سوازیلند در وضعیت خود به عنوان تنها سلطنت مطلقه در آفریقا بازی می کند

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید |مناسبت ها| اشتراک|


Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu
0a8_1926

فرهنگ و سنت فروش عمده سوازیلند است.

چاپ دوستانه، PDF و ایمیل

فرهنگ و سنت فروش عمده سوازیلند است. گردشگرانی که به دنبال "آفریقای واقعی" هستند تشویق می شوند که پنج حیوان وحشی بزرگ را در سافاری ببینند ، از دهکده ها دیدن کنند یا شاهد رقص سالانه Umhlanga (رقص نی) باشند ، که در آن بیش از 20,000،13 دختر جوان پستان برهنه امیدوارند که توجه پادشاه را جلب کنند ، اگر او بخواهد به XNUMX همسر فعلی خود بیفزاید.

مرجع ملی گردشگری می گوید: "کشوری کوچک با قلبی بزرگ و مردمانی خونگرم و صمیمی ، سوازیلند را به درستی توصیف می کند - کشوری که تنها سلطنت مطلق در آفریقا است و سنت های منحصر به فرد و باستانی خود را در آغوش می گیرد و از آن حمایت می کند." "اینها به دقت محافظت می شوند و با ایمان جشن گرفته می شوند و فقط یکی از جنبه های پادشاهی است که آن را به مکانی بسیار ویژه برای بازدید تبدیل می کند."

آنچه معدود شیفتگان کوه و جنگل و دره ها می شنوند صدای نارضایتی است: کسانی که شاه مسواتی سوم را استبداد و دیکتاتور می نامند. ادعاهای قتل و شکنجه غیرقانونی فعالان جامعه مدنی که از ترس شنود تلفن و ایمیل های رد شده زندگی می کنند. روزنامه نگاران و قضاتی که خط کنترل دولت را در دست دارند. رنج مردم ، 63٪ آنها در فقر زندگی می کنند و 26٪ آنها HIV مثبت دارند. اعتراضات برنامه ریزی شده برای پنجشنبه ، سی و نهمین سالگرد حاکمیت مطلق ؛ و زمزمه های شورش که می تواند با سرنگونی شاه از بهار عربی تقلید کند.

این صداها جنبه تیره تری از "سنت های منحصر به فرد و باستانی" سوازیلند را به تصویر می کشند. آنها Mswati را یک Nero آفریقایی می نامند که در حالی که کشورش می سوزد ، یک بازیگر متکبر که از ضیافت ها ، اتومبیل های سریع و هواپیماهای شخصی لذت می برد در حالی که بسیاری از سوژه های وی گرسنه هستند.

آنها تشریفاتی را که در آن پیرمردها عروس های کودک می گیرند و هرزگی را جشن می گیرند ، به دلیل کمک به گسترش ایدز مقصر می دانند. آنها می گویند "راه های قدیمی" توجیه گرایش های فاشیستی و تضییع حقوق بشر نیست.

سخنگوی گروه لابی ائتلاف سازمان های مدنی نگران کننده سوازیلند ، که نمی خواست نامش به دلیل ترس از مجازات مجازات اعلام شود ، گفت: "دیکتاتور یک کلمه عادلانه است." "این یک رژیم توتالیتر نیست. این یک رژیم استبدادی است. مانند کره شمالی یا مانند گذشته در کوبا خلوص ایدئولوژیکی ندارد.

"پادشاه به پول بیشتر ، قدرت بیشتر ، زنان بیشتر علاقه مند است. رژیم ناهنجاری را عادی کرده است. "

سوازیلند در سال 1968 تحت سلطنت پدر مسواتی ، پادشاه سبزه دوم ، استقلال خود را از انگلیس بدست آورد ، که سلطنت اسمی او تقریباً 83 سال بود ، یک رکورد جهانی بود. او 70 همسر و 218 فرزند داشت. در 12 آوریل 1973 ، وی قانون اساسی را لغو کرد و احزاب سیاسی را ممنوع کرد و خود را کاملاً حاکم کرد. یکی از حقوقی که پادشاه از آن بهره مند نیست ، انتخاب جانشین خود از میان فرزندان فراوان خود است.

پس از مرگ صبحوزا در سال 1982 ، ماسواتی توسط مادر كنی خود به قدرت رسید و او مراسم تشریفات كشتن شیر برای به ارث بردن تاج و تخت را انجام داد.

در طی سالهای گذشته ، او در قاره ای که از نظر اقتصادی و اقتصادی دارای جنب و جوش است ، هرچه بیشتر تجدید نظر می کند.

