خودکار پیش نویس

ما را بخوانید | به ما گوش کنید | ما را تماشا کنید | پیوستن اتفاقات زنده | تبلیغات را خاموش کنید | زنده |

برای ترجمه این مقاله روی زبان خود کلیک کنید:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

روز جهانی شیر: دلیلی برای جشن گرفتن در آفریقای جنوبی نیست

تازه تأسیس "سرنگتی جنوب تانزانیا"
شیرها در سرنگتی جنوب تانزانیا
آواتار
نوشته شده توسط یورگن تی اشتاینمتز

روز جهانی شیر (10 آگوست) یکی از شاخص ترین گونه های آفریقای جنوبی را جشن می گیرد ، اما با وجود کاهش تعداد شیرهای وحشی ، آنها همچنین توسط تجارت در حال رشد تحریم شده توسط وزارت محیط زیست ، جنگلداری و شیلات (DEFF) تهدید می شوند.

از آنجا که گزارش کوک صنعت شکار شیر کنسرو شده آفریقای جنوبی در سال 1997 ، تعداد شیرهای اسیر به طور پیوسته افزایش یافته است. حدود 8 تا 000 شیر نژاد اسیر در بیش از 12 مرکز تولید شیر در سراسر کشور نگهداری می شوند. بسیاری از اینها تحت عمل می کنند مجوزهای منقضی شده در حالی که بودن ناسازگار با قانون حمایت از حیوانات (APA) یا مقررات مربوط به گونه های تهدید شده یا محافظت شده (TOPS).

La شیرهای خون مستند (2015) و بازی ناعادلانه کتاب (2020) هر دو نحوه اولویت بندی سود به رفاه را به طور مكرر نشان می دهند. شیرها اغلب کمبود دارند اساسی ترین نیازهای رفاهی ، مانند آب و غذا کافی ، فضای زندگی مناسب و مراقبت های پزشکی. بدون قانون کافی یا ممیزی های رفاهی برای پاسخگویی به امکانات ، انگیزه کمی برای حفظ شیرهای سالم وجود دارد ، به ویژه هنگامی که ارزش آنها در اسکلت آنها پیدا شود

داگلاس وولهوتر ، بازرس ارشد ملی و مدیر واحد حفاظت از حیات وحش NSPCA می گوید: "ما به هنجارها و استانداردهایی متناسب با APA نیاز داریم كه از بهترین روشهای رفاهی موجود برخوردار باشد.

اینها امکانات تجاری شیرهای مزرعه برای نوازش در پارک ها و سافاری های پیاده روی که به صنعت شکار "کنسرو" (اسیر) و تجارت استخوان تغذیه می کنند. برخی دیگر ابتکارات داوطلبانه گردشگری داوطلبانه را رد می کنند که به عنوان پروژه های حفاظت رژه می روند یا شیرها را به تجارت قانونی حیات وحش زنده می فروشند.

آفریقای جنوبی بین سالهای 7 تا 000 حدود 2008 اسکلت شیر ​​صادر کرده است که بیشتر آنها برای استفاده در شراب جعلی استخوان ببر و طب سنتی به جنوب شرقی آسیا صادر شده است. DEFF سهمیه صادرات سالانه CITES 17 اسکلت شیر ​​را در سال 800 تحریم کرد. در حالی که این تعداد در سال بعد به 2017 1 افزایش یافت ، به لطف دادخواستهای موفق NSPCA، در آنجا قاضی کلاپن حکم داد که تمام ادارات دولتی از نظر قانونی موظف به در نظر گرفتن رفاه حیوانات در تعیین سهمیه استخوان شیر هستند. هنوز سهمیه ای برای سال 2020 تعیین نشده است زیرا سهمیه های 2019/20 به حالت تعلیق درآمده است.

سازمان های مختلفی برای حمایت از حیوانات دارند از DEFF خواست تا به طور دائم صادرات اسکلت ، قطعات و مشتقات شیر ​​را ممنوع کرده و انبارها را از بین ببرید. DEFF ادعا می کند این سهمیه برای شیرهای وحشی آفریقای جنوبی خطر کم تا متوسط ​​اما غیر مخربی دارد.

شواهد نشان می دهد افزایش تقاضا از آنجا که آفریقای جنوبی صادرات استخوان شیر را آغاز کرد ، منجر به افزایش حوادث شکار غیرمجاز در آفریقای جنوبی و کشورهای همسایه.

تعداد شیرهای اسیر بیش از 3 490 مورد است که در آفریقای جنوبی در طبیعت یافت می شود. صنعت تولید مثل به حفاظت از شیر کمک نمی کند در طبیعت هیچ شیر نژادی که اسیر شده باشد به طور کامل در طبیعت احیا نشده است.

در آگوست 2018 ، پس از سخنرانی در مورد پرورش شیر اسیر برای شکار در آفریقای جنوبی، پارلمان تصویب کرد که قانون باید با هدف پایان دادن به پرورش شیر در اسارت در کشور معرفی شود. در اواخر سال 2019 ، وزیر باربارا کرچی یک هیئت سطح بالا (HLP) ایجاد کرد تا سیاست ها ، قوانین و مدیریت تولید مثل ، شکار ، تجارت و اداره شیرها ، فیل ها ، کرگدن ها و پلنگ ها را بررسی کند.

