در مقاله قانون سفر این هفته ، ما پرونده Brown v. Oceania Cruises، Inc. ، پرونده شماره 17-22645-CIV-ALTONAGE / Goodman (SD Fla. 30 مه 2018) را بررسی می کنیم که در آن "شاکی (78 ساله) و شوهرش (مسافرهای تکراری) repeat مسافران کشتی تفریحی Riviera (و) انتخاب (ویرایش) و خرید (d) (تور ساحلی) بر اساس مواد بازاریابی خطوط تفریحی بودند.
هنگام انتخاب گشت و گذار در ساحل (شاکیان) ، (تورن) را از در نظر گرفتن همه تورهای دارای نمادهای آسان یا دشوار / سنگین ، فقط با توجه به تورهای با نمادهای "متوسط" حذف کنید. (در این سفر دریایی) شاکی (بازدید کنندگان) Virgin Gorda و Baths Excursion را در Tortola ، جزایر ویرجین انگلیس خریداری کردند ... پس از دریافت راهنمای تعطیلات سفر دریایی (تبلیغات بازاریابی که توسط متهم برای آنها ارسال شده بود) بعنوان یک "فعالیت متوسط"… هنگام پیاده روی در مسیر foot پای شاکی در بین دو تخته سنگ گرفتار شد و مچ پا شکست. بار دیگر به فلوریدا برگشت ... از ناحیه مچ پا جراحی شد و چند هفته در صندلی چرخدار بود.
شاکیان از سهل انگاری ، کلاهبرداری ، نقض فصل 817.41 اساسنامه فلوریدا و بیان نادرست سهل انگاری شکایت کرده و ادعا کردند.
دادخواست های قضاوت مختصر توسط شاکیان و متهم رد شد
پرونده براون مسئله جدیدی را مطرح می کند که اهمیت حقوقی رتبه بندی سفر به ساحل است که توسط آن خطوط مسافرتی سطح فعالیت تورهایی را که تبلیغ می کنند توصیف می کند. به عنوان مثال ، موضوع Virgin Gorda and the Baths Excursion (سفر) توسط خطوط مختلف سفر دریایی به گونه ای متفاوت توصیف شده است ، به عنوان مثال ، اقیانوسیه سفر را به عنوان "فعالیت متوسط" توصیف کرده است. هفت سفر دریایی (که به آن Regent نیز گفته می شود) سفر را یک فعالیت سخت ارزیابی می کند. NCL (باهاما) با مسئولیت محدود ، Excursion را "سطح فعالیت 3" ارزیابی کرد.
اختلافات در مورد معنی کلمات
"متهم یادداشت می کند که تعدادی دیگر از خطوط مسافرتی کروز با توصیفات مختلف ، از جمله" سخت "،" فعال "،" مقدار زیادی پیاده روی بر روی زمین های شیب دار و لغزنده "و" متوسط "،" گشت و گذار "را به بازار عرضه می کنند. متهم ادعا می کند که توضیحات و هشدارهای داده شده توسط سایر خطوط مسافرتی در مورد سفر کاملاً شبیه به خودشان است ("فعالیت متوسط"). شاکی در مقایسه توصیف و هشدارهای متهم با سایر خطوط کروز اختلاف نظر دارد زیرا ممکن است بین تور متهم و موارد ارائه شده توسط شرکت های دیگر "اختلاف" وجود داشته باشد ".
دادگاه من - سهل انگاری
"شاکی ادعا می کند که وی حق دارد در مورد ادعای سهل انگاری خود قضاوت مختصر کند زیرا متهم در وظیفه خود در هشدار دادن به خطرات زمین گشت و گذار کوتاهی کرد ، و این شکست منجر به آسیب دیدگی او شد. از طرف خود ، متهم اصرار دارد که حق قضاوت مختصر را دارد ... زیرا رتبه بندی آن در مورد تور توصیف عینی نبوده و بارها به شاکی از طبیعت سخت سفر هشدار داد ، شرایط مسیر باز و آشکار و هرگونه سهل انگاری از طرف آن بود باعث جراحت شاکی نشده است ... شاکی اعتراف می کند که متهم هشدارهایی را ارائه داده است ، اما معتقد است که هشدارها "ناکافی" بوده زیرا آنها سفر را به عنوان یک فعالیت "متوسط" توصیف کرده اند. شاکی و متهم به وضوح در مورد اینکه آیا توصیف متهم از سفر "متوسط" هشدار کافی بود ، اختلاف نظر دارند و هر یک از طرفین برای تأیید تفسیر اخطار خود از حقایق موجود در سوابق استناد می کند ... دادگاه به تنهایی تصمیم نخواهد گرفت - آیا توضیحات وظیفه متهم را راضی کرد که به شاکی در مورد خطراتی که می دانسته یا منطقی باید از آنها آگاه باشد هشدار می دهد. یک اختلاف واضح درباره واقعیت مادی وجود دارد و) این سوال که چه زبانی برای هشدار در مورد خطرات سفر کافی است ، یک تصمیم واقعی است که هیئت منصفه تصمیم می گیرد ... علاوه بر این حتی اگر خطرات ناشی از سفر آشکار و واضح باشد ، "[ چربی خطر شکایت باز است و بدیهی است که هیچ مانعی برای بهبود نیست (با استناد به Pucci v. Carnival Corp.، 146 F. Supp. 3d 1281، 1289 (SD Fla. 2015)).
