خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

چشم انداز رئیس جمهور ترامپ برای صلح خاورمیانه

ترامپ فیل
ترامپ فیل
آواتار
نوشته شده توسط رسانه خط

در حالی که اسرائیل پذیرفته است که براساس طرح پیشنهادی مذاکره کند ، تشکیلات خودگردان فلسطین این چارچوب را رسما رد کرده است

دونالد ترامپ ، رئیس جمهور آمریكا روز سه شنبه از برنامه صلح خود با تأخیر در خاورمیانه رونمایی كرد كه بر اساس آن اسرائیل می تواند حاكمیت خود را بر بیت المقدس تقسیم نشده و اعمال آن در مناطق وسیع كرانه باختری حفظ كند. این طرح ضمن ایجاد یک کشور مستقل فلسطین ، این احتمال را منوط به خلع سلاح حماس ، حاکم بر نوار غزه ، و به رسمیت شناختن اسرائیل به عنوان دولت ملی قوم یهود می کند.

پرزیدنت ترامپ ، بنیامین نتانیاهو ، نخست وزیر موقت اسرائیل ، از این پیشنهاد استقبال کرد و آن را "جدی ترین ، واقع بینانه ترین و جزئی ترین طرحی که تاکنون ارائه شده است ، طرحی که می تواند اسرائیلی ها ، فلسطینی ها و منطقه را ایمن تر و آبادتر کند".

وی تأكید كرد كه "امروز اسرائیل گامی بزرگ برای صلح برمی دارد" ، در حالی كه تأكید كرد "صلح نیاز به سازش دارد اما هرگز اجازه نمی دهیم امنیت اسرائیل برقرار شود."

در میان تنش روابط با تشکیلات خودگردان فلسطین ، پرزیدنت ترامپ شاخه زیتون را گسترش داد و از ابراز تأسف از اینکه فلسطینیان "برای مدت طولانی در چرخه خشونت گرفتار شده اند" ابراز ناراحتی کرد. علی رغم محکومیت های مکرر شورای همکاری خلیج فارس از پیشنهادی که رئیس برجسته آن را ندیده بود ، رئیس جمهور ترامپ اصرار داشت که این سند گسترده "فرصتی برای برد-برد" ارائه می دهد که "راه حل های دقیق فنی" برای پایان دادن به درگیری را ارائه می دهد.

در این راستا ، خود طرح خواستار "حفظ مسئولیت امنیتی اسرائیل [در یک کشور فلسطینی آینده] و کنترل اسرائیل بر حریم هوایی غرب رود اردن است."

این پیشنهاد پیشنهاد می کند که یک راه حل منطقی "به فلسطینیان تمام قدرت برای اداره خود را می دهد اما به قدرت تهدید اسرائیل نمی دهد."

از طرف خود ، نتانیاهو قول داد "بر اساس برنامه صلح شما [رئیس جمهور ترامپ] بر سر صلح با فلسطینی ها مذاکره کند." این ، علی رغم اینکه رهبر اسرائیل با واکنش شدید متحدان سیاسی راستگرای خود روبرو شد که اصولاً مفهوم دولت فلسطین را به شدت رد می کنند.

نتانیاهو افزود: "شما [رئیس جمهور ترامپ] اولین رهبر ایالات متحده هستید که اهمیت مناطق در یهودیه و سامره [شرایط کتاب مقدس برای مناطقی را که شامل کرانه باختری هستند] برای امنیت ملی اسرائیل حیاتی می دانید".

به طور خاص ، وی تأکید کرد که طرح صلح خواستار اعمال نهایی حاکمیت اسرائیل بر "همه" جوامع یهودی در کرانه باختری ، و همچنین دره استراتژیک اردن است ، که توسط موسسات سیاسی و دفاعی اسرائیل برای اطمینان از امنیت طولانی مدت کشور

طرح صلح خود "در نظر دارد یک کشور فلسطین است که قلمرو قابل مقایسه ای از نظر اندازه با قلمرو کرانه باختری و غزه قبل از 1967 را در بر می گیرد."

یعنی قبل از تسخیر اسرائیل به ترتیب این مناطق از اردن و مصر.

