ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

یاتا از عناصر اصلی طراحی IATA Travel Pass رونمایی می کند

یاتا از عناصر اصلی طراحی IATA Travel Pass رونمایی می کند
یاتا از عناصر اصلی طراحی IATA Travel Pass رونمایی می کند
نوشته شده توسط هری اس جانسون

La انجمن حمل و نقل هوایی بین المللی (IATA) از عناصر کلیدی طراحی IATA Travel Pass رونمایی کرد. IATA Travel Pass یک برنامه تلفن همراه است که به مسافران کمک می کند تا به راحتی و به طور ایمن سفر خود را مطابق با هرگونه نیاز دولت برای آزمایش COVID-19 یا اطلاعات واکسن مدیریت کنند.

"آزمایش راه حل فوری برای باز کردن دوباره ایمن مرزها و اتصال مجدد افراد است. و سرانجام این احتمالاً به نیازهای واکسیناسیون منتقل می شود. در هر صورت ، یک سیستم ایمن برای مدیریت آزمایش COVID-19 یا اطلاعات واکسیناسیون بسیار حیاتی است. IATA Travel Pass راه حلی است که هم مسافران و هم دولت ها می توانند به آن اعتماد کنند. و این امنیت با امنیت ، سهولت و تأیید داده ها به عنوان اولویت های اصلی در حال ساخت است. ”، الكساندر دو جونیك ، مدیر كل و مدیر عامل یاتا گفت.

IATA این اولویت ها را با سه عنصر مهم طراحی تأکید کرد:

  1. کنترل مسافران بر اطلاعات شخصی خود برای امنیت داده های سطح بالا و حریم خصوصی داده ها. IATA Travel Pass داده های رمزگذاری شده از جمله آزمایش تأیید شده یا نتایج واکسیناسیون را روی دستگاه تلفن همراه مسافر ذخیره می کند. مسافر کنترل می کند چه اطلاعاتی از تلفن خود با شرکت های هواپیمایی و مقامات به اشتراک گذاشته شود. هیچ پایگاه داده مرکزی یا مخزن داده ای اطلاعات را ذخیره نمی کند. با کنترل 100٪ مسافران بر اطلاعات آنها ، از بالاترین استانداردهای حریم خصوصی داده ها اطمینان حاصل می شود. IATA Travel Pass همچنین بر اساس بالاترین استانداردهای قوانین محافظت از داده ها ، از جمله مقررات عمومی حفاظت از داده ها (EU GDPR) ساخته شده است. 

    از نظر فنی ، برنامه مطابق با اصول هویت مستقل * (SSI) در حال ساخت است. برنامه IATA Travel Pass قرار است در اوایل سه ماهه اول سال 2021 برای Android و iPhone منتشر شود. برای iPhone از ویژگی های "Secure Enclave" دستگاه های اپل و یک فناوری رمزنگاری امنیتی مشابه برای Android استفاده خواهد کرد.</s></s>
     
  2. استانداردهای جهانی که برای اطمینان از هویت تأیید شده و اطلاعات آزمایش / واکسن توسط دولتها شناخته شده اند.

    آ. هویت تأیید شده: ePassport دولتی صادر شده برای تأیید هویت کاربر استفاده می شود. همچنین در خدمت ایجاد یک نمایش دیجیتالی از گذرنامه کاربر است تا اجازه ارسال اطلاعات به صورت الکترونیکی را به روشی ایمن که به هویت تأییدشده مرتبط است ، ارسال کند. کلید این امر استانداردهای جهانی تدوین شده توسط سازمان هواپیمایی کشوری بین المللی (ICAO) است که با داده های گذرنامه بیومتریک و سلفی گرفته شده توسط کاربر مطابقت دارد. این یک شناسه سفر دیجیتال نوع 1 (یک شناسه دیجیتالی تأیید شده **) مطابق با استانداردهای ICAO ایجاد می کند. 

    ب نتایج آزمایش تایید شده یا اطلاعات واکسن: در حال حاضر نیاز اصلی واکسیناسیون برای ورود به برخی کشورها تب زرد است. طبق مقررات بین المللی بهداشت ، این امر توسط "کارت زرد" یا گواهینامه بین المللی واکسیناسیون و پیشگیری مدیریت می شود. سازمان بهداشت جهانی (WHO) در حال تدوین استانداردهای دیجیتالی است که این موارد را بسیار ایمن تر کرده و به طور چشمگیری تقلب را کاهش می دهد. در صورت آماده بودن ، IATA Travel Pass قادر به پذیرش چنین استانداردهای جدید جهانی خواهد بود. 

