ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

نرخ اشغال هتل هاوایی: چه فاجعه ای است

نرخ اشغال هتل هاوایی: چه فاجعه ای است
هتل های هاوایی
نوشته شده توسط سردبیر

در ماه مارس 2020، هتل های هاوایی در استان استرالیا گزارش شده است که کاهش چشمگیری داشته است درآمد هر اتاق در دسترس (RevPAR) ، نرخ متوسط ​​روزانه (ADR) و نرخ اشغال هتل هاوایی در مقایسه با مارس 2019 ، زیرا گردشگری تحت تأثیر قابل توجهی قرار می گیرد بیماری همه گیر COVID-19.

با توجه به گزارش عملکرد هتل هاوایی منتشر شده توسط بخش تحقیقات گردشگری هاوایی (HTA) ، RevPAR در سرتاسر جهان به 125 دلار (44.4/280 درصد) کاهش یافت ، ADR به 1.7 دلار (44.5/34.3- درصد) کاهش یافت و اشغال در ماه مارس به XNUMX درصد (XNUMX درصد درصد) رسید.

یافته های این گزارش با استفاده از داده های جمع آوری شده توسط STR ، شرکت ، که بزرگترین و جامع ترین نظرسنجی از خواص هتل ها را در جزایر هاوایی انجام می دهد.

در ماه مارس ، درآمد کل اتاق های هتل هاوایی با 44.9 درصد کاهش به 207.3 میلیون دلار رسید. تقاضای اتاق 43.9 درصد کمتر از مدت مشابه سال قبل بود. عرضه اتاق نسبت به سال گذشته فقط 0.8 درصد کاهش یافته است. با این حال ، تعدادی از املاک در پاسخ به بیماری همه گیر COVID-19 در پایان ماه اتاقها را از سرویس خارج کردند. این موجودی در تعداد اتاق موجود منعکس نشده است.

تمام طبقات خواص هتل های هاوایی در استان ایالت خسارات RevPAR را در ماه مارس نسبت به یک سال قبل گزارش کردند. خصوصیات کلاس Luxury RevPAR 219 دلار (-50.2٪) با ADR 573 دلار (-1.9)) و اشغال 38.3 درصد (-37.2 درصد درصد) به دست آوردند. ویژگی های کلاس Midscale و Economy RevPAR 93 دلار (-36.3٪) با ADR 173 دلار (-3.9)) و اشغال 53.8 درصد (-27.4 درصد واحد) به دست آوردند.

هر چهار شهرستان جزیره هاوایی RevPAR و اشغال کمتری را گزارش کردند. هتلهای Maui County در RevPAR با 196 دلار (41.2٪) ، با ADR 414 دلار (-2.6٪) و اشغال 47.4٪ (-31.1٪ درصد) در ماه مارس ، ایالت را به طور كلی رهبری كردند. منطقه تفریحی مجلل Wailea مائو RevPAR 291 دلار (-49.9٪) ، ADR 628 دلار (-2.1٪) و اشغال 46.4 درصد (-44.3 درصد امتیاز) کسب کرد.

هتل های اواهو کمترین میزان مارس RevPAR در ماه مارس را با 94 دلار در مارس گزارش کردند. ADR به 218 دلار (-4.8٪) سقوط کرد و میزان اشغال به 42.9 درصد (-37.1 درصد درصد) کاهش یافت. هتل های Waikiki 89 دلار (-50.0٪) در RevPAR با ADR با 214 دلار (-4.0)) و اشغال 41.7 درصد (-38.3 درصد درصد) درآمد کسب کردند.

هتل های جزیره هاوایی RevPAR را در ماه مارس 126 دلار (-41.4 / 46.1٪) با درآمد کمتر (32.7 درصد ، -274 درصد درصد) و بدون تغییر در ADR (0.0 دلار ، + 181٪) به دست آوردند. خصوصیات موجود در ساحل کهالا RevPAR را 41.2 دلار (44.4/35.7٪) گزارش کردند ، با اشغال کمتر 409 درصدی (6.0 / XNUMX- درصد درصد) رشد ADR را به XNUMX دلار (XNUMX٪ +) جبران کردند.

هتل های Kauai RevPAR 135 دلار (-34.2)) در ماه مارس به دست آوردند ، با ADR بالاتر (296 دلار ، + 4.0)) با اشغال کمتر 45.7 درصد (-26.5 درصد واحد) جبران می شود.

سه ماهه اول سال 2020

طی سه ماه اول سال 2020 ، هتل های هاوایی در سراسر استان گزارش کردند که رشد ADR نسبتاً کم و میزان اشغال کمتر است که منجر به RevPAR کمتری در مقایسه با سه ماهه اول سال 2019 می شود. RevPAR در کل کشور به 216 دلار (-8.0٪) کاهش یافت ، با ADR 306 دلار (4.9 +). ) و اشغال 70.6 درصد (9.9- درصد واحد).