Count II - کلاهبرداری
"برای اثبات اینکه متهم یک اظهار نادرست از واقعیت مادی را مطرح کرده است ، شاکی استدلال می کند که مطالب بازاریابی متهم حاوی" توصیف نادرست و ناخوشایند از سفر است ، زیرا آنها برچسب سفر را متوسط و نه شدید توصیف کرده اند ... برای شروع ، طرفین حتی نمی توانند توافق کنند که چه کسی رتبه بندی کرده است سفر به عنوان "متوسط". شاکی ادعا می کند که متهم چنین کرده است. در حالی که متهم اظهار داشت ، "سفر" به درخواست "اپراتور تور ، شرکت حمل و نقل جزیره و نه اقیانوسیه" به عنوان "متوسط" به بازار عرضه شد. معنای محتوای مواد بازاریابی نیز مورد اختلاف است. determ تعیین واقعیات در مورد اینکه آیا مواد بازاریابی متهم بیانیه ای نادرست است یا نه به دادگاه ، موضوع هیئت منصفه است.
شمارش تبلیغات گمراه کننده III
"ادعای شاکی در مورد تبلیغات گمراه کننده تحت بند 817.41 ، اساسنامه فلوریدا است. "[T] برای حفظ تخلف از اساسنامه یک دعوی مدنی [یک شاکی باید] ثابت کند هر یک از عناصر کلاهبرداری قانون عادی در انگیزه ، از جمله تکیه و ضرر ، به ترتیب خویشاوندی برای جبران خسارت"… اختلافات واقعی در مورد احترام وجود دارد به اینکه آیا متهم با بیان نادرست واقعیت مادی دیوانه شده است. شاکی با استناد به رتبه بندی Excursion که توسط Regent Seven Seas Cruises و Norwegian Cruise Line صادر شده استدلال می کند که درجه متهم از "متوسط" اشتباه است. به گفته Defendant ، رتبه Excursion آن تصور غلطی نیست زیرا رتبه بندی به هیچ وجه نشان دهنده هیچ حقیقت عینی نیست [این یک تغییر دفاع دفاعی در موارد کلاهبرداری در قانون عادی است]. متهم همچنین استدلال می کند که رتبه بندی سایر اپراتورهای Virgin Gorda و Baths - از جمله موارد مربوط به Carnival Cruise Line ، Norwegian Cruise Line و Shire Excursions Group - مشابه "متوسط" آن است ، نشان می دهد که رتبه بندی مناسب است. استدلال ها مورد اختلاف است ".
نتیجه
در چگونگی توصیف همان سفر ساحلی نیاز به یکنواختی در میان خطوط مختلف سفر دریایی وجود دارد. پرونده براون با تمرکز توجه دادگاه به توصیف خط تفریحی از سفر ساحلی ، به مسافران سفر دریایی کمک می کند.
پاتریشیا و تام دیکرسون
نویسنده ، توماس دی دیکرسون ، در تاریخ 26 ژوئیه 2018 در سن 74 سالگی درگذشت. از طریق لطف خانواده اش ، eTurboNews مجاز است مقالاتی را که ما در پرونده داریم و برای انتشار هفتگی در آینده برای ما ارسال کرده است به اشتراک بگذارد.
عزیز دیكرسون به عنوان یك عضو دادگستری بخش تجدیدنظر ، بخش دوم دادگاه عالی ایالت نیویورك بازنشسته شد و در مورد قانون سفر به مدت 42 سال از جمله كتاب های حقوقی خود كه سالانه به روز می شود ، قانون سفر ، روزنامه حقوقی مطبوعات (2018) ، دعاوی درباره دعاوی بین المللی در دادگاه های ایالات متحده ، تامسون رویترز WestLaw (2018) ، اقدامات طبقاتی: قانون 50 کشور ، قانون روزنامه مطبوعات (2018) ، و بیش از 500 مقاله حقوقی که بسیاری از آنها اینجا موجود است. برای اخبار و تحولات مربوط به قانون سفر اضافی ، به ویژه در کشورهای عضو اتحادیه اروپا ، مراجعه کنید IFTTA.org.
بسیاری از موارد را بخوانید مقالات عدالت دیکرسون در اینجا.
تولید این مقاله بدون اجازه مجاز نیست.
