ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

تمبر سفرهای ایمن توسط WTTC: Rebuilding.travel یک سوال دارد

Rebuilding.travel تحسین می کند اما پروتکل های جدید سفرهای ایمن WTTC را نیز زیر سوال می برد
مهر سفارشی wttc
نوشته شده توسط جورج تیلور

بازگرداندن تجارت برای هواپیمایی ، فرودگاه ها ، MICE و اپراتورهای تور ، هدف جهانیان است شورای سفر و جهانگردی (WTTC) WTTC مستقر در انگلستان از مرحله دوم اقدامات خود برای بازسازی اعتماد به نفس جهانی مشتری برای تشویق بازگشت مسافرت رونمایی کرده است.

آیا پروتکل ها می توانند سفر را دوباره ایمن کنند؟ WTTC اینطور فکر می کند ، اما بازسازی. مسافرت تردید دارد.

آخرین پروتکل ها برای بازگرداندن سفرهای ایمن و فعال کردن صنایع از جمله تورگردانان و مراکز همایش ها ، جلسات و رویدادها برای رونق دوباره طراحی شده اند.

برای اطمینان از حداکثر خرید ، هم ترازی و اجرای عملی ، برای تعیین انتظارات واضح از آنچه ممکن است مسافران در "شرایط عادی جدید" تجربه کنند ، بحث های مفصلی با ذینفعان و سازمان های اصلی صورت گرفت.

کاربران از بازسازی. سفر گروهی که رهبران سفر از 110 کشور را شامل می شوند ، ابتکار WTTC را به عنوان گام مهمی به جلو برای صنعت مسافرت و جهانگردی جهانی تحسین کردند اما در مورد استفاده از کلمه "امن" هشدار دادند.

یورگن اشتاین متز ، بنیانگذار گروه گفت: "هیچ کس هنوز نمی تواند امنیت را در مورد ویروس تضمین کند." دکتر پیتر تارلو ، رئیس safertourism.com و یک عضو از گروه rebuilding.travel پیشنهاد داد که جایگزین safe با "انعطاف پذیری" شود. کلمه "امن" می تواند چالش های حقوقی را برای ذینفعان ایجاد کند که تارلو اظهار نظر کرد.

کسانی که در ارتباط با فرودگاه ها و خطوط هوایی هستند پس از مشاوره دقیق با اعضای WTTC مانند ایبریا ، گروه امارات ، اتحاد و گروه هواپیمایی عمان در میان دیگران ، و همچنین انجمن حمل و نقل هوایی بین المللی (IATA) و شورای فرودگاه های بین المللی (ACI) ، اعتماد را دوباره ایجاد کنید و اطمینان حاصل کنید که فرودگاه ها و شرکت های هواپیمایی با آرام شدن محدودیت های سفر ، محیط های امنی را برای پرواز فراهم می کنند.

رفاه مسافران و میلیونها نفر از افراد شاغل در بخش مسافرت و جهانگردی در قلب این بسته جدید و گسترده پروتکل های سفرهای ایمن قرار دارد.

آنها همچنین از رهنمودهای ارائه دهنده خدمات مسافرتی ، خطوط هوایی ، فرودگاهها ، اپراتورها و مسافران در مورد رویكرد جدید بهداشت و بهداشت در جهان پس از COVID-19 استفاده می كنند.

گلوریا گوارا ، رئیس و مدیر عامل WTTC ، گفت: "برای اولین بار ، بخش خصوصی جهانی پیرامون پروتکل های سفرهای ایمن ما جمع شده است که ثبات لازم را برای ایجاد یک بخش سفر و جهانگردی مجدد برای تجارت دوباره ایجاد می کند.

"از جمله مهمترین این اقدامات اقداماتی است كه بخش هواپیمایی را قادر خواهد ساخت. بازگشت هواپیمایی برای کمک به قدرت مجدد بهبود اقتصاد جهانی بسیار مهم است.

پروتکل های هواپیمایی WTTC در همکاری نزدیک با ACI و IATA ایجاد شده اند. ما از رهبران آنها آنجلا گیتنز و الكساندر تشكر می كنیم د جونیاک برای راهنمایی آنها ، زیرا حیاتی است که ما اعتماد مشتری را جلب می کنیم تا مردم را به مسافرت و پرواز ایمن سوق دهیم.

"تخصص متصدیان تورهای کوچک و بزرگ ، به واسطه این اقدامات جهانی قوی که توسط مشاغل مختلف در سراسر جهان پذیرفته شده است ، در تعریف تجربه جدید از طریق مجریان تور و بازدید مجدد از مکانهای رویداد ، همانطور که در هماهنگی متخصصان این بخش تعریف شده است ، کمک می کند. "

آنجلا گیتنز ، مدیر کل ACI World گفت: "صنعت ما به بن بست رسیده است. راه اندازی مجدد و متعادل سازی و بهبود بخش سفر و جهانگردی جهانی به همکاری بین شرکت کنندگان اصلی در این اکوسیستم بستگی دارد و ما از رویکرد جاه طلبانه WTTC استقبال می کنیم.

