ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

سود هتل در میان افزایش COVID-19 در اروپا سقوط می کند

سود هتل در میان افزایش COVID-19 در اروپا سقوط می کند
سود هتل در میان افزایش COVID-19 در اروپا سقوط می کند
نوشته شده توسط مدیر اصلی ویرایش

با مواردی که در چین شروع به فلات کردن ، سازمان بهداشت جهانی (WHO) اروپا را به عنوان مرکز جدید منطقه اعلام کرد قرنطینه شیوع در ماه مارس ، با گسترش سریع ویروس در سراسر ایتالیا و اسپانیا تقویت می شود. این امر دولتهای سراسر منطقه را بر آن داشت تا اقدامات مربوط به مهار گسترش را افزایش دهند و چندین دستور قفل و قرنطینه به وجود آمد.

عواقب آن بر صنعت هتلداری اروپا سریع و ویرانگر بود. سود ناخالص عملیاتی هر اتاق موجود (GOPPAR) در مارس 2020 با کاهش 115.9 درصدی نسبت به سال قبل به 8.33 یورو رسید. این اولین کاهش سه رقمی سال به سال سودآوری است که در پایگاه داده HotStats برای اروپا ثبت شده است ، و همچنین اولین بار است که GOPPAR در منطقه منفی می شود.

پیشبرد این رکود سودآوری انقباض گسترده تقاضا بود. اشغال در ماه مارس با کاهش 44.8 درصدی در سال گذشته به 27.4 درصد رسید که در نتیجه RevPAR با 66.2 درصد کاهش مواجه شد. کاهش بیشتر 65.6 درصدی در کل درآمد F&B به ازای هر اتاق موجود ، منجر به سقوط شدید 61.6 درصدی سالانه TRevPAR شده است.

در پاسخ به این گرایش بالایی ، هزینه های توزیع نشده به ازای هر اتاق موجود در کل سقوط کرد و در نتیجه باعث کاهش 25.3 درصدی YOY در هزینه های سربار شد. کل هزینه های کارگری نیز سالیانه 28.8٪ کاهش یافته است. با این حال ، این تلاش های انعطاف پذیر برای جبران درآمد از دست رفته کافی نبود و حاشیه سود در اروپا در مارس 13.1 با 2020٪ ثبت شد و 45.7/XNUMX درصد کمتر از ماه مشابه سال قبل بود.

نتایج ماه مارس کاملاً در تضاد با دو ماه گذشته است ، زیرا هر دو ژانویه و فوریه رشد YOY GOPPAR را به ترتیب 0.7٪ و 1.2٪ افزایش داده بودند. با این حال ، شدت رکود در ماه مارس ، سه ماهه اول سال 2020 را به بدترین عملکرد Q1 در اروپا تبدیل کرد. انقباض YOY در GOPPAR برای Q1 2020 49.9، بود ، که بیش از رکورد قبلی تعیین شده در Q1 2009 بود ، زمانی که سود هر اتاق 22.2 fell کاهش یافت ، نتیجه بحران مالی جهانی.

سود هتل در میان افزایش COVID-19 در اروپا سقوط می کند

ایتالیا کانون داغ شیوع ویروس کرونا در اروپا در ماه مارس بود ، زیرا موارد در این کشور از 400 در پایان فوریه به بیش از 53,000 به سختی یک ماه بعد افزایش یافت. لومباردی ، منطقه آسیب دیده ایتالیا ، اولین منطقه ای بود که تحت قرنطینه اجباری قرار گرفت. در اوایل 8 مارس ، دولت ایتالیا ورود یا خروج کسی را به منطقه شمال و میلان ، پایتخت آن منع کرد. هتلداران این شهر با سقوط 27.1 درصدی در سال GOPPAR ، در ماه فوریه با هر انقباض اتاق با سود روبرو شده بودند. در ماه مارس ، گسترش بیماری همه گیر و اقدامات مهار مرتبط با آن این روند را به شدت تعمیق کرد و در نتیجه رکورد 182.1٪ YOY GOPPAR به 64.96 € کاهش یافت.

