نجات ایالات کوچک جزیره از غرق شدن

روزنامه شیکاگو تریبون از ذوب قطب ها گزارش داد.

روزنامه شیکاگو تریبون از ذوب قطب ها گزارش داد. سر رونالد سندرز از اخبار کارائیب اکنون از جزایر کیمن مقاله خود را با عنوان "لهستانی ها ذوب می شوند ، ما غرق می شویم" را به دلیل اهمیت وضعیت فعلی ، بازتولید کرد. این مقاله بیانات سفیر سیشل برای تغییرات آب و هوایی ، رونی جمو ، در کنفرانس بین المللی سال قطبی 2012 ، تحت عنوان "از دانش تا عمل" است که از 22 تا 27 آوریل در مونترال ، کانادا برگزار شد. .

اهمیت وضعیت فعلی و نکته ای که سر سندرز بیان کرد ما را بر آن داشته است که مقاله را همانطور که به صورت کامل ظاهر شد ، تولید کنیم.

http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/sns-mct-opinion-the-poles-melt-we-drown-20120504,0,4073402.story

نظر: لهستانی ها ذوب می شوند ، ما غرق می شویم

سر رونالد سندرز - اخبار کارائیب اکنون ، گرند کیمن ، جزایر کیمن
6:50 صبح CDT ، 4 مه 2012

در سال 1982 ، جزیره کوچک کارائیب ، آنتیگوا و باربودا ، با عمر کمتر از یک سال ، این پیشنهاد را در سازمان ملل مطرح کرد که قطب جنوب باید به عنوان یک مورد مشترک جهانی در نظر گرفته شود ، شبیه بستر در اعماق دریا ، و باید توسط آن اداره شود. سازمان ملل برای خیر بشریت.

افراد کمی می توانند درک کنند که چرا یک کشور کوچک جزیره ای می خواهد موضوعی را مطرح کند که به نظر می رسد "سیاست کشور بزرگ" باشد. امروزه ، با "ذوب شدن یخ های قطبی و غرق شدن جزایر کوچک" ، دلایل نگرانی آنتیگوا و باربودا در سال 1982 بسیار آشکار شده است.

در سال 1982 ، مقدمات اداره قطب جنوب منحصراً در دست کشورهای امضا كننده سیستم پیمان قطب جنوب بود. این یک قرارداد انحصاری بین 12 کشور بود. از بین 12 ، 7 نفر - آرژانتین ، استرالیا ، شیلی ، فرانسه ، نیوزیلند ، نروژ و انگلستان - ادعاهای سرزمینی دارند که گاهی با هم تداخل دارند (مانند مورد انگلیس و آرژانتین در منطقه جزایر فالکلند / مالویناس). ایالات متحده و روسیه همچنین "اساس ادعا" را حفظ می کنند.

همانطور که ماجرا مشخص شد ، آنتیگوا و باربودا یک کشور مستقل بسیار تازه متقاعد شده بود و فاقد منابع لازم برای ادامه فشار در پرونده سازمان ملل متحد بود که قطب جنوب را "یک امر مشترک جهانی" اعلام می کند که باید توسط سازمان ملل برای منافع همه ملت ها اداره شود. این به مالزی واگذار شد تا نازک ها را بگیرد.

در سال 1983 ، مالزی در سازمان ملل استدلال کرد که قطب جنوب باید یک میراث جهانی مشابه آنچه در دریای آزاد است ، و هر گونه منافع حاصل از قطب جنوب باید توسط همه تقسیم شود و نه تنها حق انحصاری برخی از کشورها و احزاب متعلق به خود. مالزی همچنین استدلال کرد که بکر "محیط قطب جنوب محافظت و حفظ می شود."

7 کشور دارای ادعا در مورد قطب جنوب به همان اندازه که از طرح آنتیگوا و باربودا برای اولین بار در این مورد بحث کردند از پیشنهاد مالزی ناراضی بودند. با این وجود ، مالزی پشتیبانی کافی را به دست آورد تا اطمینان حاصل کند که تا سال 1996 ، مسئله قطب جنوب در سازمان ملل مورد بحث و بررسی قرار گرفت. اما در سال 2005 از دستور کار سازمان ملل خارج شد.

