ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

افتتاح پل جدید جنوا به یاد زندگی های از دست رفته

پل جدید جنوا به یاد زندگی از دست رفته افتتاح شد
Giuseppe Conte Marco Bucci e Giovanni Toti tagliano il nastro at Genoa Bridge inauguration- photo courtesy of Ansa
نوشته شده توسط Mario Masciullo - eTN ایتالیا

یک باران شدید به دنبال یک رنگین کمان ، سرود ایتالیا ، و خواندن 43 نام قربانیان به دنبال افتخارات سکوت. اینگونه بود که مراسم افتتاح پل جنوا پل جدید سان جورجیو 2 سال پس از ریزش پل اول آغاز شد پل پونته مورندی در ماه اوت 14، 2018.

در افتتاح پل جدید منطقه Polcevera ، رئیس جمهور جمهوری ، سرجیو ماتارلا ، به همراه نخست وزیر ، جوزپه کونته حضور داشتند.

افتتاح پل جدید جنوا به یاد زندگی های از دست رفته

ماتارلا اولین افکار خود را به خانواده های خانواده اختصاص داد قربانیان در ساختمان استان جایی که وی یک جلسه خصوصی با کمیته افرادی داشت که عزیزان خود را در فاجعه از دست دادند. رئیس جمهور ماتارلا ، گفت: "این زخمی است که التیام نمی یابد" ، و اطمینان داد که انجام یک اقدام ارزیابی مسئولیت شدید و دقیق وجود دارد.

اعضای خانواده قربانیان برای شرکت در مراسم تحلیف دعوت شده بودند اما حاضر به شرکت در این مراسم نشده بودند ، زیرا آنها اعتقاد داشتند که این مراسم بیش از حد جشن می گیرد.

افتتاح پل جدید جنوا به یاد زندگی های از دست رفته

دولت و مقامات محلی شرکت کننده در این مراسم شامل نخست وزیر جوزپه کنته ، رئیس مجلس سنا ماریا الیزابتا کازلاتی ، رئیس اتاق روبرتو فیکو و وزیر زیرساخت خانم پائولا دی میشلی بودند. روی پل فرماندار جیووانی توتی ، شهردار و کمیسر بازسازی مارکو بوچی و سناتور معمار و زندگی رنزو پیانو بودند که پروژه پل را به شهر جنوا اهدا کردند.

در پس زمینه مراسم ، آهنگ مرحوم فابریزیو دی آندره ، "Crêuza de mä" نمادی برای شهر از آلبوم مرحوم فابریزیو دی آندره ، کاملاً به زبان لیگوریایی ، به ویژه به گویش جنوا خوانده شده است. ، توسط 18 هنرمند ایتالیایی بخاطر خواستگاری توسط دوری قزی همسر بررسی شد.

افتتاح پل جدید جنوا به یاد زندگی های از دست رفته

پیانوی معمار در مورد عشق به مسیر جدید گفت:

وی افزود: "ما برای بریدن روبان در اینجا نیستیم و حتی ممكن است نیت جشن نیز آسان نباشد. درد فاجعه هنوز خیلی حاد است. امروز جنوا دوباره با تلاش و کوشش خود را شروع می کند ، همانطور که در بسیاری از لحظات تاریخ خود با اتکا به قدرت کار انجام داده است. این کشوری را نشان می دهد که بلد است چگونه بلند شود ، می داند چگونه به کار خود برگردد. جنوا باید دوباره شروع کند و این کار را از اینجا انجام می دهد. این پل یک وحدت جدید ایجاد می کند ، اعتماد جدیدی ایجاد می کند ، وظیفه جمع کردن - و من به شدت امیدوارم که چنین باشد - شهروندان جنوا ، به طور کلی ایتالیا ، به دولت است. "

کمیسار شهردار بوچی همچنین با خانواده های قربانیان صحبت کرد و گفت که "این اتفاقات هرگز نباید تکرار شود." نخست وزیر تأکید کرد که پل جنوا اثری قابل تحسین است - نتیجه نبوغ ایتالیایی. همکاری فضیلت بین سیاست ، اداره محلی ، تجارت و کار ؛ و همچنین "تظاهراتی که کشور ما می داند چگونه بلند شود و می تواند دوباره به کار خود ادامه دهد."

سپس کانته موضوع امتیازات بزرگراه ها را به خاطر آورد. وی گفت: "دولت تشخیص داده است كه لازم است فرآیند رقابت برای تخلفاتی كه باعث ریزش پل شده است ، ترویج و انجام شود" و اخیراً با تعریف مجدد مفاد توافق نامه به پایان رسید و رابطه امتیاز را دوباره به تعادل رساند با امکان تضمین سرمایه گذاری و امنیت بیشتر برای همه شهروندان.

"ما همچنین در حال کار برای تعریف مجدد حکومت هستیم. هدف اساسی ما این است که همیشه از منافع عمومی محافظت کنیم ، که توسط ساختار نظارتی امتیازات قبلی به اندازه کافی تضمین نشده است. "

افتتاح پل جدید جنوا به یاد زندگی های از دست رفتهافتتاح پل جدید جنوا به یاد زندگی های از دست رفته

هنگامی که رویداد به پایان می رسید ، گروه کر آژیرهای کشتی در هنگام گذر از روی پل در گذرگاه پرواز Frecce Tricolori ، تیم نمایندگی ایروباتیک نیروی هوایی ایتالیا ، رنگ های سن جورجیو ایتالیایی و جنوایی را طراحی می کردند. پرچم در آسمان. سپس با برش روبان سه رنگ ، کونته پل را رسماً افتتاح کرد.