خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

با وجود عدم اطمینان ، 8 ماه اول سال گردشگری مثبت است

UNWTO جدید logo_78
UNWTO جدید logo_78
آواتار
نوشته شده توسط سردبیر

ورود گردشگران بین المللی در هشت ماه اول 4.5 با رشد 2011 درصدی به مجموع 671 میلیون نفر رسیده است (29 میلیون بیشتر از مدت مشابه سال 2010).

ورود گردشگران بین المللی در هشت ماه اول 4.5 با رشد 2011 درصدی به مجموع 671 میلیون نفر رسیده است (29 میلیون بیشتر از مدت مشابه سال 2010).

نیمه اوج فصل تابستان نیمکره شمالی ماه های ژوئیه و آگوست نتایج دلگرم کننده ای را نشان داد که رشد آن تقریباً 4 درصد نسبت به سال 2010 بود ، یعنی 8 میلیون نفر دیگر در ماه ژوئیه با 118 میلیون نفر ، بیشترین تعداد گردشگر بین المللی در طول یک ماه ثبت شده است (آگوست: 112 میلیون نفر).

برخلاف روند سالهای اخیر ، رشد ورود در هشت ماه اول 2011 در کشورهای پیشرفته (4.9/4.0 درصد) نسبت به کشورهای در حال ظهور (6/7 درصد) بیشتر بوده است ، که بیشتر به نتایج قوی اروپا (8+) رسیده است درصد) در اروپای شمالی (+2009 درصد) و اروپای مرکزی و شرقی (+2010 درصد) ، بهبودی از افت سال 8 ، که از سال 9 آغاز شد ، امسال شتاب بیشتری گرفت. همین امر در مورد برخی از مقصدهای اروپای جنوبی (+15 درصد) صادق است ، که امسال نیز از تغییر سفر به خارج از خاورمیانه (-XNUMX درصد) و شمال آفریقا (-XNUMX درصد) بهره مند شده است.

در تقابل با عدم اطمینان اقتصادی در حال رشد ، مقصد اتحادیه اروپا (+6 درصد) به شدت از این رشد بهره مند شدند و مقاصدی را که با چالش های بزرگ اقتصادی مانند یونان (14+ درصد) ، ایرلند (13+ درصد) ، پرتغال (11+) روبرو هستند ، تسکین می بخشند درصد) ، یا اسپانیا (+8 درصد).

دبیرکل UNWTO ، طالب ریفایی گفت: "علی رغم نوسانات موجود ، گردشگری بین المللی ثابت می کند که یک محرک اقتصادی مهم برای بسیاری از اقتصادهای اروپایی است ، ارز مورد نیاز خارجی را به ارمغان می آورد و به کاهش فشار بر تراز پرداخت آنها کمک می کند." وی افزود: "UNWTO دولت های اروپایی را به حمایت از جهانگردی تشویق می كند و بخشی را در نظر می گیرد كه می تواند با توجه به ظرفیت توزیع ثروت و ایجاد شغل در منطقه ، از بهبود اقتصادی حمایت كند."

در آسیا (+6 درصد) ، مقصد در جنوب شرقی (+12 درصد) و جنوب آسیا (+13 درصد) همچنان با افزایش رشد دو رقمی همچنان ستاره های در حال رشد هستند ، در حالی که ورود در شمال شرقی آسیا کندتر است - بخشی از آن به دلیل کاهش ژاپنی است گردشگری خروجی - و در اقیانوسیه.

آمریکای جنوبی (+13 درصد) با بهره گیری از روندهای مثبت اقتصادی در منطقه و افزایش ادغام منطقه ای ، همچنان رشد قاره آمریکا (5+ درصد) را در اختیار دارد. نتایج سایر مناطق فرعی - آمریکای شمالی (+3 درصد) آمریکای مرکزی (+4 درصد) و کارائیب (+4 درصد) - اندکی کمتر از متوسط ​​بود.

در آفریقا ، به دلیل رکود در آفریقای شمالی ، ورود 4 درصد کاهش داشت. مقصد آفریقای زیر صحرای آفریقا +4 درصد رشد کرد.

علی رغم وضعیت موجود در خاورمیانه ، برخی از مقاصد مانند عربستان سعودی و امارات متحده عربی به رشد مداوم خود ادامه می دهند. نتایج ماه های اخیر (ژوئیه و آگوست) نیز بهبود ورود به مصر را نشان می دهد.

بازارهای منبع: اقتصاد در حال ظهور در میان هزینه کنندگان پیشرو است

داده های دریافتی و هزینه های مربوط به گردشگری بین المللی برای هشت ماه اول سال 2011 روند مثبت ورود را تأیید می کند.

در میان ده مقصد برتر دریافت های گردشگری بین المللی ، دو درآمدزای اصلی - ایالات متحده آمریکا (+11 درصد) و اسپانیا (+10 درصد) - صادرات از گردشگری را بیش از میزان ورود نشان می دهد ، در حالی که رشد در ایتالیا (+6 درصد) ، آلمان (+6 درصد) و انگلیس (+7 درصد) نیز قابل توجه بودند.

از نظر بازارهای مبدا ، هزینه های سفر به خارج از کشورهای در حال ظهور چین (30+ درصد) ، روسیه (21+ درصد) ، برزیل (44+ درصد) و هند (33+ درصد) همچنان ادامه داشت. بازارهای بزرگ بالغ مانند آلمان (+4 درصد) ، ایالات متحده آمریکا (+5 درصد) ، کانادا (+6 درصد) و ایتالیا (+4 درصد) نیز عملکرد مثبتی داشتند ، در حالی که رشد هزینه های سفر به خارج از بازارهای اسکاندیناوی ، جمهوری کره و استرالیا به ویژه قوی بود.

بررسی برای سال 2012

پیش بینی می شود در باقیمانده سال 2011 رشد کم شود و پیش بینی می شود ورود گردشگران بین المللی مطابق پیش بینی UNWTO در ابتدای سال بین 4.0/4.5 تا 2012/3 درصد باشد. برای سال 4 ، پیش بینی می شود که رشد در محدوده +2011٪ تا +2010٪ باشد ، که کمی کمتر از 7 است ، اما نتایج مثبت 2011 (+XNUMX٪) و XNUMX را حفظ می کند.

"بهبود اقتصادی متوقف شده و افزایش چالش های مالی و مالی باعث ایجاد عدم اطمینان روزافزون در بازار گردشگری شده است. با این وجود ، روندهای ماه های اخیر ما را مطمئن می کند که اگرچه با سرعت کمتری ، گردشگری بین المللی در سال 2012 به رشد خود ادامه خواهد داد و صادرات و مشاغل بسیار مورد نیاز را در بسیاری از اقتصادهای جهان ایجاد می کند. "

لینک های مفید:

ارائه: عملکرد جهانگردی جهانی 2011 و چشم انداز 2012: http://media.unwto.org/sites/all/files/pdf/unwto_pisa_2011.pdf

فشارسنج جهانگردی جهانی UNWTO: www.unwto.org/facts/eng/barometer.htm