ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

جهانگردی: واقعیت ، برنامه ها ، مقررات در 217 کشور: آینده سفر

UNWTO بسته کمک فنی بازیابی گردشگری COVID-19 را منتشر می کند
UNWTO بسته کمک فنی بازیابی گردشگری COVID-19 را منتشر می کند
نوشته شده توسط یورگن تی اشتاینمتز

یک بررسی جهانی برای جهانگردی گزارش امروز منتشر شد. به اقدامات 217 مقصد در سراسر جهان این تحقیق نشان می دهد که 7 مقصد محدودیت سفر را برای اهداف گردشگری بین المللی کاهش داده اند. همزمان ، چندین مقصد دیگر نیز درگیر آن هستند بحث های قابل توجهی در مورد باز کردن مرزها.

در این گزارش اشاره شده است 100٪ از همه مقصد در سراسر جهان به نوعی محدودیت سفر مربوط به COVID-19 را دارند درجا. علاوه بر این ، از 18 مه 2020 ، 75 درصد از مرزهای خود برای گردشگری بین المللی کاملاً بسته بودند. در 37٪ از کل موارد ، محدودیت سفر به مدت 10 هفته برقرار بوده است ، در حالی که 24٪ از مقصد جهانی برای 14 هفته یا بیشتر محدودیت هایی داشته اند.

از دیدگاه منطقه ای ، مقاصدی که مرز خود را کاملاً بسته اند نشان دهنده: 74٪ مقصد آفریقا 86٪ مقصد قاره آمریکا 67٪ مقصد آسیا و اقیانوس آرام 74٪ مقصد اروپا o 69٪ مقصد در خاورمیانه

دسته های زیر از محدودیت های سفر مربوط به COVID-19 در سراسر مقصد در سراسر جهان اعمال می شود (کل مقصد 217 است): o بسته شدن کامل یا جزئی مرزها: 185 مقصد (85٪) مرزهای خود را به طور کامل یا جزئی بسته اند (افزایش از 166 مقصد در 27 آوریل 2020).

از این تعداد ، 163 مقصد مرزهای خود را به طور کامل برای گردشگران بین المللی از جمله مرزهای هوایی ، دریایی و زمینی بسته اند (از 156 مقصد افزایش می یابد). برخی از معافیت ها معمولاً برای اتباع ، ساکنان ، مسافران مسافر ، دیپلمات ها و برای اهداف ضروری سفر اعمال می شود.

از این تعداد ، 163 مقصد مرزهای خود را به طور کامل برای گردشگران بین المللی از جمله مرزهای هوایی ، دریایی و زمینی بسته اند (از 156 مقصد افزایش می یابد). برخی از معافیت ها معمولاً برای اتباع ، ساکنان ، مسافران مسافر ، دیپلمات ها و برای اهداف ضروری سفر اعمال می شود.

تعلیق پروازها: 11 مقصد (5٪) پروازهای بین المللی را به طور کامل یا جزئی متوقف کرده اند (کاهش از 26 مقصد).

محدودیت سفر مخصوص مقصد: 10 مقصد (5٪) با ممنوعیت ورود مسافران از کشورهای خاص مبدا (افزایش از 9 مقصد) بسته شدن مرزها را به شیوه ای متفاوت تر اجرا می کنند

اقدامات مختلف: 12 مقصد باقیمانده (5٪) اقدامات مختلفی را اعمال می کنند ، مانند قرنطینه یا منزوی شدن از خود به مدت 14 روز ، اقدامات ویزا ، یا درخواست غربالگری پزشکی و / یا گواهی پزشکی قبل یا بعد از ورود (کاهش از 16 مقصد).

از 18 مه 2020 ، در مجموع 7 مقصد 10 (3٪ از کل مقصدهای جهان) محدودیت سفر را برای اهداف بین المللی گردشگری کاهش داده اند. با این وجود ، تمام مقصدهای جهان (100٪) همچنان محدودیت سفر مربوط به COVID-19 را اعمال می كنند.