برای سه ماهه اول ، درآمد اتاق های هتل هاوایی 8.7 درصد کاهش یافت و به 1.04 میلیارد دلار رسید در مقایسه با 1.14 میلیارد دلار کسب شده در سه ماهه اول سال 2019. تقریباً 38,000 شب اتاق کمتر (-0.8٪) و تقریبا 507,000،12.9 شب اتاق اشغال شده کمتر وجود دارد ( -19٪) نسبت به یک سال قبل. چندین هتل در سراسر ایالت برای بازسازی بسته شده بودند ، اتاق هایی برای نوسازی از سرویس خارج شده بودند ، در پایان ماه مارس تعطیل شدند یا به دلیل اثرات COVID-XNUMX اتاق هایی از سرویس خارج شدند.

کلیه طبقات خواص هتل های هاوایی در استان گزارش می کنند که RevPAR در سه ماهه اول سال 2020 کاهش یافته است. املاک کلاس Luxury RevPAR را 398 دلار (-11.6٪) با ADR 619 دلار (+ 4.2٪) و اشغال 64.3 درصد (-11.5 درصد درصد) گزارش کردند. در انتهای دیگر مقیاس قیمت ، هتل های Midscale & Economy Class RevPAR را 149 دلار (-5.0)) با ADR 196 دلار (4.4 + +) و اشغال 75.8 درصد (-7.4 درصد واحد) گزارش کردند.

مقایسه با بازارهای برتر ایالات متحده

در مقایسه با بازارهای برتر ایالات متحده در سه ماهه اول ، جزایر هاوایی بیشترین RevPAR را با 216 دلار بدست آوردند و پس از آن بازار میامی / هیاله با 181 دلار (-11.7)) و سانفرانسیسکو / سان ماتئو با 146 دلار (-29.9)). هاوایی همچنین با قیمت 305 دلار و پس از آن میامی / هیاله و سانفرانسیسکو / سان ماتئو بازارهای ایالات متحده را با ADR رهبری کرد. جزایر هاوایی با داشتن 70.6 درصد در صدر کشور قرار دارند و پس از آن تامپا / سنت قرار دارد. پترزبورگ ، فلوریدا و میامی / هیاله.

نتایج هتل برای چهار شهرستان هاوایی

خواص هتل ها در چهار شهرستان جزیره هاوایی گزارش کرده اند که RevPAR در سه ماهه اول سال 2020 کاهش یافته است. هتل های Maui County با RevPAR با 316 دلار (-6.6)) ، ADR با 464 دلار (6.9 + +) و اشغال 68.2 درصد ، ایالت را رهبری کردند. -9.9 درصد)

هتل های Kauai RevPAR 219 دلار (-1.9)) با ADR 316 دلار (+ 4.3 69.4) و اشغال 4.4 درصد (-XNUMX درصد واحد) به دست آوردند.

هتل های جزیره هاوایی کاهش RevPAR را به 215 دلار (-4.7٪) ، با ADR 305 دلار (+ 6.9 +) و اشغال 70.4 درصد (-8.6 درصد واحد) گزارش کردند.

هتل های اواهو RevPAR را 174 دلار (-10.3 درصد) با ADR 243 دلار (+ 3.3 درصد) و اشغال 71.9 درصد (-11.0 درصد درصد) بدست آوردند.

مقایسه با بازارهای بین المللی

در مقایسه با مقاصد بین المللی "خورشید و دریا" ، شهرستانهای هاوایی در نیمه اول گروه RevPAR در سه ماهه اول سال 2020 قرار داشتند. هتل های مالدیو با 438 دلار (-18.0-) بالاترین رتبه را در RevPAR داشتند و پس از آن شهرستان مائوئی و آروبا

(266 دلار ، -24.2 درصد). کاوای در رده پنجم ، جزیره هاوایی در رده ششم و اوهو در رده هشتم قرار گرفتند.

مالدیو همچنین در سه ماهه اول با 713 دلار (6.3٪ +) ADR و پس از آن پلینزی فرانسه با 483 دلار (-2.7٪) و شهرستان مائو پیش افتادند. Kauai ، جزیره هاوایی و Oahu به ترتیب در رده های ششم ، هفتم و هشتم قرار گرفتند.

اوهو در سه ماهه اول اشغال مقاصد خورشید و دریا را به خود اختصاص داده و پس از آن پورتو والارتا (71.1٪ ، -9.3 درصد واحد). جزیره هاوایی ، Kauai و Maui County به ترتیب در رده های سوم ، چهارم و پنجم قرار گرفتند.

# سفرسازی مجدد