وی با ثروت تقریبی 100 میلیون دلار (63 میلیون پوند) یکی از ثروتمندترین پادشاهان جهان سلطنت می کند بر کشوری که زمانی واحه ای از صلح بود و توسط اعتراضات ضد آپارتاید و جنگ داخلی در آفریقای جنوبی و موزامبیک احاطه شده بود - اما اکنون تنها کشور در منطقه است که حداقل حق رای دادن به چند حزب را پرداخت نمی کند.

انتخابات برگزار می شود اما پادشاه نخست وزیر ، کابینه و بخشی از پارلمان را منصوب می کند ، که توسط روسای قدرتمند محلی در سیستم معروف به tinkhundla پشتیبانی می شود.

یک کارشناس حقوقی گفت: "ما در مورد مگنا کارتا در سوازیلند چیزی نمی شنویم و چیزی نمی فهمیم." "قضات دادگاه عالی یک بار گفتند:" دموکراسی ، مانند زیبایی ، در چشم بیننده است. "

توهین به پادشاه از نظر قانونی عمل تروریستی تعریف شده است. از جمله کسانی که خشم رژیم را احساس کرده اند ، ماکسول دلامینی ، 22 ساله ، فعال دموکراسی خواه و رئیس اتحادیه ملی دانشجویان سوازیلند است. در آوریل سال گذشته ، او را در نزدیکی مرز آفریقای جنوبی متوقف كردند ، او را به داخل وانت پلیس سوق دادند و در مورد نقش خود در "قیام" برنامه ریزی شده استعلام كرد.

وی هفته گذشته گفت: "در اتاق بازجویی آنها با مشت و دست باز به من حمله كردند و مرا لگد كردند."

"زمان بهار عربی بود ، بنابراین نگرانی های زیادی در منطقه وجود داشت. آنها گفتند که من از آفریقای جنوبی اسلحه و مواد منفجره آورده ام تا یک شورش مسلحانه ایجاد کنم. آنها مرا وادار کردند که نوار بگیرم و روی نیمکت دراز بکشم و طناب زخمی را به دورم حلقه کنم. یک افسر پلیس تقریباً من را با یک کیسه پلاستیکی خفه کرد. "

دلامینی پس از یک مصیبت به مدت پنج ساعت گفت که او را به یک مرکز دوردست پلیس منتقل کردند و در آنجا در تاریکی و بدون آب و غذا نگه داشته شد. در ساعت 11 شب وی را به اتاق بازجویی برده و به روشی مشابه دوباره شکنجه کردند. وی افزود: "من هنوز هم اثرات جانبی آن را دارم. من آسیب دیده ، توهم می کنم. خودم نمی توانم در اتاقم بمانم. "

دلامینی به داشتن مواد منفجره متهم شد و 10 ماه را در زندان گذراند. "این جهنم بود. گاهی اوقات من را به مدت یک هفته در انزوا نگه داشتند. حشرات وجود داشتند: شما فقط روز اول بثورات دارید ، اما آنها شما را می خورند. 68 نفر در یک سلول کوچک با دو توالت و بدون آب جاری بودند. غذا بسیار ضعیف است. "

دلامینی به 32 ماه محکوم شده بود اما با قرار وثیقه 50,000،4,000 لیانگنی (XNUMX پوند) آزاد شد - یک رکورد ملی. او قول داده است که به مبارزه ادامه دهد.

وی گفت: "من می خواهم كه مردم سوازیلند در یك دوره دموكراتیك زندگی كنند و فرزندانم از حقوق اساسی انسانی برخوردار شوند." "اگر مرگ ، دستگیری ، شکنجه برای تحقق این هدف عادلانه لازم است ، پس بگذارید."

سرخوردگی از حاکمیت خودکامه پادشاه ، و چشم انداز نابودی اقتصادی ، باعث تظاهرات عمومی بی سابقه ای در 12 آوریل سال گذشته شد.

این دولت با نمایش وحشیانه زور ، شامل پلیس ضد شورش ، اشک آور و دستگیری های جمعی پاسخ داد. اعتراض دیگری نیز برای سالگرد روز پنجشنبه برنامه ریزی شده است.

بیشتر مبارزان لزوماً خواهان جمهوری نیستند. واندیل دلدلو ، هماهنگ كننده ملی جبهه متحد دموكراتيك سوازيلند گفت: "ما نمی خواهیم سلطنت را از بین ببریم."

