خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

رئیس جمهور SKAL تایلند درباره آتش سوزی هتل بانکوک اظهار نظر کرد

0a8_1812
0a8_1812
آواتار
نوشته شده توسط سردبیر

On March 8, 2012 a fire at a major tourist hotel in Bangkok killed one foreign tourist and injured about 20 others.

On March 8, 2012 a fire at a major tourist hotel in Bangkok killed one foreign tourist and injured about 20 others. Rescue workers used cranes to pluck guests from the smoke-filled 221-room Grand Park Avenue Hotel off the Sukhumvit Road in the Thai capital.

Andrew Wood, National President of Skal in Thailand, issued the following comments on this tragic accident:

• I strongly urge independant inspections of all categories of accommodation especially ‘older’ buildings, built in the 80’s and 90’s, when our current legislation was introduced.

• NOT to address the problem of installing fire sprinkler systems into our older and often ‘budget’ category of hotels, is in my mind irresponsible, and will put our golden goose (international tourism) under increased pressure.

• There are a number of ‘Health & Safety’ companies which have been set up recently in Thailand that can assist and advise hotel accommodation providers on fire, health and safety issues.

• The legislation in Europe is particularly detailed and complex. Failure to comply will led to refusal by TA/Wholesalers/Tour Operators to use a product as the legal and financial implications of failing to comply are significant.

• It is important that short cuts are not made – a false economy in the long term and possibly illegal as well as unsafe.

• I would also like to see the hospitality industry be it’s own watchdog with reassurances of action and follow-up by TAT and the THA (Thai Hotel Association). After all it is it’s members, the GM’s and hotel engineers, that are legally responsible, not owners.

• And finally in the interest of good communication and public service to help set the safety bar higher, the introduction of a new certification system for buildings of all ages covering fire health & safety.