Islamic Relief USA ، بزرگترین سازمان حمایت بشردوستانه و مدافع مسلمان ، بیانیه زیر را از رئیس اجرایی شریف آلی ، در مورد تیراندازی گسترده در مساجد در کریستچرچ ، نیوزیلند منتشر کرده است. چهل و نه نفر کشته شده اند، بر اساس گزارش های خبری به روز شده از صبح جمعه.
"امروز ، ما از دست دادن جان بی گناهانی که ایمان خود را به کریستچرچ ، نیوزیلند تمرین می کردند ، ناراحت هستیم. ما نمی توانیم بدون پرداختن به ریشه های اصلی نژادپرستی ، تعصب ، بیگانه ستیزی ، یهود ستیزی ، اسلام هراسی ، و سایر اشکال نفرت و خشونت ، به این فاجعه هولناک علیه مسلمانان بپردازیم. ما نمی توانیم اجازه دهیم ترس و عادی سازی سخنان نفرت انگیز و مضراب بر انسانیت ما غلبه کند. در این اوقات اختلافات و خصومت های شدیدتر که توسط برنامه های مختلف سیاسی و اجتماعی ادامه می یابد ، ما باید در تعهد خود به همزیستی مسالمت آمیز و درک متقابل ثابت قدم بمانیم. من امروز از شما می خواهم و همیشه طبق سنت ایمان اسلامی خود کار کنید ، که ما را مجبور می کند از یکدیگر بیاموزیم ، یکدیگر را تحقیر نکنیم. "
چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:
- I ask you today and always to work in the tradition of our Islamic faith, which compels us to learn from one another, not to despise one another.
- During these times of heightened divisiveness and hostility being perpetuated by various political and social agendas, we must continue to stand firm in our commitment to peaceful co-existence and mutual understanding.
- We cannot address this horrific tragedy against Muslims without addressing the root causes of racism, bigotry, xenophobia, anti-Semitism, Islamophobia, and other forms of hatred and violence.