"همکاری به ایجاد یک رویکرد سازگار در سطح جهانی برای بهبود کمک خواهد کرد که موثرترین راه برای تعادل کاهش خطر و نیاز به امکان سفر و تقویت بهبود اقتصادی است و همچنین به مردم مسافر اطمینان می دهد که سلامت و ایمنی از اولویت های کلی هستند."

الكساندر دو جونیك ، مدیر كل و مدیر عامل یاتا گفت: "COVID-19 یك بازی ساز برای بخش مسافرت و جهانگردی است و ما را ملزم می سازد كه برای محافظت از مسافران و نیروی كار خود ، رویكرد خود را در مورد سلامت و ایمنی تقویت كنیم. هواپیمایی تجارت آزادانه است و برای شروع مجدد آن بر اساس ایمنی حیاتی است. IATA خوشحال است که به عنوان بخشی از ابتکار سفرهای ایمن ، چارچوب خود را وام داده و با WTTC در زمینه پروتکل های هواپیمایی همکاری می کند. این یک نمونه عالی از همبستگی و همکاری صنعت است که برای اطمینان از بهبودی مناسب در سفر و گردشگری بسیار حیاتی خواهد بود. "

یوجی آکاساکا ، رئیس شرکت هواپیمایی ژاپن گفت: "ما می خواهیم از WTTC بخاطر درک عمیق آنها از صنعت هواپیمایی و پشتیبانی جهانی آنها تشکر کنیم.

"در این لحظه من فکر می کنم مهمترین مسئله این است که همه اعضای درگیر گردشگری برای غلبه بر این بحران نیروها را متحد و همکاری کنند. از طریق ابتکارات گسترده WTTC ، ما می خواهیم نه تنها با بخش هواپیمایی بلکه به طور کلی با صنعت گردشگری کار کنیم. "

هفته گذشته ، WTTC از پروتکل های سفرهای ایمن برای مهمان نوازی و خرده فروشی در فضای باز رونمایی کرد که به طور گسترده ای توسط مدیران ارشد و رهبران تجاری در سطح جهانی مورد تأیید و پشتیبانی قرار گرفت.

با این حال ، در اوایل این هفته ، WTTC مهر برجسته ایمنی جهانی خود را برای تشویق سفرهای ایمن و بازگشایی بخش سفر و جهانگردی رونمایی کرد.

با حمایت سازمان جهانی جهانگردی سازمان ملل (UNWTO) ، پروتکل های جدید مشاغل و دولت هایی را در سراسر جهان به رسمیت می شناسند که آنها را برای بازسازی اعتماد به نفس در بین مصرف کنندگان ، تشویق بازگشت "سفرهای ایمن" و باز کردن بخش سفر و جهانگردی برای تجارت به تصویب رسانده اند .

توسط اعضای WTTC تهیه شده و براساس بهترین شواهد پزشکی موجود و طبق رهنمودهای سازمان بهداشت جهانی (WHO) و مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری ها (CDC) ، پروتکل های جدید سفرهای ایمن از ظهور چندین استاندارد جلوگیری می کنند ، فقط مصرف کننده را گیج کرده و بهبود بخش را به تأخیر می اندازد.

برای اطمینان از حداکثر خرید ، هم ترازی و اجرای عملی ، برای تعیین انتظارات واضح از انتظار مسافران در پروازهای بعدی خود در "وضعیت جدید" ، بحث های مفصلی با ذینفعان و سازمان های اصلی انجام شد

شواهد گزارش آمادگی برای بحران WTTC ، که 90 نوع بحران مختلف را مورد بررسی قرار می دهد ، بر اهمیت همکاری دولتی و خصوصی تأکید می کند تا اطمینان حاصل شود که سیاست های هوشمندانه و جوامع م effectiveثر برای فعال کردن بخش مسافرت و جهانگردی مقاوم تر است. 

WTTC راهنمای جدید را به چهار ستون شامل آمادگی عملیاتی و کارکنان تقسیم کرد. اطمینان از یک تجربه ایمن ؛ بازسازی اعتماد و اطمینان ؛ نوآوری؛ و اجرای سیاستهای توانمندسازی.
اقدامات اعلام شده امروز شامل موارد زیر است:

