نیویورک - یک منبع امنیتی گفت که مراسم دعای یک یهودی ارتدوکس، از جمله پوشاندن جعبه مقدس روی سرش، باعث ترساندن بمب در روز پنجشنبه در یک هواپیمای مسافربری آمریکایی شد.
جت خطوط هوایی Chautauqua از نیویورک به سمت لوئیزویل، کنتاکی، پس از آنچه مقامات به عنوان یک حادثه امنیتی توصیف کردند، به فرودگاه بین المللی فیلادلفیا تغییر مسیر داد.
این منبع که نخواست نامش فاش شود، گفت: «به نظر می رسد که این یک سوء تفاهم با یک مسافر مذهبی بوده است که اقلام مذهبی به تن داشت و با صدای بلند نماز می خواند.
این منبع امنیتی گفت: «من حدس می‌زنم که خدمه پرواز، اعمال او و وسیله‌ای که از آن استفاده می‌کرد مشکوک بودند و هواپیما را منحرف کردند.»
گرگ سول، سخنگوی اداره امنیت حمل و نقل، گفت که یک "مسافر مزاحم" باعث این حادثه شده است.
سول گفت که مسافر توسط مأموران اجرای قانون در زمین مورد بازجویی قرار گرفت و هواپیما با "یافته های منفی" مورد بازرسی قرار گرفت.
سخنگوی FBI در فیلادلفیا به خبرگزاری فرانسه گفت: «یک فرد در بازداشت است. یک نگرانی امنیتی وجود داشت اما من نمی توانم در مورد آن اظهار نظر کنم.
در ابتدا US Airways به عنوان شرکت هواپیمایی درگیر گزارش شد. خطوط هوایی Chautauqua با مشارکت US Airways و همچنین سایر برندهای اصلی فعالیت می کند.
گزارش های اولیه در تلویزیون CBS 3 به مسافر مردی اشاره داشت که سیمی را از انگشتانش به سرش بسته بود.
این منبع امنیتی گفت که مسافر مورد نظر در واقع یک فیلاکتری به تن داشت، جعبه حاوی آیات کتاب مقدس بود که یهودیان ارتدکس به عنوان بخشی از مراسم خود به دور سر خود می بندند.
این منبع گفت که او "با صدای بلند نماز می خواند و از این وسیله استفاده می کرد." "آنچه ما می شنویم این است که یک مانع زبانی وجود دارد."
سرویس‌های امنیتی و فرودگاه‌های ایالات متحده پس از تلاش ادعایی در ۲۵ دسامبر توسط یک مرد نیجریه‌ای برای منفجر کردن بمب در هواپیمای در حال پرواز از آمستردام به دیترویت، در حالت آماده‌باش قرار گرفته‌اند.
ظاهراً دستگاه این مرد خراب شده و مسافران و خدمه هواپیما به سرعت بر او غلبه کردند.
