ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

گردشگری هاوایی: ورود بازدیدکنندگان با بیش از 50 درصد کاهش هزینه

گردشگری هاوایی: ورود بازدیدکنندگان با بیش از 50 درصد کاهش هزینه
گردشگری هاوایی: ورود بازدیدکنندگان با بیش از 50 درصد کاهش هزینه
نوشته شده توسط مدیر اصلی ویرایش

در مارس 2020 ، هر دو هاوایی هزینه های بازدید کننده و ورود بازدید کننده هاوایی بیش از 50 درصد در مقایسه با یک سال قبل کاهش یافته است ، به دلیل Covid-19 طبق آمار مقدماتی منتشر شده امروز ، همه گیر است.

لغو پرواز به جزایر هاوایی در فوریه سال 2020 آغاز شد و در ابتدا بازار چین را تحت تأثیر قرار داد. در ماه مارس اکثر پروازها به هاوایی لغو شد و صنعت واقعاً شروع به دیدن تأثیرات آن کرد.

در 13 مارس ، اکثر خطوط کروز به طور داوطلبانه عملیات کشتی در آبهای ایالات متحده را متوقف کردند. در 17 مارس ، فرماندار هاوایی ، دیوید ایژ از بازدیدکنندگان آینده خواست تا حداقل 30 روز آینده سفرهای خود را به تعویق بیندازند. شهرستانها همچنین شروع به صدور دستورهای اقامت در خانه کردند. از تاریخ 26 مارس ، کلیه مسافرانی که از خارج از کشور وارد کشور می شدند ، باید یک قرنطینه اجباری 14 روزه داشته باشند.

در نتیجه ، هزینه های بازدیدکنندگان در مارس 52.2 ، 2020 درصد کمتر از سال گذشته بود. بازدیدکنندگان از هاوایی در مجموع 720.2 میلیون دلار هزینه کردند ، از جمله غرب آمریکا (45.2٪ تا 316.8 میلیون دلار) ، شرق ایالات متحده (43.0--230.5 تا 63.0 میلیون دلار) ، ژاپن (67.5 درصد تا 58.9 میلیون دلار) ، کانادا (56.5 درصد تا 76.3 دلار) میلیون) و سایر بازارهای بین المللی (47.5 / XNUMX- تا XNUMX میلیون دلار).

همچنین در ماه مارس ، میزان ورود بازدید کنندگان نسبت به سال گذشته 53.7 درصد کاهش داشته است. در مجموع 434,856،53.6 بازدید کننده به هاوایی سفر کرده اند که شامل ورود با خدمات هوایی (430,691/64.8٪ تا 4,165،XNUMX) و کشتی های تفریحی (XNUMX/XNUMX-XNUMX تا XNUMX مورد) است. کل روزهای بازدید کننده1 49.7 درصد در مقایسه با یک سال قبل کاهش یافته است.

ورودی ها با سرویس هوایی از ژاپن (-66.1٪) ، کانادا (-65.0٪) ، سایر بازارهای بین المللی (-60.6٪) ، ایالات متحده غرب (-49.7٪) و شرق ایالات متحده (-45.9٪) کاهش یافته است.

در مجموع 943,095،20.9 صندلی هوایی ترانس اقیانوس آرام در ماه مارس به جزایر هاوایی سرویس دادند ، که 64.5 درصد کمتر از یک سال قبل بود ، به دلیل کاهش / توقف پروازها از سایر آسیا (-48.9 درصد) ، کانادا (-XNUMX درصد) ، اقیانوسیه

(-37.3)) ، ژاپن (-26.7٪) ، ایالات متحده شرقی (-14.2٪) و ایالات متحده غرب (-14.0٪).

 

سال به روز 2020

 

کاهش قابل توجه در ماه مارس نتایج مثبت را در ژانویه و فوریه جبران می کند و منجر به ضرر در هزینه و میزان بازدید بازدید کنندگان برای سه ماهه اول سال 2020 می شود.

هزینه های بازدیدکنندگان 14.1 درصد نسبت به سه ماهه اول سال 2019 کاهش یافته و به 3.89 میلیارد دلار رسیده است ، با کاهش از غرب ایالات متحده آمریکا (-7.9 درصد به 1.51 میلیارد دلار) ، شرق ایالات متحده آمریکا (-6.7 درصد به 1.16 میلیارد دلار) ، ژاپن (-19.7 درصد به 415.7 میلیون دلار) ، کانادا (-20.7 to تا 361.5 میلیون دلار) و سایر بازارهای بین المللی (-34.8 to تا 434.5 میلیون دلار) در مقایسه با یک سال قبل.