مسئولیت رفاه حیوانات وحشی اسیر محدود به وظایف DEFF و وزارت کشاورزی ، اصلاحات ارضی و توسعه روستایی (DALRRD) است. به نوبه خود ، DALRRD مسئولیت را به مقامات استانی می سپارد ، که آن را به NSPCA می سپارند. در حالی که NSPCA تلاش می کند تا این مقررات را از طریق بازرسی های سراسری اجرا کند ، از نظر منابع مالی بسیار کم است و بودجه دولتی دریافت نمی کند ، در حالی که کمیسیون ملی قرعه کشی بودجه رفاه حیوانات را متوقف کرد در 2017

"بیش از 8 مرکز حیات وحش در آفریقای جنوبی وجود دارد. واضح است که بدون بودجه برای تأمین امنیت بازرسان ، وسایل نقلیه و محل اقامت ، در وضعیت نامطلوبی قرار داریم. ما برای ایجاد تغییر در حیوانات در آفریقای جنوبی به حمایت مردم نیاز داریم. "

با نزدیک شدن سریع مهلت نوامبر 2020 ، HLP دریافت کرده است انتقاد شدید از تعصب به نفع منافع تجاری ، در قالب پرورش دهندگان حیوانات شکارچی ، شکارچیان تروفی و ​​حامیان تجارت حیات وحش. فاقد نمایندگی امنیت ، قاچاق حیات وحش ، بوم شناسان ، رفاه حیوانات ، اپیدمیولوژیست ها ، وکلای محیط زیست و نمایندگان اکوتوریسم است.

کارن ترندلر ، تنها متخصص رفاه حیات وحش HLP ، به دلایل شخصی استعفا داد و آادیلا آجی ، وکیل محیط زیست ، که منصوب شد اما هرگز خدمت نکرده است ، جایگزین نشده است.

Este Kotze ، معاون مدیرعامل NSPCA ، پس از دعوت به دلیل ارسال گزارش مقدماتی HLP ، انتصاب خود را رد کرد. آدری دلسینک ، از بخش حیات وحش Humane Society International- آفریقا ، نیز کاهش یافته است استناد به عدم تعادل نمایندگان طرفدار کسانی که منافع مالی مستقیم در نتیجه هیئت دارند ، همانطور که وکالت محیط زیست کورماک کالینان اظهار داشت: "از نظر من ، شرایط مرجع و ترکیب هیئت منعکس کننده یک رویکرد یکنواخت نیست و باعث می شود اجتناب ناپذیر است که این پنل به شما توصیه می کند که استفاده تجاری از حیوانات وحشی و اعضای بدن حیات وحش را تشدید کنید.

در حالی که هیچ هنجار و استاندارد ملی برای مدیریت ، رسیدگی ، تولید مثل ، شکار و تجارت حیات وحش در اسارت وجود ندارد ، "NSPCA در حال کار بر روی یک یادداشت تفاهم با DEFF برای بهبود روابط کاری و اطمینان از رفاه حیات وحش است ، "Wolhuter ادامه می دهد.

در حالی که قانون بهبود حیوانات (AIA) در ماه مه سال 2019 اصلاح شد ، اما از نظر پرورش اسیر ، نگهداری ، حمل و نقل و ذبح هیچ گونه مصوبه ای برای رفاه وجود نداشت. اصلاحات پیشنهادی در قانون ملی مدیریت زیست محیطی تنوع زیستی (NEMBA) ارائه شده است ، اما فقط حاوی ماده مفیدی است که به وزیر اجازه می دهد رفاه حیات وحش را تنظیم کند. مقررات تجدید نظر شده TOPS منتظر تأیید نهایی شورای ملی استانها از فوریه 2020 است. از آنجا که DALRRD لایحه جدید مربوط به حمایت از حیوانات را در نوامبر 2019 برای جایگزینی APA و قانون اجرای حیوانات تهیه کرد ، در انتظار راه اندازی از وزارت برنامه ریزی ، نظارت و ارزیابی برای انجام موارد مورد نیاز ارزیابی تأثیر اقتصادی و اجتماعی.

La NSPCA ارسال خود را به کمیته مشورتی HLP ارائه داد در 15 ژوئن 2020. کمیته نمونه کارها محیط زیست ، جنگلداری و شیلات سخنرانی هایی از DEFF و DALRRD در مورد قانون رفاه حیات وحش و اصلاحات قانون ایمنی گوشت را در 25 اوت 2020 دریافت می کند. اکنون منتظر می مانیم و می بینیم.

Cuthbert Ncube از هیئت جهانگردی آفریقا اشاره به مسئولیت صنعت مسافرت و جهانگردی در محافظت از شیرها و سایر حیوانات وحشی دارد.

نویسنده: ایگا موتیلسکا