محدودیت های سفر شامل بسته شدن کامل یا جزئی مرزها ، محدودیت های سفر مخصوص مقصد ، توقف پروازها و سایر اقدامات به مدت ده هفته در 37٪ از مقصد در سراسر جهان (80 مقصد) و در طول 14 هفته گذشته در 24٪ اعمال شده است. مقصد در سراسر جهان (51 مقصد). در حقیقت ، بیشتر مقصدهای جهان (75٪) مرزهای خود را به طور کامل به روی گردشگران بین المللی بسته اند (در مجموع 163 مقصد از 217 مقصد).

طی دو هفته گذشته ، برداشتن تدریجی اقدامات قفل ملی و قرنطینه در برخی از کشورها آغاز شده است که اولین علائم امیدوارکننده را برای بهبود گردشگری بین المللی به ارمغان می آورد. با این حال ، مشاوره سفر ، محدودیت پرواز ، مشکلات بهداشتی و همچنین محدودیت های احتمالی سفر پس از بازگشت ، سفرهای بین المللی را برای اهداف گردشگری بسیار چالش برانگیز می کند.

تأثیر محدودیت های سفر بر گردشگری بین المللی به دلیل COVID-19 در داده های موجود در مورد ورودهای خارجی برای سه ماهه اول سال 2020 نشان داده شده است که 22٪ کاهش نشان می دهد ، در حالی که ورودهای بین المللی در ماه مارس 57٪ کاهش یافته است . آخرین سناریوها نشان دهنده کاهش احتمالی ورودهای بین المللی برای سال 2020 است که از 58 تا 78 درصد نسبت به داده های 2019 متغیر است. این سناریوها به سرعت مهار ویروس ، مدت زمان محدودیت سفر و خاموش شدن مرزها و اطمینان مسافر بین المللی برای از سرگیری سفر بستگی دارد.

باز شدن مرزها برای گردشگران بین المللی برای بهبود بخش گردشگری در همه مقاصد و حتی بیشتر برای کسانی که وابستگی زیادی به گردشگری بین المللی دارند از اهمیت ویژه ای برخوردار است. با توجه به فصل تعطیلات پیش رو در نیمکره شمالی ، گردشگری در حال تبدیل شدن به یک عامل بسیار مهم در روند تصمیم گیری برای کاهش محدودیت های سفر است. بحث های مهمی در مورد گشودن مرزها برای گردشگری بین المللی در حال انجام است ، از جمله مذاکرات در مورد رویکردهای مختلف مانند باز کردن کامل مرزها ، توافق نامه های دو جانبه با کشورهای همسایه ، و همچنین ایجاد "حباب" یا "راهروهای گردشگری".

تحلیل منطقه ای محدودیت های سفر بسته شدن کامل یا جزئی مرزها همچنان غالب ترین محدودیت سفر در مناطق مختلف است. این معیار در 93٪ مقصد اروپا ، 92٪ مقصد هر دو قاره آمریکا و خاورمیانه ، 79٪ مقصد آفریقا و 72٪ مقصد آسیا و اقیانوسیه اعمال می شود.

بسته شدن کامل مرزها در 86٪ مقصد قاره آمریکا ، 74٪ مقصد آفریقا و اروپا ، 69٪ مقصد خاورمیانه و 67٪ مقصد آسیا و اقیانوسیه مشاهده می شود. محدودیت های سفر مخصوص مقصد فقط در مقصد بسیار کمی اعمال می شود ، بیشتر آنها در آسیا و اقیانوسیه (11٪) ، آفریقا (6٪) و آمریکا (4٪) است.

دیگر هیچ مقصدی در اروپا و خاورمیانه از این نوع اقدامات استفاده نمی کند. تعلیق پروازها در تعداد محدودی مقصد در آفریقا و خاورمیانه (8٪) ، آسیا و اقیانوسیه (7٪) ، آمریکا (4٪) و اروپا (2٪) مورد استفاده قرار می گیرد.

اقدامات مختلفی مانند تعلیق ویزا ، درخواست گواهی پزشکی یا خود قرنطینه هنگام ورود در تعداد کمی از مقاصد آسیا و اقیانوسیه (8٪) ، آفریقا (7٪) و اروپا (5٪) استفاده می شود.

محدودیت های سفر در رابطه با اهمیت اقتصادی گردشگری تحلیل زیر بر روابط بین محدودیت های سفر و اهمیت گردشگری برای اقتصاد مقصد متمرکز است. برای این منظور ، مقاصد در چهار خوشه از اهمیت اقتصادی ، یعنی کم ، متوسط ​​، قابل توجه و زیاد گروه بندی شدند (جدول 1).

