کاتوبیا، زامبیا – در اینجا نحوه ارائه این داستان (واقعی) به هالیوود آمده است: مردی معمولی به نام جان، یکشنبه معمولی، با دوچرخه به سمت خانه در حال غروب خورشید است. هیولا از بوته ها غرش می کند!
جان دوچرخه خود را رها می کند، وحشت زده فرار می کند. موجودی دوچرخه را می شکند، با چند قدم کوتاه او را می گیرد، پیراهنش را می گیرد. اما از پیراهنش بیرون می آید و روی زمین می افتد.
دوباره او را بلند می کند و از شلوارش بیرون می زند. او که برهنه بود و حتی از اینکه فریاد بزند می ترسد، دور می شود. اما او دور نمی شود. هیولای فریادکش او را به درختی می کوبد.
دوربین به زن مسنی نزدیک می شود که از خطر بی خبر است.
در عرض چند دقیقه او در مسیر دراز می کشد، له شده است.
پیچ و تاب هالیوود؟ این افراد در جهان عجیب و غریب زندگی می کنند که در آن هیولاهای خشمگین (و هزاران نفر از آنها وجود دارد) محافظت می شوند و مردم نیستند.
برید به موجودات قاتل که به طور مسالمت آمیز چرا می کنند (نشان از نمای نزدیک از چشمان ملایم و باهوش با مژه های 3 اینچی) همراه با فرزندان ناز غیر قابل تحمل آنها.
البته، برای فروش آن، باید چند جزئیات را تغییر دهید: روستاییان آفریقایی را از دست بدهید. آنها را به آمریکایی های حومه شهر تبدیل کند. و هیولا نمی تواند آن غول محبوب، فیل باشد. چه کسی آن را باور می کند؟
مرد کشته شده جان موینگو، 25 ساله اهل روستایی به نام کاتوبیا در جنوب زامبیا بود. این زن موکیتی ندوپو بود که در روستا بسیار مورد احترام و همسر رئیس بود.
یکی از همسایگان، موینگا کاتیبا، 44 ساله، فیل را در آن روز آوریل دید که مرد جوان را در حال حمله به او بود. زن و بچه‌هایش را جمع کرد و در کلبه‌اش خم شدند.
کاتیبا درباره مویگنو گفت: «پسربچه حتی جیغ هم نمی‌کشید. "او بی سر و صدا درگذشت."
مرگ و میرهای این چنینی در جنوب زامبیا و شمال بوتسوانا، جایی که مردم با جمعیت رو به رشد فیل در آنجا انباشته شده اند، در حال افزایش است. آمار قابل اعتمادی در مورد تلفات در جنوب آفریقا وجود ندارد، اما بر اساس گزارش های خبری زامبیا، تنها در یکی از مناطق جنوب زامبیا، امسال پنج نفر جان خود را از دست داده اند، در مقایسه با یک سال گذشته.
فیل‌هایی که در آفریقای مرکزی در خطر انقراض هستند، در جنوب رایج هستند، عمدتاً به این دلیل که ممنوعیت بین‌المللی تجارت عاج به شدت شکار غیرقانونی را کاهش داده است.
امروزه بوتسوانا 151,000 فیل و نامیبیا حدود 10,000 فیل دارد. در جنوب زامبیا، جمعیت فیل ها بیش از دو برابر شده است، از 3,000 به 7,000، که بسیاری از آنها "مهاجران" از زیمبابوه هستند، جایی که شکار غیرقانونی و شکار در آن رایج است.
حیوانات تخیل را جذب می کنند زیرا موجوداتی باهوش و احساسی هستند. آنها برای مردگان خود عزاداری می کنند و سعی می کنند به اعضای قبیله ای که بیمار می شوند کمک کنند.
اما به عنوان همسایه های همسایه؟
شما هر روز خود را در برابر دزدان بسیار باهوش و خطرناک قرار می دهید. شما گرسنه می شوید زیرا آنها محصولات شما را می خورند. شما می ترسید بچه هایتان را به مدرسه بفرستید یا همسرتان را به درمانگاه بفرستید. اما در یک لحظه باید برای غذا به شهر بروید و با ترس در دل مسیرهای قرمز غبارآلود را طی می کنید.
