خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

شرکت های هواپیمایی پس از طوفان ایک شروع به کار می کنند

قاره جنوب غربی
قاره جنوب غربی
نوشته شده توسط سردبیر

اکنون که طوفان ایک آمده و از بین رفته است ، شرکت های هواپیمایی شروع به انجام اقدامات برای بازگشت به حالت عادی کرده اند. امروز قاره و جنوب غربی اعلامیه های زیر را اعلام کردند.

هواپیماهای قاره ای

اکنون که طوفان ایک آمده و از بین رفته است ، شرکت های هواپیمایی شروع به انجام اقدامات برای بازگشت به حالت عادی کرده اند. امروز قاره و جنوب غربی اعلامیه های زیر را اعلام کردند.

هواپیماهای قاره ای

شرکت هواپیمایی کانتیننتال در پی تعلیق عملیات روز شنبه و یکشنبه توسط شرکت هواپیمایی در روز شنبه و یکشنبه در هوستون به دلیل توفان آیک ، در حال آماده سازی برای از سرگیری پروازهای هواپیمای اصلی از روز دوشنبه ، 15 سپتامبر است که در مرکز هوستون در فرودگاه بین قاره ای بوش (IAH) قرار دارد. شرکت هواپیمایی قصد دارد اکثریت قریب به اتفاق برنامه خود را از و به IAH انجام دهد. اولین پرواز در ساعت 5:33 دقیقه صبح انجام می شود و اولین پرواز در ساعت 6:30 صبح انجام می شود و پروازهای کانتیننتال اکسپرس و اتصال قاره ای به و از مرکز هوستون از روز دوشنبه در سطح کمتری انجام می شوند.

کارمندان قاره از دیگر مکان های داخلی برای کمک به همکاران خود در از سرگیری فعالیت در مرکز IAH به هوستون پرواز خواهند کرد.

عملیات عادی در مراکز حمل و نقل نیویورک و کلیولند ادامه خواهد یافت.
لاری كلنر ، رئیس هیئت مدیره و مدیر عامل قاره اروپا در پیامی امروز به 44,000 كارمند قاره ، كه تقریباً 20,000،XNUMX نفر آنها در هوستون بودند ، گفت: "من می دانم كه همكاران من فداكاری ها و سختی های زیادی را متحمل شده اند تا تلاش كنند زندگی شخصی خود را به عادی بودن پس از طوفان ایک ، و آنها در این تلاش به یکدیگر و مشتریان ما کمک کرده اند. من می خواهم از آنها بخاطر همه کارهایشان تشکر کنم. من همچنین می خواهم از مشتریان خود ، که بسیاری از آنها چالشهای شخصی و شغلی مشترکی دارند ، بخاطر صرف وقت و تلاش برای ابراز درک و تشکر از تیم ما ، تشکر کنم. مثل همیشه ، اطمینان از ایمنی شخصی خود و همکاران و مشتریان ما اولویت اصلی شماست. "

دفتر ایمنی عمومی و امنیت داخلی شهردار به قاره اروپا اطلاع داده است که مقررات منع رفت و آمد در حال حاضر برای این شهر برای مشتریان یا کارمندان رانندگی یا رانندگی به داخل و خارج از IAH اعمال نمی شود.

پیامدهای طوفان ایک ممکن است باعث تاخیر و لغو اضافی پروازهای برنامه ریزی شده از یا در مرکز هوستون در روز دوشنبه شود و در برخی پروازها خدمات غذایی اصلاح شده وجود دارد. به مشتریان توصیه می شود قبل از رفتن به فرودگاه وضعیت پرواز خود را در Continental.com بررسی کنند. مسافران بدون رزرو در همان روز تأیید شده نباید به IAH مراجعه کنند زیرا شرکت هواپیمایی نمی تواند تغییرات سفر یا مشتریان آماده به کار را در فرودگاه داشته باشد.

Customers booked on flights to, from or through the Houston hub and in the affected region are permitted a one-time date or time change to their itinerary without penalty for rescheduled travel. If a flight has been canceled, a refund in the original form of payment may be requested. Complete details are available at continental.com. The fastest and most convenient way to change travel plans is via continental.com.