"بسیاری از کشورهای اروپایی وجود دارند که هنوز هم آنها را دارند. اما هنگامی که آنها به طور مداوم در برابر تغییر مقاومت می کنند ، تاریخ نشان می دهد که آنها تمایل دارند که از بین بروند. در اینجا ، اگر سلطنت مانعی برای دموکراسی باشد ، باید با خشم توده ها روبرو شود. اگر پادشاه مانع پیشرفت شود ، ما او را بیرون خواهیم کشید. "

دلدلو از پادشاه به عنوان "گالیوانتر" یاد کرد که اخیراً یک رولزرویس و مرسدس را به مجموعه اتومبیل های خود اضافه کرده و از یک گردهمایی لذتبخش از مهمانی های کوکتل ، "عیاشی" و سفرهای خرید به دبی لذت می برد.

"این سرقت در روز است ، با استفاده از پول مودیان. شاه اسراف است. او در این دنیا زندگی نمی کند. او روند مشکلی ایجاد می کند و همه را تشویق می کند که در کنار فقر شدید و برهنه بیش از حد حق داشته باشند. سوازی ها توسط مافیایی غرق می شوند. "

برخی دیگر از فرهنگ شوم نظارت دولتی ، از جمله عوامل لباس شخصی ، می گویند. تولانی ماسکو ، عضو وکلای حقوق بشر ، گفت: ”همه ما احساس می کنیم هرچه به شخصی در آن طرف تلفن بگویید در حال ضبط است. بنابراین هر از گاهی احساس ناامنی می کنید. "

با این حال همه مخالف نیستند. از هر چهار سوازایی سه نفر در مناطق روستایی زندگی می کنند ، جایی که وفاداری به پادشاه بسیار عمیق است. به کودکان قصه هایی از قدرت جادویی او مانند توانایی القای باران ، تبدیل شدن خود به گربه یا نامرئی شدن در برابر دشمنان گفته می شود.

در زبان ملی ، کلمات رئیس ، پادشاه و خدا شبیه هستند. انتقاد از پادشاه می تواند یک کار ناپسند باشد. یکی از گفته ها گفت: "شاه دهانی است که هیچ دروغی نمی گوید".

مادر پادشاه و ملکه با توزیع غذا و پتو رایگان به روستاییان ، که معمولاً سیاستمداران را به خاطر مشکلاتشان مقصر می دانند ، محبوبیت خود را بالا بردند. روسای محلی که قدرت مصادره زمین را دارند نیز به حفظ وضع موجود کمک می کنند.

امباپه ، پایتخت اداری ، حدود 100,000 نفر جمعیت دارد و بزرگترین شهر این کشور است.

نیم ساعت رانندگی ، در کلینیکی در دهکده گیلگال ، نکامسیله مخوانازی ، 36 ساله ، گفت: "شاه رهبر بسیار خوبی است. ای کاش یکی از همسران او بودم. "

مارتا سیبنده ، 72 ساله ، که یک عمل پزشکی را انجام می دهد ، گفت: "من به دموکراسی در آفریقا اعتماد ندارم. ما در اینجا هجوم موزامبیایی ها داشتیم: آنها همه کالاها را خوردند و گفتند که برای دموکراسی می جنگند. این کشور بیش از 400 سال توسط پادشاهان اداره می شد. شما نمی توانید بیایید و به من بگویید دموکراسی درست است.

"اگر سوازها می گویند که دموکراسی می خواهند ، باید به ما نشان دهند قذافی کجاست؟ به عراق نیز نگاه کنید ، رهبر کشتار کرد. اگر آنها دموکراسی می خواهند ، باید کشور را ترک کنند. در سوازیلند ، اگر مزارع را شخم بزنید ، غذا دریافت می کنید. اگر سخت کار می کنید ، پس خوب زندگی می کنید. شما نمی کشید. "

فعالان سیاسی می گویند این دیدگاه ها عمدتاً ناشی از تبلیغات تلویزیون و رادیو است که همچنان تحت کنترل شدید دولت است. دولت اخیراً سرکوب فیس بوک و توئیتر را اعلام کرده و دو روزنامه روزانه کشور کمی بهتر است. در ژانویه ، سردبیر اصلی روزنامه Swazi Observer پس از انتشار مصاحبه با گروه های ممنوع دموکراسی خواه اخراج شد. او به آفریقای جنوبی فرار کرد و گفت از زندگی خود می ترسد.

