تعطیلات اوباماس صنعت دشوار گردشگری هاوایی را در کانون توجه قرار می دهد

رئیس جمهور باراک اوباما بین مقابله با تهدیدات تروریسم و ​​بحران های خارج از کشور، در هاوایی به همراه خانواده اش استراحت کرده است. آنها در خلیج های بکر غواصی کرده اند و در رستوران های شیک شام خورده اند.

رئیس جمهور باراک اوباما بین مقابله با تهدیدات تروریسم و ​​بحران های خارج از کشور، در هاوایی به همراه خانواده اش استراحت کرده است. آنها در خلیج های بکر غواصی کرده اند و در رستوران های شیک شام خورده اند. مقامات گردشگری فقط آرزو می کنند که هزاران بازدید کننده مانند آنها وجود داشته باشد.

گردشگری چسبی است که امور مالی این ایالت جزیره‌ای را در کنار هم نگه می‌دارد، خیابان‌هایش را تمیز نگه می‌دارد، کارگرانش را دستمزد می‌گیرد و بچه‌هایش را تحصیل کرده است. اما در دو سال گذشته، مسافران و شرکت‌ها به طور یکسان هاوایی را رها کرده‌اند و به مقصدی کمتر عجیب و غریب نزدیک‌تر به خانه خود می‌روند. نتیجه کاهش بی‌سابقه‌ای در صنعت و برخی شکاف‌های غاردار در بودجه دولت است.

هاوایی امسال به قدری کمبود نقدینگی داشت که معلمان را مرخص کرد و مدارس را به مدت 17 جمعه در طول سال تحصیلی به حالت تعلیق درآورد و کمترین روزهای تحصیلی را در بین ایالت های آمریکا به آن اختصاص داد. تصرف خانه ها و پرونده های ورشکستگی در حال افزایش است. نرخ بیکاری در دو سال گذشته بیش از دو برابر شده و به 7 درصد رسیده است. در حالی که این میزان بسیار پایین‌تر از میانگین ملی 10 درصد است، اما برای مکانی که همین چند سال پیش نرخ بیکاری زیر 3 درصد داشت، خیره‌کننده است.

برای اولین بار در یک دهه، تعداد مردم هاوایی که مزایای رفاهی دریافت می کنند افزایش یافته است. جرایم در اوآهو امسال افزایش یافته است، حتی اگر در سراسر کشور کاهش یابد. و گویی همه چیز به اندازه کافی دلسرد کننده نبود، ارتشی از موش ها در شهر چینی هونولولو، تجارت رستوران ها را که قبلاً محاصره شده بود، آزار می دهد.

مارکوس اوشیرو، رئیس کمیته مالی مجلس نمایندگان این ایالت گفت: این بدترین رکود در طول زندگی ما است.

تعداد بازدیدکنندگان از جزایر در نوامبر 17 درصد نسبت به سال 2007 کاهش یافت و کل هزینه بازدیدکنندگان هوایی برای 11 ماه اول سال 2009 نسبت به مدت مشابه در سال 1.3، 2008 میلیارد دلار کاهش یافت.

مقامات گردشگری امیدوارند که دیدار اوباما بتواند با تصاویری از سواحل شیرین و امواج 30 فوتی که به سرزمین‌های اصلی برفی بازتابیده می‌شوند، آن را تغییر دهد.

اما برخی از Aloha بومیان ایالت اوباما، بومی هاوایی، را حداقل برای بخشی از این رکود مقصر می دانند. آنها می گویند که او در سال گذشته وقتی گفت که شرکت هایی که کمک های مالی دولتی دریافت می کنند نباید به لاس وگاس سفر کنند یا به Super Bowl بروند، به آنها لطفی نکرد. او همچنین ممکن است گفته باشد هاوایی.

از زمانی که فاش شد شرکت بیمه مشکل دار AIG، تنها چند روز پس از پذیرش کمک مالی 443,000 میلیارد دلاری فدرال، 85 دلار در استراحتگاه St. این واکنش ها برای مقاصد لوکس مانند هاوایی هزینه زیادی را به همراه داشته است. به گفته دپارتمان بازرگانی، توسعه اقتصادی و گردشگری هاوایی، بیش از 100 شرکت و انجمن پس از اظهارات اوباما، اعتکاف یا کنفرانس های تجاری هاوایی را لغو کردند.

کیت ویرا، معاون ارشد و مدیر عملیات هتل‌ها و استراحتگاه‌های استاروود در هاوایی و پلی‌نزی فرانسه، گفت: «ما در حال از دست دادن کسب‌وکار گروهی هستیم که یا به دلایل اقتصادی لغو شده است یا به دلیل نگرانی در مورد اینکه به عنوان یک شرکت در حال رفتن به هاوایی دیده می‌شود.

جوزف توی، رئیس شرکت تحقیقات گردشگری هاوایی، Hospitality Advisors، گفت که این افت به ویژه به جزیره بزرگ هاوایی آسیب رسانده است، که به طور سنتی در مقایسه با جزیره اوآهو، پرجمعیت‌ترین جزیره، به طور سنتی کاهش سرعت را احساس می‌کند. او گفت که در ماه نوامبر، اشغال هتل در جزیره بزرگ 40 درصد بود.

بر اساس گزارش TZ Economics، یک شرکت تحقیقاتی محلی، اشغال هتل‌ها در جزیره بزرگ و کائوآی در سه سال گذشته به ترتیب از 54 درصد به 72 درصد و از 60 درصد به 78 درصد کاهش یافته است. بر اساس برخی برآوردها، کاهش کلی درآمد هتل ها در سراسر ایالت بیش از یک میلیارد دلار است.

به ندرت نقطه توریستی در این سیاره وجود دارد که از کندی جهانی آسیب نبیند. اما هاوایی به ویژه آسیب پذیر است. این کشور در 2,900 مایلی ساحل غربی واقع شده است و کاملاً به مسافران هوایی و مسافران کشتی های کروز وابسته است.

کاهش گردشگری در اینجا در اوایل سال 2008 شتاب گرفت، زیرا اقتصاد ایالات متحده دچار تزلزل شد و کارفرمایان ده ها هزار کارگر را تیرباران کردند. ناگهان، یک تعطیلات استوایی برای بسیاری از مصرف کنندگان به یک لوکس غیرقابل تصور تبدیل شد.

تعدادی از هتل های شیک در حال سلب مالکیت هستند یا به دلیل مشکلات مالی دست به دست شده اند. مغازه های اطراف مناطق مجلل نیز کاهش سرعت را احساس می کنند. دیون دبویس که در یک جواهر فروشی در فروشگاه های مجلل Kings در روستای Waikoloa کار می کند، می گوید: «معمولاً در زمان کریسمس، نمی توانستید از مرکز خرید عبور کنید که آنقدر شلوغ بود. "اکنون، کسی سفر نمی کند."

<

درباره نویسنده

لیندا هونهولز

سردبیر برای eTurboNews مستقر در مرکز eTN.

به اشتراک گذاشتن برای...