خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

جهش سود برای هتل های خاورمیانه و آفریقای شمالی پایان می یابد

جهش سود برای هتل های خاورمیانه و آفریقای شمالی پایان می یابد
جهش سود برای هتل های خاورمیانه و آفریقای شمالی پایان می یابد
آواتار
نوشته شده توسط مدیر اصلی ویرایش

براساس آخرین داده های صنعت ، دو ماه متوالی رشد سود جای خود را به انقباض هتل های خاورمیانه و آفریقای شمالی داد زیرا GOPPAR نسبت به سال گذشته 1.7٪ کاهش داشت.

منطقه خاورمیانه و آفریقای شمالی قبل از رکود اقتصادی ماه نوامبر ، یک سود خوب ، هرچند کوتاه ، از سود GOPPAR داشته است ، اما این افت با عملکرد کلی ضعیف MENA در سال 2019 مطابقت دارد. اگر یک پوشش نقره ای وجود داشته باشد ، افت 1.7 درصدی کمترین میزان افت سالیانه و به مراتب کوچکتر از تعداد YTD -4.2٪ است.

درآمد اتاق ها در مقایسه با ماه مشابه سال قبل 2.6٪ کاهش داشت که با کاهش 5.1٪ در نرخ اتاق روبرو شد. میزان اشغال در ماه 1.9 درصد افزایش داشت و به 76.2 درصد رسید.

افت در اتاق RevPAR ، همراه با کاهش 1.5 درصدی YYY در F&B RevPAR ، معادل کاهش کلی درآمد کل 2.7 درصدی سالانه است.

و در حالی که درآمدزایی در ماه نوامبر سنگین بود ، کنترل هزینه یک نقطه روشن بود. کل هزینه های سربار به ازای هر اتاق در هر سال 3.4٪ کاهش داشت و کل هزینه کار نیز کاهش یافت - 2.4٪ از سال گذشته. هزینه های برق 3.0٪ کاهش یافت ، در حالی که هزینه های کل املاک و نگهداری 2.6٪ کاهش یافت.

 

شاخص های سود و زیان - خاورمیانه و آفریقای شمالی (به دلار آمریکا)

KPI نوامبر 2019 در برابر نوامبر 2018
RevPAR -2.6 to تا 122.61 دلار
تروپار -2.7 to تا 212.10 دلار
حقوق و دستمزد -2.4 to تا 55.56 دلار
گوپار -1.7 to تا 85.42 دلار

 

بر خلاف کل MENA ، مصر با جهش 2.9 درصدی در سال گذشته ، یک ماه مثبت سود را به دست آورد. این در نتیجه رشد 1.3٪ در RevPAR و 3.6٪ افزایش در TRevPAR بود.

شهر تفریحی شرم الشیخ جهش عظیم GOPPAR را با رشد 65.1٪ در سال تجربه کرد و با جهش 28.6٪ در RevPAR تقویت شد. ثروت هتل های شرم الشیخ پس از مقابله با سهم خود در حملات تروریستی ، از جمله در سال 2005 و در سال 2015 ، هنگامی که هواپیمای هواپیمای روسی از شهر خارج شد و متعاقب آن منفجر شد ، باعث کشته شدن 224 نفر در سینا شد. پس از آن ، انگلستان پروازهای زمینی را به مقصد ساحل انجام داد و ورود هفتگی از 10,000 هزار به صفر کاهش یافت. در ماه دسامبر ، پروازها از انگلستان از سر گرفته شد ، که باید ضربه بیشتری به اقتصاد جهانگردی شهر تفریحی وارد کند.

در همین حال ، پایتخت مصر ، قاهره ، از همین سرنوشت برخوردار نبود و با کاهش 1.5 درصدی GOPPAR YOY در این کشور حضور یافت. RevPAR نسبت به سال گذشته 3.4٪ کاهش داشت ، که هم نتیجه افت نرخ (1.9٪ کاهش) و هم اشغال (1.2 واحد درصد) بود. TRevPAR برای ماه به دلیل افزایش 0.8 درصدی سالانه F&B RevPAR 9.2٪ افزایش داشت.

 

شاخص های سود و زیان - مصر (به دلار آمریکا)

KPI نوامبر 2019 در برابر نوامبر 2018
RevPAR -3.4 to تا 67.11 دلار
تروپار + 0.8٪ تا 114.05 $
حقوق و دستمزد + 9.9٪ تا 17.10 $
گوپار -1.5 to تا 58.47 دلار

 

این ماه پایین دیگری برای دبی بود که سود خود را در سالیان 9.6٪ کاهش داد. این امارت در 15 سال گذشته فقط یک ماه رشد YOY GOPPAR داشته است ، که گرفتار تأمین و توسعه بیش از حد و بی حد و حصر هتل ها است. به گفته بسیاری از کارشناسان ، ماه ها و سال های آینده به هتل داران بیشتر از درآمدزایی نیاز دارند.

RevPAR در دبی در ماه نوامبر 9.3٪ سالی افت داشت ، زیرا نرخ اتاق در مقایسه با سالیانه 8.6٪ کاهش یافت و در آنجا 0.7٪ درصد کاهش اشغال داشت. کل هزینه های سربار در ماه با کاهش 6.2 درصدی روبرو شد ، اما برای تولید سود مثبت کافی نیست ، که با کاهش 0.4 درصدی حاشیه سود مشهود است.

 

شاخص های سود و زیان - دبی (به دلار آمریکا)

KPI نوامبر 2019 در برابر نوامبر 2018
RevPAR -9.3 to تا 183.11 دلار
تروپار -8.6 to تا 313.66 دلار
حقوق و دستمزد -8.1 to تا 73.73 دلار
گوپار -9.6 to تا 135.41 دلار