تجزیه و تحلیل رابطه معکوس بین اهمیت اقتصادی گردشگری برای اقتصاد مقصد و انواع اقدامات اعمال شده را نشان می دهد. در حقیقت ، تنوع اقدامات اعمال شده توسط مقصد با افزایش اهمیت اقتصادی گردشگری کاهش می یابد (شکل 3).

در مقاصدی که گردشگری از اهمیت اقتصادی پایینی برخوردار است ، در 32٪ موارد اقدامات اضافی برای بسته شدن کامل مرزها اعمال شده است ، در حالی که برای بقیه خوشه ها ، اعمال اقدامات اضافی برای بسته شدن کامل مرزها به طور مداوم کاهش می یابد و به 14٪ می رسد در مورد مقاصدی که گردشگری از اهمیت اقتصادی بالایی برخوردار است.

همچنین می توان مشاهده کرد که با افزایش اهمیت گردشگری برای اقتصاد ، بسته شدن کامل مرزها اقدامی است که بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد.

محدودیت های سفر در کشورهای در حال توسعه جزیره کوچک (SIDS)

از 18 مه 2020 ، 46 SIDS به نمایندگی از 85٪ از 54 مقصد SIDS مرزهای خود را به طور کامل بسته اند.

با نگاهی به شکست منطقه ای SIDS ، تمام SIDS ها در منطقه آفریقا (6 مقصد) و در خاورمیانه (1 مقصد) کاملاً بسته شده اند. در آمریكا ، تقریباً همه SIDS (93٪) همین اقدامات را انجام داده اند (26 مقصد). در آسیا و اقیانوس آرام تنها 68٪ از SIDS (13 مقصد) مرزهای خود را به طور کامل بسته اند ، در حالی که SIDS باقیمانده در این منطقه محدودیت های سفر مخصوص مقصد را ممنوع کرده است که ورود فقط برای مسافرانی که از کشورهای تحت تأثیر COVID-19 وارد می شوند را ممنوع کند. (شکل 4)

بسیاری از SIDS (41٪ از کل SIDS) از اولین مقاصدی بودند که به دلیل شیوع COVID-19 محدودیت سفر را ایجاد کردند و تاکنون هیچ SIDS محدودیت سفر معرفی شده را برطرف نکرده است.

در 7 فوریه 2020 ، یک هفته پس از اعلام COVID-19 به عنوان اورژانس بهداشت عمومی نگرانی بین المللی (PHEIC) ، از 51 مقصدی که قبلاً محدودیت سفر را اعمال کرده بودند ، 22 مقصد SIDS بودند که بیشتر از آسیا و اقیانوسیه بودند (27٪) از کل 51 مقصد). در حال حاضر (14 هفته بعد) ، این 22 SIDS هنوز محدودیت سفر دارند ، و مرزهای 18 از آنها کاملا بسته است.

مطابق با روند قبلاً اشاره شده مبنی بر اینکه تنوع اقدامات با افزایش اهمیت اقتصادی گردشگری کاهش می یابد ، همین روند را می توان برای SIDS نیز مشاهده کرد که در اکثریت آنها از اهمیت متوسط ​​تا زیاد گردشگری در اقتصاد خود برخوردار هستند. همچنین قابل توجه است که بسته شدن کامل مرزها در مقایسه با میانگین های جهانی در بین SIDS شایع تر است.

محدودیت های سفر در منطقه شینگن

مرزهای خارجی اتحادیه اروپا (اتحادیه اروپا) بیش از دو ماه است که به روی شهروندان غیر اتحادیه اروپا بسته شده است.

مرزهای داخلی در منطقه شینگن 14 مطابق با اقدامات محدود کننده مختلفی که حرکت گردشگران را بین مقصد منطقه محدود می کنند (گردشگری درون منطقه ای 15) مدیریت می شود. بسته شدن کامل مرزها برای گردشگری بین المللی متداول ترین نوع اقدام است که در 69٪ مقصد (18 مقصد) اعمال می شود.