ماه گذشته ، Swazi Observer گزارشی معمول را که از شبکه های خبری بین المللی در مورد دوست پادشاه ، رئیس جمهور Teodoro Obiang از گینه استوایی گرفته شده بود ، منتشر کرد. یک هفته بعد مجبور به چاپ عذرخواهی برجسته ای شد زیرا به نظر می رسید "باعث تضعیف شخص و صداقت" اوبیانگ می شود.

اما بهکی ماهوبو ، سردبیر مجله ماهانه مستقل The Nation ، که در سال 1999 به جرم افترا جنایی زندانی شد ، معتقد است که رسانه ها باید جسورتر باشند. وی گفت: "من فکر می کنم ما در آن دوره از" بگذارید آنها کیک بخورند "زندگی می کنیم ، با این تفاوت که ما هیچ واکنشی به آن نشان نداده ایم."

"در سوازیلند قلدری زیادی انجام می شود. اگر ما روزنامه نگاران بخواهیم با شدت بیشتری برای خود صحبت کنیم و بگوییم ، "این غیرقابل قبول است" ، آنها احتمالاً تغییر می کنند.

وی افزود: "در صورت عدم لزوم ، تقاضای دولت بسیار پذیرفته شده است. هر قلدر عادت می کند با آن کنار بیاید. سوازیلند مانند یک زن بدسرپرست است که می گوید ، "من آن را شروع کردم - او یک پسر دوست داشتنی است."

خانواده سلطنتی سوازی به عنوان یک نقطه ثابت در یک جهان در حال تغییر ، یک سنگر میراث آفریقایی در برابر راهپیمایی مدرنیته و جهانی شدن ، جشن گرفته می شود. اما مخالفان استدلال می كنند كه "فرهنگ" و "سنت" به عنوان یك برگ راحت مورد استفاده جامعه بین المللی قرار می گیرد ، كه در محكوم كردن مسواتی كندتر از سایر خودكامه ها مانند رابرت موگابه از زیمبابوه است.

موسی ماسوکو ، مدیر برنامه سوازی از ابتکار جامعه باز آفریقای جنوبی ، گفت: "من می خواهم که سوازیلند به عنوان یک لکه در منطقه ، دریایی از دموکراسی دیده شود: هر کشور اطراف ما تلاش می کند دموکراتیک را حفظ کند ایده آل.

"گاهی اوقات ما زیمبابوه را بسیار بهتر از خود می بینیم زیرا حداقل احزاب سیاسی یک امر عادی هستند - حداقل موگابه باید ماموریت خود را با مردم تمدید کند.

وی افزود: "اعتقاد بر این است كه همه با دستكش بچه گانه با این دولت رفتار می كنند ، زیرا آنها داستان عجیب و غریب را دوست دارند و هر ساله دختران را می بینند كه می رقصند و پادشاه با روپوش های پوست حیوانات. به نظر می رسد آنها می خواهند فرهنگ سنتی را حفظ کنند. من سنتی هستم اما من دموکراسی را نیز می خواهم: آنها می توانند در کنار هم وجود داشته باشند. "

دولت سوازی اما می گوید این کشور در حال حاضر یک دموکراتیک است. پرسی سیملان ، دبیر مطبوعاتی آن اصرار می ورزد: "بسیار زیاد."

وی گفت: "گفتن اینکه سوازیلند دموکراتیک است ، کم توجهی است. مردم انتخابات ما را نمی فهمند. من و شما در سطح پایه می توانیم به کسی رأی دهیم که مستقیماً به پارلمان می رود ، در مقابل شرایطی که رای دهندگان به یک حزب سیاسی رای می دهند که نامزدها را به آنها تحمیل می کند. من هنوز هم به موقعیتی برمی خورم که پادشاه به مردمش دستور می دهد. در سوازیلند هیچ کس تمرکز قدرت ندارد.

"مردم به دولت گزارش می دهند ، دولت به شاه گزارش می دهد ، شاه به مردم گزارش می دهد. این یک چرخه است و همه در آن شرکت می کنند. من دلیلی ندارم که بگویم این یک دیکتاتوری است. "

سیملان همچنین انتقاد از سبک زندگی لوکس پادشاه در یکی از نابرابرترین جوامع جهان را رد کرد. "من هرگز در هیچ جای جهان پادشاه فقیری ندیده ام. همه پادشاهان و سران کشورها بالاتر از تابع خود هستند.

"در سپتامبر 2007 من در لندن بودم و از کاخ باکینگهام به سمت نگهبان خانه رفتم و با متکدیان مواجه شدم. فقر ملیت ندارد - در همه جای دنیا شکاف وجود دارد. این فقط مختص سوازیلند نیست. "

چاپ دوستانه، PDF و ایمیل