مشتریان باید شماره تأیید و نام خانوادگی خود را در "مدیریت رزروها" وارد کنند. همچنین مشتریان می توانند با رزرواسیون خطوط هوایی قاره با شماره 800-525-0280 یا آژانس مسافرتی خود تماس بگیرند.

Continental.com مروری بر عملیات قاره و همچنین اطلاعات به روز در مورد وضعیت پروازهای خاص را ارائه می دهد. اطلاعات وضعیت پرواز خودکار نیز با شماره 800-784-4444 در دسترس است.

خطوط هوایی جنوب غربی

خطوط هوایی Southwest در نظر دارد از روز سه شنبه 16 سپتامبر و چهارشنبه 17 سپتامبر برنامه محدودی را به مقصد فرودگاه هابی هوستون انجام دهد. این شرکت هواپیمایی فعالیت هابی هوستون خود را در روز جمعه 12 سپتامبر به حالت تعلیق درآورد و قصد دارد تا پایان تعطیلات کاری دوشنبه ، سپتامبر بسته بماند 15 به دلیل تأثیر طوفان ایک. از زمان عبور طوفان ، این شرکت هواپیمایی همچنان توجه خود را بر روی اطمینان از ایمنی کارمندان و مشتریان خود در هیوستون و ارزیابی وضعیت تأسیسات فرودگاه متمرکز کرده است. برنامه های نهایی این شرکت هواپیمایی برای از سرگیری یک برنامه کامل در هوستون به وضعیت پرسنل و امکانات امنیتی فرودگاه و همچنین دسترسی روشن به فرودگاه و خدمات مسافر در پی طوفان بستگی دارد. به عنوان یک یادآوری برای مشتریانی که قصد سفر به منطقه را دارند ، سیستم فرودگاه هوستون اخیراً اعلام کرده است که مقررات منع رفت و آمد در شهر هوستون برای مشتریان یا کارمندان رانندگی یا رانندگی به فرودگاه هابی هوستون اعمال نمی شود. Southwest همچنین به برنامه محدودی در فرودگاه بین المللی کورپوس کریستی و فرودگاه بین المللی دره در هارلینگن ادامه می دهد. برای پیشنهادات خاص پرواز به و از این فرودگاه ها ، لطفاً از http://www.southwest.com/ دیدن کنید.

Southwest هنوز مسافران را ترغیب می کند تا قبل از ورود آنلاین برای پرواز یا رفتن به فرودگاه ، با رزرواسیون Southwest با شماره (800) 435-9792 تماس بگیرند یا به دنبال مشاوران سفر به روز شده در http://www.southwest.com/ باشند. مشتریان همچنین می توانند برای دسترسی مستقیم به صفحه مشاوره سفر Southwest ، پیوند زیر را در یک مرورگر وب کپی و جای گذاری کنند: http://www.southwest.com/content/travel_center/travel_advisory_0040.html؟ref= wthr.

Southwest همچنان گزینه های جایگزین را برای آن دسته از مشتریانی كه برنامه های سفرشان به دلیل طوفان مختل شده است ، ارائه می دهد. مشتریان جنوب غربی که برای سفر به و از آستین ، دالاس لاو فیلد یا سان آنتونیو رزرو می کنند از ظهر ساعت مرکزی در روز چهارشنبه ، 10 سپتامبر ، از طریق تعطیل کردن تجارت دوشنبه ، 15 سپتامبر ممکن است برنامه های سفر خود را تغییر دهند و در کلاس اصلی خدمات خود را رزرو کنند یا بدون اینکه هزینه اضافی پرداخت کنید ، در حالت آماده به کار (در طی 14 روز از تاریخ سفر اصلی خود بین جفت اصلی شهر و مطابق با روش اقامت ما). Southwest تاریخ چهارشنبه را برای مشتریانی که از یا از Corpus Christi ، Harlingen یا Houston Hobby رزرو می کنند تا چهارشنبه 17 سپتامبر تمدید کرده است.

مشتریانی که رزرو پروازهای لغو شده به Corpus Christi ، Dallas Love ، Harlingen یا Houston Hobby را لغو می کنند ، ممکن است برای هر برنامه بلیط / سفر بلا استفاده ، درخواست بازپرداخت کنند.