    تا زمانی که واکسن COVID-19 به طور گسترده در دسترس عموم قرار نگیرد ، اولویت با آزمایش COVID-19 است. آزمایشگاه ها استانداردهای ایمنی کاملاً خوبی برای مدیریت و تأیید نتایج آزمون به افراد دارند. IATA با آزمایشگاه های منتخب و مستقر همکاری می کند تا نتایج آزمایشات آنها را با هویت تأیید شده دارنده Pass IATA پیوند دهد. 
     
  3. راحتی و ایمنی زیستی با ادغام در فرایندهای سفر بدون تماس افزایش می یابد. توصیه های ICAO CART برای ایمنی زیستی شامل استفاده از فرآیندهای سفر بدون تماس برای کاهش خطر انتقال ویروس در صورت نیاز به مبادله اسناد در روند سفر است. 

    چندین سال است که صنعت به عنوان بخشی از برنامه تحول یک شناسه ، فرآیندهای سفر بدون تماس را توسعه داده است. ماژول مدیریت هویت دیجیتال IATA Travel Pass از اصول توسعه یافته One ID (که به نوبه خود براساس استانداردهای ICAO است) استفاده می کند. برای مسافر این بدان معناست که IATA Travel Pass همچنین امکان انجام پروازهای بدون تماس راحت از زمان ورود تا سوار شدن را باز می کند. به این ترتیب ، اگرچه با غلبه بر همه گیری ، نیاز به تأیید اطلاعات COVID-19 ممکن است سرانجام از بین برود ، با این وجود ، IATA Travel Pass همچنان به عنوان یک گام جسورانه در اجرای سفرهای بدون تماس باقی خواهد ماند.

    تحقیقات یاتا در میان بحران COVID-19 (سپتامبر 2020) نشان می دهد که روندهای بدون تماس در بین مسافران محبوب هستند:
  4. 70٪ از مسافران در مورد تحویل گذرنامه ، تلفن یا کارت سوار شدن به عوامل هواپیمایی ، کارمندان امنیتی یا مقامات دولتی در فرودگاه نگرانی داشتند 
  5. 85٪ از مسافران گفتند که پردازش بدون لمس در سراسر فرودگاه باعث می شود احساس امنیت بیشتری داشته باشند و
  6. در حال حاضر 44٪ از مسافران گفته اند كه مایلند داده های شخصی را برای فعال سازی روند لمس به اشتراک بگذارند ، در حالی كه از 30٪ در ماه ژوئن به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

راه حل قابل همکاری 

IATA در حال توسعه IATA Travel Pass در چهار ماژول مستقل است که می توانند با یکدیگر تعامل داشته باشند. این ماژول ها ثبت نام مورد نیاز ورود به سیستم نظارتی و آزمایشگاه ها / مراکز آزمون ، صدور گواهینامه تأیید شده ، هویت دیجیتالی و این امکان را برای مسافران فراهم می کند تا نتایج آزمایشات خود را در طول سفر از طریق دستگاه تلفن همراه خود به اشتراک بگذارند. استانداردهای باز ، ماژول ها را قادر می سازد تا به عنوان یک راه حل مورد استفاده قرار گیرند و یا قابلیت های تکمیل شده توسط سایر ارائه دهندگان راه حل را تکمیل کنند. 

"ما در حال ساخت IATA Travel Pass با یک هدف هستیم - برای کمک به اتصال دوباره ایمن جهان. IATA پیشرفت هایی را در استانداردهای جهانی مانند بلیط الکترونیکی و کارتهای سوار شدن به تلفن همراه برای مصرف کنندگان در تمام نقاط جهان به ارمغان آورده است. این قابلیت منحصر به فرد نشان می دهد که ما می توانیم با صنعت و دولتها کار کنیم تا فرایندهای سفر را بر اساس استانداردهای جهانی تغییر شکل دهیم. ما اطمینان داریم که می توانیم راه حل کاملی را با IATA Travel Pass ارائه دهیم. و ما در حال ساخت IATA Travel Pass هستیم تا سایر راه حل های ارائه دهنده همان هدف باز کردن صنعت نیز بتوانند از آن بهره مند شوند. ما می خواهیم شرکت های هواپیمایی دارای یک بازار رقابتی با گسترده ترین گزینه باشند که نیازهای خاص آنها را برآورده می کند. ”گفت: نیک کارین ، معاون ارشد ، فرودگاه ، مسافر ، بار و امنیت یاتا

پیشنهاد Timatic IATA یکی از عناصر اساسی IATA Travel Pass است. برای دهه ها اطلاعات مورد نیاز ورود معتبر را به خطوط هوایی و مسافران ارائه داده است. ادغام Timatic در مدل رجیستری نیازهای ورود به سفر IATA Travel Pass فرایند مستقیمی را برای جمع آوری ، تأیید ، به روزرسانی و توزیع جهانی این اطلاعات به همراه دارد.