کل ورود بازدیدکنندگان در سه ماهه اول به دلیل ورود کمتر هوایی (16.4٪ به 2,125,486،16.3،2,095,695) و کشتی های تفریحی (24.8٪ تا 29,792،15.1) نسبت به سال گذشته ، با XNUMX درصد کاهش به XNUMX،XNUMX،XNUMX بازدید کننده کاهش یافته است. کل روزهای بازدید کننده XNUMX درصد کاهش یافته است.

ورود بازدیدکنندگان با سرویس هوایی در سه ماهه اول از ایالات متحده آمریکا غربی (-11.8 to به 908,883) ، شرق ایالات متحده آمریکا (-11.1 to به 514,309،21.5) ، ژاپن (-294,228 to به 25.7،155,735) ، کانادا (-27.9 to به 222,540،XNUMX) و همه کاهش یافته است. سایر بازارهای بین المللی (XNUMX/XNUMX٪ تا XNUMX،XNUMX٪).

 

سایر نکات برجسته:

 

غرب آمریکا: در ماه مارس ، نیمی از تعداد بازدیدکنندگان از منطقه اقیانوس آرام (-52.5)) نسبت به یک سال قبل وارد شده اند ، در حالی که ورود از منطقه کوهستانی 40.4 درصد کاهش یافته است. در سه ماهه اول سال 2020 ، میزان ورود بازدید کنندگان از هر دو منطقه اقیانوس آرام (-12.8٪) و کوهستان (-8.4٪) نسبت به مدت مشابه سال گذشته کاهش یافته است.

در سه ماهه اول سال 2020 ، بازدیدکنندگان به طور متوسط ​​185 دلار در هر روز در روز هزینه کردند ، در حالی که سال گذشته 180 دلار در هر نفر بود. بازدیدکنندگان بیشتر برای اقامت ، غذا و نوشیدنی و خرید هزینه می کردند در حالی که هزینه های حمل و نقل و سرگرمی و تفریح ​​مشابه سال قبل بود.

شرق ایالات متحده: در ماه مارس ، ورود بازدیدکنندگان به طور قابل توجهی از هر منطقه کاهش یافته و در سه ماهه اول سال 2020 از همه مناطق کاهش یافته است. در سه ماهه اول سال 2020 ، ورود از سه منطقه بزرگ ، شرق شمال مرکزی ، غرب شمال مرکزی و جنوب اقیانوس اطلس به ترتیب 18.5 درصد ، 9.8 درصد و 11.1 درصد نسبت به مدت مشابه سال قبل کاهش یافته است.

در سه ماهه اول سال 2020 ، متوسط ​​هزینه روزانه بازدیدکنندگان به 218 دلار برای هر نفر افزایش یافت (+ 3.4٪). هزینه های اسکان و حمل و نقل افزایش یافت ، در حالی که هزینه های غذا و نوشیدنی ، خرید و سرگرمی و تفریح ​​تقریباً یکسان بود.

ژاپن: در ماه مارس ، ورود از ژاپن به 45,332 بازدید کننده (-66.1٪) کاهش یافت ، که یک سوم از یک سال قبل بود.

برای سه ماهه اول سال 2020 ، به ازای هر نفر ، در هر روز هزینه بازدید کننده نسبت به سال گذشته (1.5٪ + به 240 دلار) افزایش یافته است. هزینه اقامت ، غذا و نوشیدنی ، حمل و نقل و سرگرمی و تفریح ​​بیشتر شد ، در حالی که هزینه خرید کاهش یافت.

کانادا: در ماه مارس ، ورود از کانادا با 65 درصد کاهش به 26,426 بازدید کننده رسید.

برای سه ماهه اول سال 2020 ، به ازای هر نفر ، هزینه روزانه بازدیدکننده به 176 دلار (+ 3.1٪) افزایش یافت. هزینه های اسکان ، غذا و نوشیدنی ، حمل و نقل ، خرید و سرگرمی و تفریح ​​در مقایسه با یک سال قبل افزایش یافته است.

___________

[1] تعداد روزهای اقامتی بازدیدکنندگان

# سفرسازی مجدد