تقاضای از دست رفته در قلب رکود خط اول قرار داشت. اشغال در شهر در مارس با 1.7٪ کمترین میزان ثبت شد ، که در مقایسه با ماه مشابه سال قبل 69.5 درصد کاهش داشت. نرخ متوسط ​​نیز به همین ترتیب پیروی کرد و سالانه 21.5٪ کاهش یافت. در نتیجه ، RevPAR انقباض سالیانه شما 98.1٪ را ثبت کرد. درآمد F&B به میزان 96.2٪ در سال گذشته به ازای هر اتاق در دسترس کاهش یافت و با توجه به اشتراک سایر مراکز درآمد در همین روند نزولی ، TRevPAR 96.2٪ در مقایسه با مارس 2019 سقوط کرد.

هزینه ها برای جبران کاهش چشمگیر درآمد در تمام بخشهای عملیاتی و توزیع نشده کاهش یافت. کل هزینه های اضافی به ازای هر اتاق موجود 49.4٪ سالانه کاهش یافته و هزینه های کارگری 53.8٪ سالانه کاهش یافته است. با این حال ، این برای جلوگیری از فرسایش حاشیه سود در ماه مارس کافی نبود که 600.9 واحد درصد کمتر از ماه مشابه 2019 ، -574.1٪ قرار داشت.

شاخص های سود و ضرر - میلان (به یورو)

KPI مارس 2020 در برابر مارس 2019 Q1 2020 در برابر Q1 2019
RevPAR -98.1٪ تا 3.49 € -29.3٪ تا 128.45 €
تروپار -96.2٪ تا 11.32 € -32.7٪ تا 192.12 €
هزینه های کارگری PAR -53.8٪ تا 49.36 € -18.2٪ تا 89.68 €
گوپار -182.1٪ به - 64.96 € -67.6٪ تا 22.71 €

اسپانیا یکی دیگر از کانون های بیماری همه گیر COVID-19 در اروپا در ماه مارس بود ، زیرا این کشور تعداد دامهای تایید شده خود را از 430 به بیش از 70,000،11 مورد در طی چند هفته افزایش داد. مادرید بیشترین لطمه را دید ، دولت منطقه را وادار به تصمیم گیری در مورد تعطیلی کلیه م institutionsسسات آموزشی و گالری ها در XNUMX مارس کرد. سه روز بعد ، دستور قرنطینه ای در سراسر کشور تصویب شد.

پس از افزایش پی در پی در دو ماه اول سال ، سود هر اتاق موجود در ماه مارس بسیار مورد توجه قرار گرفت و GOPPAR با 127.7٪ سود سالانه به 17.12 یورو کاهش یافت. کاهش شدید میزان اشغال ، 59.7 درصد کاهش در سال گذشته ، به افت 78.9 درصدی سالانه RevPAR کمک کرد. کاهش بیشتر درآمد غیر اتاقها به پایین ترین سطح افزایش یافت و TRevPAR 75.8٪ کمتر از سال قبل قرار گرفت.

هتلداران در پایتخت اسپانیا موفق به پرداخت سربار (31.9٪ سالیانه) و هزینه های کارگری (کاهش 33.4 درصدی سالانه) شدند ، اما انقباض بی سابقه خط بالا همچنان منجر به از دست دادن 79.3 درصد درصد حاشیه سود سالانه به -42.3٪ شد.

شاخص های سود و ضرر - مادرید (به یورو)

KPI مارس 2020 در برابر مارس 2019 Q1 2020 در برابر Q1 2019
RevPAR -78.9 درصد تا 25.07 یورو -30.5 درصد تا 71.48 یورو
تروپار -75.8 درصد تا 40.48 یورو -30.0 درصد تا 104.67 یورو
PAR کار -33.4 درصد تا 35.07 یورو -11.8 درصد تا 47.84 یورو
گوپار 127.7٪ به - 17.12 € -59.0 درصد تا 18.45 یورو

# سفرسازی مجدد