سنت لوسیا سال گذشته هنگامی که طوفان توماس جزیره را درنوردید ضربه بزرگی از مادر طبیعت خورد. جانسون جانروز از سازمان گردشگری کارائیب با لوئیس لوئیس، مدیر گردشگری سنت لوسیا در مورد اینکه جزیره امروز از نظر گردشگری در کجا قرار دارد صحبت کرد.
جانسون جانروز: سال گذشته در این زمان که ما صحبت کردیم، شما در آستانه طوفان توماس اینجا بودید. یک سال بعد کجایی؟
لوئیس لوئیس: خوب، من فکر می کنم ما بهبود یافته ایم. این صنعت با 100 درصد به کار خود بازگشته است. هنوز چند نشانه وجود دارد که نشان می دهد سیستم آب و هوای نامساعدی داشتیم، اما فکر می کنم این صنعت کاملاً خوب کار می کند. اعداد ما از برخی بازارها کاملاً افزایش یافته است، به ویژه بازار کانادا، بریتانیا کاملاً مثبت است. ما خدمات روزانه از برخی از شرکای خطوط هوایی خود، به ویژه از British Airways داریم، بنابراین خوب است. ویرجین خیلی خوب کار می‌کند، و می‌دانید، صنعت گردشگری در حال حرکت است. گردشگری بیشترین سهم را در تولید ناخالص داخلی ما دارد، بنابراین دلیل اصلی این است که چرا ما همچنان مطمئن می شویم که زمزمه می شود و به این ترتیب کل توسعه اقتصادی خود را حفظ می کنیم.
جانروز: پس آیا این حس وجود دارد که تا آنجا که به گردشگری و بازار مربوط می شود، توماس پشت شماست؟
لوئیس: اوه، بله، قطعا، توماس پشت سر ماست، و می‌خواهم بگویم که ما فقط هر 30 سال یک بار طوفان داشته‌ایم، بنابراین تا 29 سال آینده موعد وقوع طوفان بعدی نیست. من در این شغل نبودم، اما سنت لوسیا در امان است.
جانروز: و از نظر محصول در خانه، آیا توماس پشت شماست، آیا محصول در حال حاضر در حال بهبود است؟
لوئیس: بله، توماس قطعا پشت سر ماست و ما در حال پیشروی هستیم. سنت لوسیا به دلیل ارائه محصولات قوی و متنوع به خوبی شناخته شده است، و ما در حال حرکت هستیم و در شرایط واقعی رشد می کنیم.
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- So is there a sense then that as far as tourism is concerned and the markets are concerned, Tomas is behind you.
- Oh yeah, definitely, Tomas is behind us, and I'd like to say that we've only had a hurricane one every 30 years, so the next one is not due until the next 29 years.
- And in terms of the product back home, is Tomas behind you, is the product in recovery now.
