شورش کشاورزان صنعت توریست در آرژانتین را تحت تأثیر قرار داد

در 11 مارس، رئیس جمهور آرژانتین، کریستینا فرناندز د کرشنر، یک سری مالیات بر صادرات مزارع مانند سویا و گندم را اعلام کرد. با هدف مهار تورم و بهبود تراز مالی در حال بدتر شدن آرژانتین، این دومین افزایش عمده مالیات کشاورزی در تنها چهار ماه گذشته بود. این اعلامیه ثابت کرد که آخرین نی برای هزاران کشاورز آرژانتینی است که خشمگین از مالیات های جدید، تمام بزرگراه های اصلی کشور را مسدود کردند. این محاصره بیش از سه ماه است که ادامه دارد و در طی آن قفسه‌های سوپرمارکت‌ها به آرامی خالی شده و قیمت‌های مواد غذایی افزایش یافته است.

یکی از بخش هایی که بیشترین ضربه را از شورش کشاورزان وارد کرده، گردشگری بوده است. بر اساس آمارهای اخیر منتشر شده توسط فدراسیون تجاری هتل ها و رستوران های آرژانتین، سه هفته اول محاصره به تنهایی باعث زیان 73 میلیون پزو (حدود 24 میلیون دلار) در صنعت گردشگری آرژانتین شد. در عین حال، هزاران شغل در صنعت گردشگری اکنون در خطر است و بسیاری از هتل‌ها و رستوران‌ها در آرژانتین با احتمال تعطیلی قریب‌الوقوع مواجه هستند، مگر اینکه محاصره‌ها برداشته شوند.

آخر هفته گذشته در آرژانتین تعطیلات بانکی بود، اما با مسدود شدن بیش از 300 جاده، تخمین زده می‌شود که 60 درصد از اتوبوس‌ها در بزرگراه‌ها و ایستگاه‌های اتوبوس در سرتاسر کشور مسدود شده‌اند. بسیاری از شرکت های مربی به سادگی صدور بلیط را به طور کلی متوقف کردند. شرکت های مسافربری راه دور نیز از کاهش 40 درصدی فروش بلیت در مقایسه با سایر تعطیلات آخر هفته خبر دادند.

در پاسخ، صدها کارگر صنعت توریستی در بزرگراه 14 در استان انتریوس پایین آمدند تا ناامیدی خود را بر سر کشاورزان به خاطر آسیبی که به صنعت گردشگری وارد کرده‌اند و هزاران شغلی که اکنون در معرض خطر قرار داده‌اند، ابراز کنند.

از زمان کاهش ارزش پزو، آرژانتین به یک مقصد توریستی محبوب تبدیل شده است و تعداد گردشگران از سال 10 تا کنون حدود 2003 درصد سال به سال افزایش یافته است. تعداد بازدیدکنندگان خارجی که وارد آرژانتین می شوند، اما این احتمال وجود دارد که بحران بیشتر در بخش سفرهای ارزان قیمت احساس شود. این به این دلیل است که ارزان ترین راه برای دیدن آرژانتین توسط مربی راه دور است. مربیان در برخی موارد برای روزها در طول سه ماه گذشته متوقف شده اند.

بدتر شدن اوضاع برای صنعت گردشگری این واقعیت است که اعتصاب کارگران مزرعه در زمانی اتفاق افتاده است که اقتصاددانان معتقدند تورم حداقل دو برابر نرخ رسمی 8 درصد است. این، همراه با کمبود مواد غذایی، زندگی را برای صاحبان هتل ها در سراسر شهرستان سخت می کند.

جان جانستون، مالک هتل کاستیلو در سالتا، گفت: «اعتصاب بدون شک بر کسب و کار ما تأثیر گذاشته است، اما در زمانی از سال رخ داده است که از نظر تاریخی کند است، بنابراین ارزیابی میزان آسیب آن دشوار است».

در ماه آینده ممکن است تصویر واضح تری داشته باشیم. اما آنچه که به وضوح فعالیت تجاری را به طور کلی محدود می کند، تورم است که با فلج کشاورزی تشدید می شود.

«یک سال پیش یک کیلو فیله برای ما 12 پزو (4 دلار) قیمت داشت – اکنون به 24 پزو (8 دلار) رسیده است و با محاصره‌ها، گاهی اوقات پیدا کردن آن در چند ماه گذشته دشوار بوده است. مسافران بین المللی احتمالاً این مشکل را درک نمی کنند مگر اینکه در یک دوره زمانی به همان رستوران یا هتل بروند. البته آرژانتین تمایل به تورم و هرج و مرج دارد و دولت فعلی هر دو را ترویج می کند.

این احساس در میان دیگر صاحبان هتل در سراسر کشور که ممکن است با آرمان کشاورزان همدردی کنند اما اکنون کشاورزان و یک دولت سازش ناپذیر را به خاطر وضعیت اسفناک خود سرزنش می کنند، تکرار می شود.

در حالی که پس از موافقت دولت با کاهش سقف عوارض صادراتی در هفته گذشته، این توقف رسماً به پایان رسیده است، بسیاری از کشاورزان از لغو اعتراض خودداری کرده‌اند و صدها جاده اصلی مسدود شده‌اند. اکنون رانندگان کامیون آرژانتینی که بسیاری از آنها سه ماه گذشته را به دلیل محاصره بیکار کرده اند، جاده ها را نیز مسدود کرده اند. رانندگان کامیون تضمین می خواهند که کشاورزان تجارت غلات را برای همیشه باز کنند. بدون هیچ تضمینی در آینده، محاصره ها احتمالا ادامه خواهند داشت.

Guardian.co.uk