در 15 آوریل 2020 ، کمیسیون اروپا (EC) یک نقشه راه مشترک اروپا برای لغو اقدامات مهار COVID-19 صادر کرد 16 که "یک رویکرد مرحله ای برای گشودن مرزهای داخلی و خارجی" را پیشنهاد می کند. 17 برای برداشتن مرزهای داخلی ، نقشه راه سه عنصر اصلی را در نظر گرفته است که هنگام ارزیابی آمادگی برای رفع تدریجی محدودیت های سفر و کنترل در مرزهای داخلی مورد توجه قرار می گیرد ، یعنی: معیارهای اپیدمیولوژیک ، ii) ظرفیت سیستم بهداشتی و ظرفیت نظارت همچنین برجسته می کند که محدودیت "در ابتدا باید بین مناطق دارای ویروس گزارش شده نسبتاً کم کاهش یابد". بازگشایی مرزهای خارجی و دسترسی ساکنان غیر اتحادیه اروپا به اتحادیه اروپا باید در مرحله دوم اتفاق بیفتد و "باید گسترش ویروس به خارج از اتحادیه اروپا را در نظر بگیرد".

در 13 مه 2020 ، EC دستورالعمل هایی در مورد آینده جهانگردی و حمل و نقل برای سال 2020 و بعد از آن ارائه داد ، 19 که در آن مجموعه ای از توصیه ها ارائه شده است ، از جمله رفع تدریجی محدودیت های سفر داخلی با تمام اقدامات ایمنی و پیشگیرانه لازم. برای این منظور ، معیارهایی تدوین شده است که کشورهای عضو باید برای رفع محدودیت های حرکت آزاد و کنترل مرزهای داخلی در نظر بگیرند ، و برجسته می کنند که سفر ابتدا باید در مناطقی "با وضعیت اپیدمیولوژیکی قابل مقایسه بر اساس راهنمایی صادر شده از مرکز اروپا" برداشته شود. برای کنترل بیماری (ECDC) ، و در مواردی که از نظر بیمارستانها ، آزمایش ، نظارت و ردیابی تماس ، توانایی کافی وجود دارد "

این رهنمودها همچنین بر ضرورت به روزرسانی مستمر ارتباطات در این زمینه تأكید می كنند تا اطمینان حاصل شود كه "افرادی كه از مرزها عبور می كنند می توانند بر اساس اطلاعات شفاف و آگاهی كامل از وضعیت برنامه ریزی و اقدام كنند" .22 در این زمینه ایجاد یك وب سایت واحد برای مسافران پیشنهاد شده است. پیش شرط دیگر ذکر شده توانایی اطمینان از پیگیری اقدامات مهار مانند فاصله فیزیکی در طول سفر مسافر است. عمل برداشتن در سه مرحله انجام می شود: مرحله 0 وضعیت فعلی بسته شدن مرزهای داخلی است. فاز 1 نشان می دهد که ، اگر باز شدن کامل مرزهای ملی به دلیل پیشرفت های اپیدمیولوژیکی امکان پذیر نباشد ، می توان در مناطق مختلف کشورهای عضو با وضعیت اپیدمیولوژیک کاملاً مشابه ارتباط برقرار کرد. و فاز 2 که شامل رفع محدودیت ها و کنترل های مربوط به COVID-19 مربوط به مرزهای داخلی است ، در حالی که اقدامات بهداشتی لازم را در این زمینه حفظ می کند.

با آمدن فصل تابستان در نیمکره شمالی ، باز شدن مرزها برای گردشگران بین المللی به موضوعی بسیار بحث برانگیز در میان کشورهای عضو منطقه شینگن تبدیل شده است. تعدادی از مقصدها قبلاً روزهای مشخصی را برای گشودن مرزها برای گردشگران اعلام کرده اند.

تکامل محدودیت های سفر در طول زمان

با گسترش موارد COVID-19 در تعداد فزاینده ای از کشورها ، تعداد محدودیت های سفر نیز افزایش یافته است (شکل 6). هنگامی که در 30 ژانویه 2020 سازمان بهداشت جهانی COVID-19 را PHEIC اعلام کرد ، 11 مقصد قبلاً محدودیت های سفر را برای مسافرانی که از چین می آیند و ورود آنها به مقصد را ممنوع می کند ، اعمال کرده بودند. یک هفته بعد ، در 7 فوریه 2020 ، این تعداد به 51 مقصد رسیده بود. تا آن زمان ، 24 مقصد در سراسر جهان موارد تایید شده COVID-19 را گزارش کرده بودند.

