دفاتر گردشگری دولت ماکائودر کنفرانس مطبوعاتی که دیروز برگزار شد، از لغو تمامی رویدادهای جشن سال نوی چینی (CNY) خود یعنی رژه اژدهای طلایی، رژه شناور و نمایش آتش بازی با هدف به حداقل رساندن احتمال ابتلای افراد به ویروس کرونای جدید خبر داد. با توجه به اینکه ماکائو تاکنون دو مورد وارداتی را ثبت کرده است و ویروس در حال انتشار در سرزمین اصلی است، در اصطلاح عامیانه به عنوان ویروس ووهان شناخته می شود. هو ایات سنگ، رئیس اجرائیه خطاب به رسانه ها گفت که پس از شرکت در مراسم صبح دیروز در وانزای به مناسبت از سرگیری خدمات کشتی ماکائو-وانزای، وی، وزیر امنیت وونگ سیو چاک و وزیر حمل و نقل و کارهای عمومی رایموندو دو روزاریو جلسه ای برگزار کردند. با مقامات ارشد Zhuhai، جایی که دو دولت تصمیم گرفتند به طور مشترک یک اقدام جدید نظارت بر دمای بدن مسافران را در ایست های بازرسی در دو طرف مرز اجرا کنند. دولت همچنین از انجمن های اجتماعی شهر خواسته است ضیافت های CNY خود را به تعویق بیاندازند. هو اشاره کرد که رویدادهای جشن CNY و ضیافت های انجمن های اجتماعی CNY معمولاً تعداد زیادی از مردم را در یک فضای نسبتاً کوچک جذب می کند. با این حال، دولت فعالیت سنتی CNY یعنی افرادی که ترقه یا آتش بازی را در مناطق رسمی تعیین شده پرتاب می کنند، حفظ خواهد کرد، زیرا این فعالیتی نیست که بسیاری از مردم برای تماشای آن بروند و فقط کسانی که ترقه یا آتش بازی را پرتاب می کنند به آنجا خواهند رفت. هو گفت که دولت معتقد است که حفظ فعالیت سنتی امکان پذیر است به شرط اینکه اقدامات کنترل بیماری به خوبی اجرا شود. دو منطقه تعیین شده برای فروش و واگذاری ترقه و آتش بازی در طول دوره CNY هر سال وجود دارد - یک منطقه در منطقه احیای منطقه B در نزدیکی برج ماکائو، و منطقه احیا در مقابل Estrada Almirante Marques Esparteiro در اسکله شمالی. تایپا امسال، این دو منطقه امروز (شب سال نوی چینی) افتتاح و چهارشنبه شب (پنجمین روز از سال نو چینی) بسته خواهند شد. در ارتباط با MGTO، ژونگ نانشان، متخصص تنفسی مشهور و رئیس یک تیم سطح بالای کمیسیون ملی بهداشت (NHC)، به شهروندان توصیه کرد که با استفاده از ماسک‌های صورت به درستی با ویروس ووهان مقابله کنند و ماندن در خانه ضروری است. ایمن ترین راه برای جلوگیری از عفونت در همین حال، هو ایات سنگ، رئیس اجرایی، دیشب بازدیدی از ایست بازرسی بریر گیت داشت و در جریان آن در جریان اقدامات مقامات محلی ضد ویروس ووهان قرار گرفت.
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- Macao Government Tourism Offices, at the press conference held yesterday, announced cancellation of all its Chinese New Year (CNY) celebratory events namely the Golden Dragon Parade, a float parade and a firework display, with the aim of minimizing the possibility of people becoming infected with the novel coronavirus, colloquially known as Wuhan virus, considering that Macao has already recorded two imported case and the virus is spreading on the mainland.
- Addressing the media, Chief Executive Ho Iat Seng said that after attending yesterday morning's ceremony in Wanzai marking the resumption of the Macao-Wanzai ferry service, he, Secretary for Security Wong Sio Chak and Secretary for Transport and Public Works Raimundo do Rosário held a meeting with top Zhuhai officials, where the two governments decided to jointly implement a new travelers' body temperature monitoring measure at checkpoints on both sides of the border.
- There are two designated areas for the selling and letting-off of firecrackers and fireworks during the CNY period every year – an area in the Zone B reclamation area near Macau Tower, and the reclamation area in front of Estrada Almirante Marques Esparteiro on the northern waterfront of Taipa.