نتانیاهو در اعلام اینکه کابینه وی روز یکشنبه در مورد الحاق همه "مناطقی که طرح [صلح] به عنوان بخشی از اسرائیل تعیین می کند و ایالات متحده موافقت کرده است که آنها را به عنوان بخشی از اسرائیل به رسمیت بشناسد" هیچ جای تفسیری باقی نگذاشت.

نخست وزیر اسرائیل همچنین تأکید کرد که این طرح نیاز به حل مشکل پناهندگان فلسطینی در خارج از اسرائیل و اعلامیه "بیت المقدس پایتخت متحد اسرائیل باقی می ماند".

با این وجود ، برنامه صلح به عنوان پایتخت آینده یک کشور فلسطین پیش بینی کرده است: "بخشی از بیت المقدس شرقی واقع در تمام مناطق شرق و شمال سد امنیتی موجود ، از جمله کفر عقاب ، قسمت شرقی شوعات و ابو دیس ، و می تواند نامگذاری شود القدس یا نام دیگری که توسط دولت فلسطین تعیین شده است. "

در حقیقت ، این پیشنهاد شامل نقشه ای است که مرز کامل آینده اسرائیل و یک کشور فلسطین را مشخص می کند. در حالی که رئیس جمهور ترامپ قول داد که مناطق اختصاص یافته به تشکیلات خودگردان "توسعه نیافته" باقی بمانند ، و اسرائیل را از گسترش جوامع یهودی موجود در کرانه باختری برای حداقل چهار سال محدود می کند ، وی صلاحیت این را داشت که "بلافاصله به رسمیت شناختن" در مورد این مناطق به معنای تحت کنترل اسرائیل باقی بماند.

در طرح صلح آمده است: "صلح نباید خواستار ریشه كن كردن مردم - اعراب یا یهودیان - از خانه های آنها باشد ، زیرا" چنین ساختاری كه احتمالاً منجر به ناآرامی های داخلی می شود ، مغایر ایده همزیستی است.

این ادامه می دهد: "تقریباً 97٪ از اسرائیلی ها در کرانه باختری در خاک مجاور اسرائیل ادغام می شوند ،" و تقریباً 97٪ از فلسطینیان در کرانه باختری در خاک فلسطین مجاور ادغام می شوند. "

با توجه به غزه ، "چشم انداز" ایالات متحده امکان تخصیص فلسطینیان به سرزمین اسرائیل نزدیک به غزه را فراهم می کند که در آن زیرساخت ها به سرعت ساخته می شود تا نیازهای مبرم بشردوستانه را مرتفع سازد و در نهایت امکان ایجاد شهرهای پر رونق فلسطین و شهرهایی که به شکوفایی مردم غزه کمک خواهند کرد. "

طرح صلح خواستار احیای مجدد کنترل تشکیلات خودگردان بر محوطه تحت کنترل حماس است.

در مورد ابعاد منطقه ای ، هر دو رئیس جمهور ترامپ و نخست وزیر نتانیاهو روز سه شنبه بر اهمیت حضور سفیران امارات متحده عربی ، بحرین و عمان در کاخ سفید تأکید کردند.

در واقع ، این پیشنهاد روشن می سازد که دولت ترامپ "معتقد است كه اگر کشورهای مسلمان و عربی بیشتری روابط خود را با اسرائیل عادی كنند ، این امر به پیشبرد یك حل عادلانه و منصفانه درگیری بین اسرائیلی ها و فلسطینی ها كمك می كند و از استفاده رادیكال ها از این درگیری جلوگیری می كند. برای بی ثبات کردن منطقه. "

علاوه بر این ، این طرح خواستار ایجاد یک کمیته امنیتی منطقه ای است که سیاست های مبارزه با تروریسم را بررسی می کند و همکاری اطلاعاتی را تقویت می کند. در این طرح از نمایندگان مصر ، اردن ، عربستان سعودی و امارات متحده عربی دعوت شده است تا در کنار همتایان اسرائیلی و فلسطینی شرکت کنند.

فیل غول پیکر در اتاق قبل از روز سه شنبه این بود که هیچ نماینده فلسطینی در کاخ سفید وجود نخواهد داشت. با این حال ، علیرغم درخواستهای مکرر از محمود عباس ، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطین ، در طرح صلح به شدت از رهبری فلسطین انتقاد می شود.

