرات در هائیتی متوقف شد و هیچ کس چیزی در مورد این موضوع نگفت.

اپیدمی روند اجتناب ناپذیر خود را دنبال کرد و مشکلات دیگر، مانند خطرات ناشی از نبرد انتخاباتی، وقت ما را گرفت.

امروز ما اخبار موثق و قابل باوری در مورد آنچه واقعاً اتفاق افتاده است دریافت می کنیم. مردم هائیتی دلایل زیادی برای ابراز اعتراضات خشمگین خود داشتند.

خبرگزاری AFP به صورت متنی گزارش داد: «اپیدمیولوژیست مشهور فرانسوی، رنو پیارو، ماه گذشته تحقیقاتی را در هائیتی رهبری کرد و به این نتیجه رسید که این بیماری همه گیر توسط یک سویه وارداتی ایجاد شده و از پایگاه نپال منتشر شده است» MINUSTAH.

یکی دیگر از آژانس های اروپایی، EFE، گزارش داد: «منشاء بیماری در شهر کوچک Mirebalais، در مرکز کشور است، جایی که سربازان نپالی اردوگاه خود را برپا کرده بودند، و چند روز پس از ورود آنها ظاهر شد، بنابراین اثبات منشا اپیدمی…”

تا به حال، هیئت سازمان ملل در هائیتی (MINUSTAH) ورود این بیماری همه گیر به همراه کلاه آبی ها را رد کرده است.

دکتر فرانسوی رنو پیارو که یکی از متخصصان اصلی جهان در مطالعه اپیدمی وبا محسوب می شود، هیچ شکی در مورد منشاء بیماری باقی نمی گذارد.

سخنگوی دیپلماتیک فرانسه اعلام کرد: این مطالعه به درخواست مقامات هائیتی به دستور پاریس انجام شد.

... ظهور این بیماری همزمان با ورود سربازان نپالی است که علاوه بر این، از کشوری می آیند که در آن اپیدمی وبا وجود دارد.

هیچ راه دیگری برای توضیح شیوع ناگهانی و قدرتمند وبا در یک شهر کوچک با چند ده سکنه وجود ندارد.

این گزارش همچنین نحوه گسترش بیماری را تحلیل می‌کند، زیرا آب‌های مدفوع در اردوگاه نپال به همان رودخانه‌ای می‌ریزد که مردم شهر آب آشامیدنی خود را از آن تامین می‌کردند.»

به گفته آژانس فوق، شگفت‌انگیزترین کاری که سازمان ملل انجام داد این بود که «…یک مأموریت تحقیقاتی به اردوگاه نپال فرستاد و به این نتیجه رسید که نمی‌تواند منشأ اپیدمی باشد».

هائیتی، در بحبوحه ویرانی های ناشی از زلزله، همه گیری و فقر، اکنون نمی تواند از یک نیروی بین المللی که با کشوری که توسط مداخلات خارجی و استثمار فراملیتی ها ویران شده است، همکاری کند. سازمان ملل نه تنها باید وظیفه اولیه مبارزه برای بازسازی و توسعه در هائیتی را انجام دهد، بلکه باید منابع لازم را برای ریشه کنی یک بیماری همه گیر که تهدید به سرایت به جمهوری دومینیکن، دریای کارائیب، آمریکای لاتین و سایر کشورهای مشابه در آسیا است، بسیج کند. و آفریقا.

چرا سازمان ملل بر انکار اینکه MINUSTAH اپیدمی را برای مردم هائیتی به ارمغان آورده اصرار داشت؟ ما نپال را که در گذشته مستعمره بریتانیا بود و مردانش در جنگ های استعماری خود استفاده می کردند و امروز به عنوان سرباز به دنبال استخدام هستند، سرزنش نمی کنیم.

ما از پزشکان کوبایی که امروز در هائیتی خدمات خود را ارائه می دهند جویا شدیم و آنها اخباری که توسط خبرگزاری های اروپایی فوق الذکر مخابره شده است را با دقت قابل توجهی به ما تایید کردند.

من خلاصه ای از آنچه توسط یامیلا زایاس ناپلس، متخصص طب عمومی و بیهوشی جامع، مدیر یک موسسه پزشکی با 8 تخصص اساسی و تشخیص پروژه کوبا-ونزوئلا در اکتبر 2009 در شهری افتتاح شد، به ما ابلاغ می کنم. منطقه Mirebalais با 86,000 نفر در بخش شمال.