اگر سیر شوید و به یک فیل شلیک کنید، زندانی خواهید شد، زیرا حیوانات محافظت می شوند. آنها برای زامبیا ارزشمند هستند، زیرا گردشگران را جذب می کنند و میلیون ها درآمد را به همراه دارند.
اما مردم محافظت نمی شوند. محصولات و خانه های آنها هم همینطور. وقتی کسی کشته می شود هیچ غرامتی وجود ندارد. بنابراین مردمی که در کشور فیل زندگی می کنند شکایت دارند که دولت ها و گردشگران فیل ها را بیشتر از مردم دوست دارند.
آلبرت مومبکو از کاتوبیا، کارگر سابق راه‌آهن، در خانه‌ای شلوغ از چمن و چوب زندگی می‌کند: این تنها مانع بین او و یک فیل گاو نر بود که چند ماه پیش، این پیرمرد 76 ساله و همسرش را نیمه‌شب بیدار کرد.
در حال بلعیدن محصول کوچک ذرت او بود.
مومبکو بیرون رفت و قلبش به شدت می تپید. می‌توانستم چشمانش را در نور ماه ببینم، بزرگ و خشن. بسیار عصبانی و پرخاشگر به نظر می رسید. گوشش باز بود.»
این یک هشدار فیل است. او و همسرش فرار کردند، اما فیل خانه آنها را زیر پا گذاشت. سپس به خوردن ادامه داد.
ما خیلی عصبانی شدیم، وقتی برگشتیم و خانه‌مان را ویران دیدیم، خیلی ناراحت شدیم.»
وقتی یک فیل را می بیند، احساس خشم ناتوانی می کند. ما از فیل ها متنفریم. همه آنها بد هستند.»
این یک عصر گرم اکتبر است، زمان خوبی برای فیل‌بینی در پارک ملی Mosi O Tunya در جنوب زامبیا. در حالی که آسمان به تخته سنگ تبدیل می شود، گروهی از فیل ها از رودخانه ای عبور می کنند. ناگهان صدای مهیج فیل در بوق زدن، درست در کنار ماشین.
ده ها فیل به طور مسالمت آمیز پر پیچ و خم می شوند یا در آب غوطه ور می شوند. یک فیل گاو نر پیر آب را روی خودش می پاشد. فیل های کوچک شادی می کنند.
یک نوزاد با عاج های کوچک در میان گروه مادرسالار یورتمه می کند. روی پاهای کوتاه، عقب می افتد. تنه کوچکش را در دهانش حلقه می‌کند و می‌چرخد، تا به گروه بزرگ برسد.
چندین وسیله نقلیه سافاری روباز در کنار هم قرار می‌گیرند، زیرا رنجرها اطلاعات رادیویی را برای بهترین تماشای فیل رد و بدل می‌کنند. همه جا ساکت است، به جز صدای پرندگان، موتورها و توییت زدن و کلیک کردن بی وقفه از لانه دوربین های دیجیتال هیجان زده.
فرل آزبورن، تماشاگر کارکشته فیل، از موجودات شگفت زده شده است. این بدان معنا نیست که او نسبت به آنها احساساتی است.
او می گوید: «من شیفته فیل ها هستم. "اما من آنها را دوست ندارم."
او از آن نوع محافظه‌کارانی نیست که فکر می‌کند مشکل واقعی فیل‌ها مردم هستند - جمعیت بیش از حد آفریقا و تخریب زیستگاه.
او فکر می‌کند که انسان‌ها می‌توانند با فیل‌ها زندگی کنند، به شرطی که چند احتیاط ساده را رعایت کنند. یکی از کلیدها این است که به مردم انگیزه ای برای تلاش بدهند: در حال حاضر، درآمد حاصل از گردشگری به کسانی که زندگی آنها توسط حیوانات تهدید می شود، نمی رسد.