در این سند آمده است: "غزه و کرانه باختری از نظر سیاسی تقسیم شده اند." "غزه توسط حماس اداره می شود ، یک سازمان تروریستی که هزاران موشک به سمت اسرائیل شلیک کرده و صدها اسرائیلی را به قتل رسانده است. در کرانه باختری ، تشکیلات خودگردان فلسطین گرفتار نهادهای ناکام و فساد بومی است. قوانین آن تروریسم را تشویق می کند و رسانه ها و مدارس تحت کنترل تشکیلات خودگردان فلسطین فرهنگ تحریک را گسترش می دهند.

"به دلیل عدم پاسخگویی و حکومت بد است که میلیاردها دلار هدر رفته است و سرمایه گذاری قادر به جریان یافتن به این مناطق نیست تا فلسطینیان بتوانند رشد کنند. فلسطینیان مستحق آینده ای بهتر هستند و این چشم انداز می تواند به آنها در دستیابی به آینده کمک کند. "

قبل از روز سه شنبه ، اکثر آنها موافق بودند که بازگشت مقامات فلسطینی به میز مذاکره یک کار طولانی است. اکنون ، همراه با درخواست تشکیلات خودگردان برای اعتراضات گسترده در کرانه باختری ، تحلیلگران تقریباً یکنواخت "معامله قرن" را اعلام کردند ، زیرا طرح آمریکا لقب گرفته است ، پس از رسیدن به نظر رام الله مرده است.

با این وجود ، رئیس جمهور ترامپ به نظر می رسید که مستقیماً با مردم فلسطین صحبت می کند.

نکته اساسی در پیشنهاد وی جمع آوری 50 میلیارد دلار بودجه سرمایه گذاری است - که تقریباً به طور مساوی بین تشکیلات خودگردان و دولت های منطقه ای عرب تقسیم می شود - که برای تأمین فرصت های اقتصادی فلسطینیان استفاده می شود.

"این طرح با توسعه حقوق مالکیت و قرارداد ، حاکمیت قانون ، اقدامات ضد فساد ، بازارهای سرمایه ، یک ساختار مالیاتی برای رشد اقتصادی ، و یک طرح با تعرفه پایین با کاهش موانع تجاری ، اصلاحات سیاست همراه با سرمایه گذاری های زیربنایی را پیش بینی می کند که بهبود فضای کسب و کار و تحریک رشد بخش خصوصی "، در برنامه صلح آمده است.

این قول می دهد: "بیمارستان ها ، مدارس ، خانه ها و مشاغل دسترسی مطمئن به برق ارزان قیمت ، آب تمیز و خدمات دیجیتال را تضمین می کنند."

"چشم انداز" این طرح ممکن است در یکی از اولین بندهای مقدمه آن ، که آخرین سخنرانی پارلمانی نخست وزیر فقید اسرائیل ، ییتزاک رابین ، "که توافقنامه اسلو را امضا کرده و در سال 1995 جان خود را به هدف تحمیل کرده است ، جمع آوری شود. صلح

"او تصور كرد كه بیت المقدس تحت حاكمیت اسرائیل متحد باقی بماند ، بخشهایی از كرانه غربی با جمعیت كثیری از یهودیان و دره اردن در اسرائیل ادغام شود ، و باقیمانده كرانه باختری ، همراه با غزه ، تحت آنچه خودمختار فلسطینی است ، گفته می شود چیزی "کمتر از یک ایالت".

این پیشنهاد ادامه می دهد: "چشم انداز رابین مبنایی بود که کنست [پارلمان اسرائیل] توافقنامه اسلو را تصویب کرد و در آن زمان توسط رهبران فلسطین رد نشد."

به طور خلاصه ، ایالات متحده به امید ایجاد آینده ای بهتر ، هرچند بعید ، ظاهراً به چشم انداز گذشته روی آورده است.

مطالب کامل طرح صلح را می توان مشاهده کرد اینجا کلیک نمایید.

توسط فلیس فریدسون و چارلز بیبلزر / The Media Line