روز شنبه 15 مهرماه 3 بیمار با علائم اسهال و کم آبی حاد بستری شدند: روز یکشنبه 16، 4 بیمار دیگر با مشخصات مشابه، اما همگی از یک خانواده بستری شدند و تصمیم گرفتند که آنها را ایزوله کرده و آنچه را که اتفاق افتاده به اطلاع برسانند. ماموریت؛ در روز دوشنبه هفدهم، 17 بیمار، با کمال تعجب، با علائم مشابه بستری شدند.

مأموریت پزشکی فوراً گروهی از اپیدمیولوژیست‌ها را فرستاد که نمونه‌های خون، استفراغ، مدفوع و اطلاعاتی را که بلافاصله به آزمایشگاه‌های ملی هائیتی فرستادند، گرفتند.

در 22 اکتبر، آزمایشگاه ها اعلام کردند که سویه جدا شده با سویه رایج در آسیا و اقیانوسیه، شدیدترین نوع، مطابقت دارد. واحد نپالی با کلاه آبی سازمان ملل در سواحل رودخانه آرتیبونیت قرار دارد که از شهر کوچک Méyè می گذرد، جایی که اپیدمی شیوع پیدا کرد، و Mirebalais، جایی که بعداً خیلی سریع گسترش یافت.

با وجود شکل ناگهانی وبا در بیمارستان کوچک اما عالی که در خدمت هائیتی است، از 2,822 بیمار اول که در ابتدا در مناطق ایزوله از آن مراقبت می‌شدند، تنها 13 نفر جان خود را از دست دادند که نرخ مرگ و میر آن 0.5 درصد بود. بعدها، زمانی که مرکز درمان وبا به طور جداگانه ایجاد شد، از 3,459 بیمار، 5 مورد از موارد بسیار جدی فوت کردند، به میزان 0.1٪.

مجموع مبتلایان به وبا در هائیتی امروز سه شنبه 7 دسامبر به 93,222 نفر رسید و میزان مرگ و میر به 2,120 نفر رسید. در میان کسانی که توسط مأموریت کوبا از آنها مراقبت می شد، این میزان به 0.83 درصد رسید. میزان مرگ و میر در سایر موسسات بیمارستانی 3.2٪ است. با تجربه به دست آمده، اقدامات مناسب و تقویت تیپ هنری ریو، ماموریت پزشکی کوبا، با حمایت مقامات هائیتی، به هر یک از 207 منطقه فرعی ایزوله شده کمک ارائه کرده است، به طوری که هیچ شهروند هائیتی در مقابله با این بیماری همه گیر بی مراقبت نیست. و جان هزاران نفر را می توان نجات داد.»

یادداشت اد: وقتی محتوا تحت «بیانیه مطبوعاتی» قرار می‌گیرد، به این معنی است که مطالب به طور کامل و مستقیم از خود دولت کوبا است. استفاده از علامت های نقل قول باز و بسته برای پوشاندن کل متن به همان اندازه نشان می دهد. این همچنین به این معنی است که eTN نویسنده بیانیه در حال خواندن نیست. eTN به سادگی اطلاعات را برای خوانندگانی که ممکن است علاقه مند باشند ارائه می دهد.

چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:

  • من خلاصه ای از آنچه توسط یامیلا زایاس ناپلس، متخصص طب عمومی و بیهوشی جامع، مدیر یک موسسه پزشکی با 8 تخصص اساسی و تشخیص پروژه کوبا-ونزوئلا در اکتبر 2009 در شهری افتتاح شد، به ما ابلاغ می کنم. منطقه Mirebalais با 86,000 نفر در بخش شمال.
  • “The origin of the disease is in the small town of Mirebalais, in the centre of the country, where Nepalese soldiers had set up their camp, and it appeared a few days after their arrival, thus proving the origin of the epidemic…”.
  • The UN not only must fulfill the elementary duty of fighting for reconstruction and development in Haiti, but also of mobilizing the necessary resources to eradicate an epidemic which threatens to spread to the neighbouring Dominican Republic, the Caribbean, Latin America and other similar countries in Asia and Africa.

درباره نویسنده

آواتار لیندا هونهولز

لیندا هونهولز

سردبیر برای eTurboNews مستقر در مرکز eTN.

به اشتراک گذاشتن برای...