در 11 مارس 2020 ، وقتی WHO COVID-19 را همه گیر اعلام کرد ، در مجموع 85 مقصد محدودیت سفر داشتند. پس از اعلام همه گیری ، موج جدیدی از محدودیت های ورود ، این بار عمدتا در اروپا ، ایجاد شد. در نتیجه ، بین 9 تا 16 مارس 2020 ، 38 مقصد اضافی محدودیت سفر را ایجاد کردند که از این تعداد 20 مقصد از اروپا بود و در مجموع به 119 مقصد در سراسر جهان رسید.

دو هفته پس از اعلام PHEIC ، تعداد مقصد با محدودیت بیش از دو برابر ، از 85 به 181 مقصد بین 24 مارس و 20 آوریل 2020 ، همه مقصد باقی مانده محدودیت سفر را ایجاد کردند که مجموع را به 217 مقصد می رساند که 100٪ مقصد را نشان می دهد در سراسر جهان ، وضعیتی که قبلاً هرگز دیده نشده است.

اکنون بیش از پنج هفته است که 100٪ از کل مقصد در سراسر جهان محدودیت های سفر مربوط به COVID-19 را اعمال می کنند.

دسته بندی محدودیت های سفر که بر گردشگران بین المللی تأثیر می گذارد

در ابتدای بحران ، دو دسته اصلی از محدودیت های سفر مشاهده شد ، یکی مربوط به مسافرانی بود که از کشوری می آمدند که موارد COVID-19 را تأیید کرده اند (محدودیت سفر مخصوص مقصد) و دیگری محدودیت های ویزا.

با گذشت زمان اقدامات دیگری مانند درخواست مجوزهای پزشکی هنگام ورود به مقصد یا درخواست انزوای خود یا قرنطینه مشاهده شد.

هنگامی که WHO COVID-19 را همه گیر اعلام کرد ، دو دسته جدید و شدیدتر از محدودیت های سفر اعمال می شود ، یعنی بسته شدن کامل و جزئی مرزها و تعلیق پروازها توسط دولت ها.

این دو دسته در تاریخ فعلی توسط اکثر مقصدهای دنیا (88٪) استفاده می شوند.

دسته های زیر از محدودیت های سفر مربوط به COVID-19 در سراسر مقصد در سراسر جهان اعمال می شود (کل مقصد = 217) (شکل 7):

بسته شدن کامل یا جزئی مرزها

از 18 مه 2020 ، 185 مقصد (85٪) مرزهای كاملاً یا تا حدی بسته دارند (از 166 مقصد در 27 آوریل 2020 افزایش می یابد).

از این تعداد ، 163 مقصد مرزهای خود را به طور کامل برای گردشگران بین المللی از جمله مرزهای هوایی ، دریایی و زمینی بسته اند (از 156 مقصد افزایش می یابد). برخی از معافیت ها معمولاً برای شهروندان ساکن ، مسافران مسافر ، دیپلمات ها و اهداف ضروری سفر انجام می شود.

22 مقصد باقیمانده دارای مرزهای بسته ای هستند ، (از 10 مقصد افزایش می یابد) که منجر به کاهش قابل توجهی از نقاط ورود به مقصد می شود.

تعلیق پروازها:

11 مقصد (5٪) پروازهای بین المللی را به طور كامل یا جزئی متوقف كرده اند. این کاهش از 26 مقصد در آخرین گزارش است.

محدودیت سفر مخصوص مقصد:

10 مقصد (5٪) با ممنوعیت ورود مسافران از کشورهای خاص مبدا ، بسته شدن مرزها را به شیوه ای متفاوت تر اجرا می کنند. این میزان از 9 مقصد در آخرین گزارش افزایش یافته است.

اقدامات مختلف:

11 مقصد باقیمانده (5٪) اقدامات متفاوتی مانند قرنطینه یا منزوی شدن خود به مدت 14 روز ، اقدامات ویزا یا درخواست گواهی پزشکی هنگام ورود را اعمال می کنند. این کاهش از 16 مقصد در آخرین گزارش است.

اینجا کلیک کنید برای لیستی از اقدامات توصیه شده توسط کشور.