فرودگاه

  • نظافت پیشرفته از جمله تجهیزات سلف سرویس ، واگن برقی ، پیشخوان ، حشره دار ، ایست بازرسی امنیتی ، دستشویی ، آسانسور ، نرده ، محل های سوار شدن و مناطق مشترک با تمرکز ویژه بر روی لمس فرکانس بالا
  • تجهیزات محافظت شخصی (PPE) را مانند کارکنان ماسک در اختیار کارکنان خود قرار دهید
  • علائم و اطلاعیه های جدید برای محدود کردن تعامل و صف بندی در نقاط تماس
  • ارزیابی خطر احتمالی سلامتی قبل از ورود برای جلوگیری از تأخیر در هنگام ورود
  • کاهش نقاط تماس مسافر از طریق ورود به سیستم آنلاین قبل از عزیمت ، استفاده از کیوسک های ورود به سیستم و ریختن کیف ، برچسب های چاپ شده در خانه ، استفاده بیشتر از دروازه های الکترونیکی بیومتریک و خواندن کارت پرواز در گیت ها
  • اگر غربالگری ورود و خروج اجباری است ، باید به روش غیر سرزده ، راهگشا ، از طریق اسکنرهای مادون قرمز تمام بدن با استفاده از دماسنجهای مادون قرمز دستی و دماسنجهای تفنگ گوش انجام شود.
  • ایمنی و بهداشت غذایی در رستوران ها با غذاهای پیش بسته برای جلوگیری از جابجایی غذا در بوفه ها ، افزایش یافته است
  • امکان طراحی مجدد سالن های مهاجرت به همراه دولت ها و شرکت های هواپیمایی برای سرعت بخشیدن به مراحل کار
  • در صورت ورود اظهارنامه در بدو ورود ، باید از گزینه های الکترونیکی برای به حداقل رساندن تماس استفاده شود. در حالت ایده آل با استفاده از فرایندهای بدون تماس.

هواپیمایی

  • تجهیزات محافظت شخصی (PPE) را برای کارکنان مانند ماسک تهیه کنید
  • کاهش نقاط تماس مسافران از طریق ورود به سیستم آنلاین قبل از عزیمت ، استفاده از کیوسک های ورود به سیستم و ریختن کیف ، برچسب های چاپ شده در خانه ، استفاده بیشتر از دروازه های الکترونیکی بیومتریک و خواندن کارت پرواز در گیت ها
  • ضد عفونی کننده های مصوب دستی را به تناسب مناطق دارای ترافیک بالا ، مانند مناطق ورود و ورود ، تهیه کنید
  • راهنمایی مجدد برای تیم های تمیز کردن برای تمام مناطق هواپیما از جمله دستشویی ، و همچنین مناطق ورود و سوار شدن ، با تمرکز خاص بر روی نقاط لمسی با فرکانس بالا
  • سوار شدن از پشت هواپیما به جلو ، پنجره به راهرو را در نظر بگیرید
  • حرکت را در کابین تا حد ممکن محدود کنید
  • در مورد اقدامات کنترل و کنترل عفونت ، خدمه و کارکنان خط مقدم را آموزش دهید
برگزار کننده تور
  • نظافت پیشرفته ، ضد عفونی و تمیز کردن عمیق مربیان و سایر وسایل نقلیه
  • تمیز کردن متمرکز در نقاط لمسی با فرکانس بالا ، از جمله نرده ها ، دستگیره های درب ، میز ، توالت فرنگی ، فیلترهای تهویه مطبوع ، کمدهای سربار و هدست ها
  • برنامه های نشستن از قبل اختصاص یافته بدون چرخش
  • در صورت امکان تماس فیزیکی و صف را محدود کنید
  • برای دسترسی به مکان ها ، هتل ها و رستوران ها در سایر موارد ، زمان متغیر را کاوش کنید
  • پروتکل های بهداشت ، بهداشت ، ضد عفونی و بهداشت و ایمنی غذا در رستوران های همکار
  • با شرکا و تأمین کنندگان از جمله مغازه ها ، نمایشگاه ها ، مکان ها / مغازه های چشیدن ، موزه ها ، تئاترهای نمایشی ، سالن های کنسرت ، کارخانه ها و مزارع تاسیس کنید ، که آنها پروتکل های احتمالی را دنبال می کنند
کنفرانس ها ، جلسات و رویدادها
  • فاصله فیزیکی را برای توزیع صندلی ها و راهروها ، با استفاده از راهنمایی های دولت در صورت وجود ، اجرا کنید. برای نشان دادن قصد در صورت مناسب ، پشتیبانی بصری ایجاد کنید. 
  • محدودیت ظرفیت مکان را برای شرکت کنندگان به میزان مناسب و طبق قوانین محلی کاهش دهید
  • بین مناطق مختلف خطر در محل تمایز قائل شوید
  • پرسشنامه ارزیابی خطر قبل از ورود را برای شرکت کنندگان در نظر بگیرید
  • تعامل بدنی و صف های احتمالی هنگام پذیرش و ثبت نام را با استفاده از ثبت نام قبلی برای افزایش جریان شرکت کنندگان محدود کنید
  • در صورت امکان برای کسانی که علائم COVID-19 را دارند در خارج از محل واحدهای انزوا ایجاد کنید

اقدامات اضافی و جداگانه ای برای بخش سفر دریایی و مشاغل بیمه از جمله سایر موارد در حال انجام است و به موقع اعلام خواهد شد.

طبق گزارش تأثیرات اقتصادی 2020 WTTC ، در طول سال 2019 ، مسافرت و جهانگردی مسئول یک شغل از هر 10 شغل بود (در کل 330 میلیون نفر) WTTC اخیراً از ابتکار عمل اتحادیه اروپا استقبال كرد