متولیان دوستان Hwange Trust و در واقع دوستان در سراسر جهان از مسمومیت اخیر با سیانور فیل ها و سایر حیوانات و پرندگان در پارک ملی Hwange در زیمبابوه بسیار ناراحت هستند. با این حال، بسیار دلگرم‌کننده است که می‌بینیم مقامات به شیوه‌ای درخور چنین قساوت نفرت‌انگیزی واکنش نشان داده‌اند و سنگ تمام نمی‌گذارند تا به عمق آن برسند. آنها همچنین تمام تلاش خود را می کنند تا مطمئن شوند که همه مقصران شناسایی شده و مطابق با آنها برخورد می شود و همچنین اطمینان حاصل می شود که این نوع چیزها هرگز دوباره تکرار نمی شوند.
دیدن خشم مردم در سرتاسر جهان و حتی بیشتر از آن که بسیاری از زیمبابوه‌ها واقعاً شوکه شده‌اند و انگیزه کمک را دارند، مایه دلگرمی است. متأسفانه گزارش‌های غیرمستند و اغراق‌آمیز زیادی وجود دارد که باعث نگرانی و ناامیدی می‌شود و هیچ کمکی به بهبود وضعیت نمی‌کند. آنها فقط اوضاع را بدتر می کنند زیرا بازدیدکنندگان بالقوه ممکن است دلسرد شوند و برنامه های جایگزین ایجاد کنند و در نتیجه درآمد را در پارک و کشور به طور کلی کاهش دهند. همانطور که می توانید تصور کنید، تعیین میزان کامل حیوانات کشته شده دشوار است، اما گزارش های اخیر بر این باورند که تعداد آنها در منطقه ای از حدود 100 فیل است که مرده و احتمالاً بیشتر را تایید کرده است. متأسفانه تعدادی دیگر از حیوانات و پرندگان از جمله کرکس های زیادی نیز تلف شده اند که یک فاجعه زیست محیطی است.
خبر خوب این است که نه تنها مقامات این موضوع را بسیار جدی می گیرند، بلکه در دستگیری و محکومیت تعدادی از شکارچیان موفق بوده اند. احکام حبس بسیار شدید و در حدود 15 سال است. جریمه های سنگین نیز اعمال می شود. دلگرم‌کننده‌تر این واقعیت است که برخی از واسطه‌ها و مقامات فاسد نام برده می‌شوند و به محاکمه کشیده می‌شوند. اطلاعاتی در حال انباشته شدن است که در زنجیره بالاتر به «دلالان» پشت تجارت غیرقانونی منجر می شود. خبر خوب دیگر این است که وزیر یک تراست افراد غیرسیاسی را برای بررسی مدیریت پارک و الزامات آن تشکیل داده است. تعدادی از وسایل نقلیه جدید مستقر شده اند که کمک قابل توجهی خواهد کرد.
تلاش های دولت به پارک ملی هوانگ محدود نمی شود زیرا فعالیت های ضد شکار غیرقانونی در سراسر کشور در حال افزایش است. یک پیشرفت بزرگ و حتی ارزشمندتر، این است که سیستم حقوقی از این حرکت حمایت می کند و مجازات هایی را اعمال می کند که باید شکارچیان و دلالان را از مشارکت در این تجارت منع کند. این حمایت از سوی قوه قضاییه ضروری است و برای بقیه آفریقا الگو و نمونه است. اخیراً یک شکارچی متخلف که با پانگولین گرفتار شده بود به 9 سال زندان محکوم شد!
یک راه حل اضافی که ممکن است کمک کند، که هنوز باید با مقامات مورد بحث قرار گیرد، می تواند انتصاب افراد خصوصی شاغل در منطقه به عنوان "نگهبان افتخاری" باشد که به آنها اختیار می دهد تا قانون را دستگیر و اعمال کنند. دیگری این است که به "داوطلبان" اجازه داده شود تا پایگاهی را در نزدیکی مرزهای پارک ایجاد کنند و بدین ترتیب حضور خود را در منطقه افزایش دهند.
در همین حال، کار دوستان هوانگ در داخل پارک ادامه دارد و اطمینان حاصل می‌کند که تا حد امکان گمانه‌های زیادی کار می‌کنند و آب را به تابه‌ها می‌رسانند. در حال حاضر هوا بسیار گرم و خشک است و تماشای بازی عالی است زیرا سطح زمین کم است و حیوانات در اطراف چاله‌های آب متمرکز شده‌اند. ما مشتاقانه منتظر باران هستیم که امیدواریم به همه ما فرصت دهد تا دوباره جمع شویم و برای سال آینده برنامه ریزی کنیم. وسیله نقلیه ما به نگهداری و تعمیرات زیادی نیاز دارد زیرا اکنون پس از همه کار سخت در این فصل خشک در حال از بین رفتن است. باران ها آب بسیار مورد نیاز را تامین می کند و این فرصت را به ما می دهد تا موتورها و پمپ ها را سرویس و بازسازی کنیم و لوله های گمانه را که برخی از آنها بیش از 50 سال قدمت دارند جایگزین کنیم. تراکتور مشغول تعمیر فرسایش در اطراف فرورفتگی ها و تعمیر جاده ها خواهد بود.
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- It is, however, very encouraging to see that the authorities have responded in a manner befitting of such a despicable atrocity and are leaving no stone unturned to get to the bottom of it.
- An additional solution that may help, still to be discussed with the authorities, could be to appoint private people working in the area as “Honorary Wardens” which would give them the authority to apprehend and apply the law.
- It is very hot and dry at the moment and game viewing is excellent as the ground cover is sparse and the animals are concentrated around the waterholes.