اکنون شواهد واضحی وجود دارد که نگرانی در مورد حفظ وضعیت بکر قطب جنوب وقتی در سازمان ملل در سال 1982 مطرح شد بسیار معتبر بود. فعالیت های انسانی در این منطقه و تغییرات آب و هوایی در قطب جنوب و قطب شمال بر کشورهای کوچک جزیره تأثیرگذار است و آسیب پذیر است. مناطق ساحلی کشورهای بزرگتر.
این نکته در کنفرانسی به خوبی بیان شد که اکثر مردم می گویند کشورهای کوچک جزیره ای در مناطق گرمسیری هیچ مشارکتی در آن شرکت نمی کنند. کنفرانس بین المللی سال قطبی 2012 تحت عنوان "از دانش تا عمل" از 22 تا 27 آوریل در مونترال کانادا برگزار شد. رونالد ژان ژومو ، سفیر تغییر آب و هوا ، در ایالت کوچک جزیره سیشل ، که توسط چندین شریک ، به ویژه سازمان هواشناسی جهانی سازمان یافته بود ، استدلال قانع کننده ای را برای ادامه نگرانی فعال کشورهای کوچک جزیره در مورد آنچه در قطب جنوب رخ می دهد ، مطرح کرد.

اظهارات وی در کنفرانس مونترال از اهمیت ویژه ای برخوردار است زیرا به نظر می رسد کشورهای کوچک جزیره ای و کشورهای در حال توسعه با سواحل آسیب پذیر (مانند بلیز و گویان) برای بحث در مورد قطب جنوب و تأثیرات ذوب شدن یخچال های طبیعی در سازمان ملل متحد ، قله پا را از دست داده اند. در سال 2005 ، سازمان ملل در کمیته اول خود موافقت کرد که قطب جنوب در دستور کار مجمع عمومی سازمان ملل قرار نگیرد. از آن زمان در دستور کار نبوده است. اما ، باید باشد.

در اینجا سخنان سفیر جمو در مورد تأثیرات تغییرات آب و هوایی در دو قطب آمده است: "هرچه اوضاع در قطب شمال و قطب جنوب بدتر شود ، ما جزیره نشینان نگران می شویم. برای اینکه هرچه یخ شما در شمال و جنوب و در قله های کوه و یخچال های طبیعی جهان بیشتر ذوب شود ، دنیای ما بیشتر خواهد شد ، در سیشل های کوچک فقط 4 درجه جنوب استوا و بقیه اقیانوس هند و در اقیانوس آرام ، اقیانوس اطلس و کارائیب نیز ، هرچه بیشتر جهان ما زیر و رو شود. با ذوب شدن تیرها ، ما غرق می شویم. "

وی خاطرنشان کرد: یخ ذوب در قطب ها نه تنها به افزایش سطح دریا کمک نمی کند ، بلکه بر اقیانوس ها به عنوان محرک های آب و هوای جهان نیز تأثیر می گذارد. دریاهای اطراف جزایر ما ، که برخی از آنها پایین ترین زمین روی زمین هستند ، در حال افزایش هستند و فرسایش ساحلی بدتر و بدتر می شود تا حدی که ممکن است برخی از جزایر قبل از اینکه امواج آنها را بپوشاند ، از بین بروند و آنها را از روی صورت آنها پاک کنند زمین."

سفیر در پایان گفت: "ارتباطات جهانی قطب ها قطب شمال و قطب جنوب را به میراثی مشترک ، جهانی در کل جامعه بشریت و بشر تبدیل می کند."

و اگر احساس شود که هشدارهای سفیر سیشل خودپسندانه است ، این همان چیزی است که بان کی مون ، دبیرکل سازمان ملل متحد درباره اوضاع در سال 2007 گفت: "قطب جنوب در آستانه فاجعه است - برای جهان " وی ارقامی را برای تأیید ادعای خود ارائه داد: "یخچال های طبیعی در جزیره کینگ جورج 10 درصد کوچک شده اند ، در حالی که برخی در Admiralty Bay 25 کیلومتر عقب نشینی کرده اند. ورقه یخی لارسن B 87 کیلومتری چندین سال پیش فرو ریخت و طی چند هفته ناپدید شد. کل قفسه یخی قطب جنوب غربی در معرض خطر است - این همه یخ شناور است ، یک پنجم کل قاره. در صورت شکسته شدن ، سطح دریا می تواند 6 متر یا 18 فوت افزایش یابد. " از آن زمان ، اوضاع بدتر شده است.

دولت های کوچک جزیره ای برای جلب توجه به تهدید رو به رشد موجودیت آنها و خطرات ایجاد شده برای مناطق تولیدی و زیستگاه های انسانی آنها در حال انجام هستند - امنیت غذایی و جابجایی انسان از موضوعات واقعی است.

این مسئله باید به زور در کنفرانس آتی توسعه پایدار ریو +20 به نفع همه کشورهای کوچک جزیره ای و مناطق ساحلی آسیب پذیر فشرده شود. همچنین باید با شدت به دستور کار سازمان ملل متحد برگردانده شود ، هرچند ممکن است آن کشورهایی که قطب جنوب را به عنوان ذخیره انحصاری خود می دانند ، مقاومت کنند.

درباره نویسنده

آواتار لیندا هونهولز

لیندا هونهولز

سردبیر برای eTurboNews مستقر در مرکز eTN.

به اشتراک گذاشتن برای...