ساز و برگ او، صندوق توسعه فلفل فیل، امیدوار است با کمک به کشاورزان در حفاظت از محصولات خود، کاهش درگیری و نجات جان انسان و حیوان، فیل ها را حفظ کند.
تراست مستقر در زامبیا به کشاورزان آفریقایی آموزش می دهد تا با استفاده از فلفل چیلی، فیل ها را دفع کنند. فیل ها از چیلی متنفرند.
کشاورزان آفریقایی اغلب چیلی را به عنوان دافع می سوزانند، اما کافی نیست. روش اعتماد شامل چهار مرحله ساده است، اما کار و تعهد زیادی می طلبد.
روش: 1) 5 یارد فضای خالی بین جنگل و مزارع بگذارید. در شب، بوییدن انسان در اطراف، عبور از شکاف به یک مزرعه، فیل ها را عصبی می کند. 2) یک مانع ضخیم از چیلی در اطراف مزرعه بکارید. 3) یک حصار با طناب قرار دهید که دارای قوطی‌های شلوغ (که باعث ترس آنها می‌شود) و پرچم‌های پارچه‌ای که با گریس ضخیم میخ‌دار چیلی پوشانده شده است. 4) چیلی را بسوزانید و دود تند ایجاد کنید.
این تراست خرید فلفل چیلی را از کشاورزان تضمین می کند و برند فیل فلفل خود را از ادویه ها و سس های چیلی تولید می کند که در جنوب آفریقا فروخته می شود و به زودی وارد بازار ایالات متحده می شود. (آنها در حال حاضر از طریق وب سایت گروه در دسترس مشتریان ایالات متحده هستند.) سود به اعتماد باز می گردد.
آزبورن گفت: "ما می گوییم، ما اینجا نیستیم که به شما غذا یا پول بدهیم." ما اینجا هستیم تا به شما ایده بدهیم. این به شما بستگی دارد که آن را بردارید. ”
یکی از کشاورزان زامبیایی این روش را با دقت دنبال کرد و به مدت سه سال با موفقیت فیل ها را از محصولات خود دور نگه داشت. آنقدر خوب کار کرد که همسایگانش او را به انجام جادوگری متهم کردند.
اما بنیاد می‌گوید مهم‌ترین راه‌حل بلندمدت این است که مردم از استقرار و کاشت محصولات در راهروهای فیل‌های مستقر خودداری کنند.
آزبورن گفت: "این راهروها برای دهه ها وجود داشته اند، بنابراین جابجایی کشاورزان به جای راهروها آسان تر است." اما استفاده از زمین یک موضوع بسیار حساس است که توسط رؤسای قبایل کنترل می شود و تصمیم می گیرند که چه کسی می تواند در کجا زندگی کند و کشاورزی کند. اگر رئیستان زمینی به شما بدهد - حتی در وسط راهروی فیل - اینجاست که می روید. اما فیل های عبوری محصول را می بلعند و خانواده شما در معرض خطر حمله فیل قرار خواهند گرفت.
به گفته سازمان‌های کمک‌رسان محلی و کشاورزان، دولت‌های منطقه برای کمک به کشاورزان کاری انجام نمی‌دهند - و صندوق توسعه فلفل فیل برای آموزش هر کشاورز در جنوب آفریقا و تامین کیت‌های راه‌اندازی دافع شیلی بسیار کوچک و بودجه ضعیفی دارد.
کشاورزان که مزایای اندکی از گردشگری را می بینند، از انفعال دولت ناراحت هستند.
آزبورن گفت: «گردشگران می آیند، اما مردم اینجا آب آشامیدنی سالم ندارند و مدارس ضعیفی دارند و احساس می کنند هیچ سودی نمی برند. "اگر جامعه می توانست ببیند که شما پول زیادی از گردشگران دریافت می کنید، من صادقانه فکر می کنم که آنها برای فیل ها مشکلی ندارند."
مومبکو که خانه اش ویران شد راه حل خودش را دارد: اگر گردشگران اینقدر فیل ها را دوست دارند، دولت باید آنها را حصار بکشد.
"وقتی یکی از آن حیوانات را می بینم، فقط می دانم که می خواهد مرا بکشد."
