صنعت هتل تایلند: خونریزی تا مرگ

خودکار پیش نویس
یک فرودگاه تقریباً متروک سووارنابومی در بانکوک این هفته
نوشته شده توسط Andrew J. Wood - eTN تایلند

تایلند فقط 3,880 گزارش داده است موارد COVID-19 و 60 مورد مرگ از زمان شروع همه گیری و یکی از کم خطرترین کشورهای جهان محسوب می شود. ولی سفر و گردشگری رنج می برند. بدون هیچ پایانی برای محدودیت های سفر اعمال شده توسط دولت خفه کننده، کسب و کارهای بزرگ و کوچک در حال خونریزی هستند و برای زنده ماندن تلاش می کنند. به گزارش نیشن، اپراتورهای هتل تایلند از دولت می‌خواهند تا کشور را بازگشایی کند و اقداماتی را به‌زودی برای کمک به کسب‌وکارهایشان که تا حد مرگ در حال خونریزی هستند، آغاز کند. 

Suphajee Suthumpun، مدیر اجرایی گروه Dusit Thani، گفت اگر کشور به زودی بازگشایی نشود، اپراتورهای هتل متحمل خسارات سنگینی خواهند شد. وی همچنین گفت: بانک ها و موسسات مالی به دلیل خطرات به راحتی به مشاغل گردشگری وام نمی دهند.

او گفت: «از این رو، ما می‌خواهیم از دولت بخواهیم اقدامات مالی برای حمایت از کسب‌وکارهای گردشگری صادر کند و به شرکت تضمین اعتبار تایلند دستور دهد تا وام‌های شرکت‌های کوچک و متوسط ​​را تضمین کند.»

ما همچنین می خواهیم از بانک مرکزی بخواهیم که قوانین مربوط به اوراق قرضه را تسهیل کند، زیرا اوراق قرضه بسیاری از بنگاه های بزرگ به سررسید نزدیک می شود.

سوفاجی همچنین وزارت گردشگری و ورزش را تشویق کرد تا یک صندوق بازیابی گردشگری ایجاد کند که به اپراتورهای هتل اجازه می دهد با استفاده از هتل خود به عنوان وثیقه وام بگیرند.

وی افزود: «از آنجایی که انتظار می‌رود واکسن کووید-19 در سال آینده آماده شود، دولت باید یک سیستم ویزای الکترونیکی برای کمک به گردشگران برای بازگشت به کشور ایجاد کند.»

چایاپات پایتون، مدیر ارشد استراتژی ماینور اینترنشنال، گفت که این شرکت در 14 ماه اول سال بیش از 2 میلیارد Bt از دست داده است و تجارت آن در تایلند XNUMX میلیارد Bt از زیان را تشکیل می دهد.

او گفت که اگر دولت به زودی کشور را بازگشایی نکند، ممکن است این شرکت نیاز به افزایش نقدینگی داشته باشد، یا با یافتن سرمایه جدید یا راه اندازی اوراق قرضه.

وی گفت: «دولت باید به طرح‌های حباب‌سازی سفر، کاهش قوانین خود انزوا و اقداماتی برای حمایت از کارآفرینان توجه کند.»

Marisa Sukosol Nunbhakdi، معاون اجرایی هتل های Sukosol و رئیس انجمن هتل های تایلند، گفت که دولت باید اقداماتی را برای کمک به هتل ها، مانند پرداخت 50 درصد از حقوق کارکنان هتل، همانطور که برای فارغ التحصیلان جدید انجام می دهد، آغاز کند.

وی گفت: "دولت همچنین باید سهم 2 درصدی خود را به صندوق تامین اجتماعی تعمیم دهد، مالیات زمین و ساختمان را 10 درصد تعیین کند و قوانین خود انزوا را تسهیل کند."

اگر محدودیت‌های سفر کاهش یابد، شواهد محکمی وجود دارد که بازدیدکنندگان به آنجا خواهند آمد. به گفته بری کنیون، کنسول محترم افتخاری سابق بریتانیا در تایلند، این هفته در پاتایا میل نوشت که از زمانی که تایلند ویزای 60 روزه (یک بار ورود) خود را در اواخر ماه گذشته اصلاح کرد، سفارت‌خانه‌ها در سراسر جهان علاقه شدید خارجی‌ها را گزارش کردند. ناامید برای فرار از زمستان سخت یا فرار از وطن آلوده به ویروس کرونا.

پارک پوم پراپاساوودی، معاون بخش مدیریت دارایی هتل گروه Erawan، همچنین گفت که اشغال هتل ها برای بیش از پنج ماه به دلیل محدودیت های سفر 20 درصد بوده است.

وی با بیان اینکه وضعیت تایلند با چین و اروپا که ضریب اشغال آنها به ترتیب 50 تا 60 درصد و 30 تا 40 درصد است، متفاوت است، افزود: این کشور باید بازگشایی شود زیرا در صورت کم بودن اشغال هتل ها نمی توانند زنده بمانند.

وی با بیان اینکه اگر دولت نمی‌خواهد کشور را بازگشایی کند، باید اقداماتی را برای حمایت از هتل‌داری انجام دهد، گفت: هتل‌داران نتوانستند طرح تجاری ارائه کنند زیرا دولت هیچ دستورالعمل مشخصی ارائه نکرده است. دولت باید کمپینی را برای افزایش آگاهی عمومی در مورد بازگشایی کشور راه اندازی کند، زیرا ممکن نیست تایلند برای همیشه از کووید-19 عاری باشد.

او گفت: «تایلند و کشورهایی که خطر ابتلا به عفونت‌ها پایین است، باید روی طرح‌های حباب سفری مانند سنگاپور و هنگ کنگ کار کنند، زیرا اپراتورهای هتل نمی‌توانند هزینه‌های بالایی را متحمل شوند یا پول نقد بیشتری را به مشاغل خود تزریق کنند.»

در همین حال، پیپات راچاکیت پراکارن، وزیر گردشگری و ورزش گفت، نخست وزیر پرایوت چان او چا به مرکز اداره وضعیت اقتصادی (CESA) دستور داده است تا روی ایجاد یک صندوق بازیابی گردشگری برای کمک به بخش سفر کار کند. انتظار می رود این صندوق بین 50 تا 100 میلیارد Bt باشد.

پیپات گفت: «ما همچنین پیشنهادهای دیگر را با نخست وزیر و CESA، به ویژه گزینه‌های ویزای الکترونیکی مورد بحث قرار خواهیم داد، بنابراین گردشگران می‌توانند پس از آماده شدن واکسن کووید-19 به تایلند بازگردند.

همه ایده‌هایی که از سوی دولت می‌آیند کارساز نیستند. کنسول سابق بری کنیون نوشت که در مورد اعلام ویزای توریستی ویژه (STV) در ماه گذشته که امکان اقامت تا 270 روز را فراهم می کند، سر و صدای زیادی به راه افتاده است، اما به سرعت مشخص شد که این ویزا فقط برای کسانی که از کشورهای پایین آمده در دسترس است. خطر ابتلا به کووید-19 کشورهایی که بریتانیا، ایالات متحده و سرزمین اصلی اروپا را در میان سایر مناطق رد کرده اند.

با این حال، گزینه‌های ویزا دیگری نیز وجود دارد، همانطور که قبلاً گزارش شد، که امکان سفر را فراهم می‌کند، اما با تعداد پیچیده‌ای از حلقه‌ها می‌توانید از میان آنها بپرید. آقای کنیون نوشت،

ویزای توریستی 60 روزه در دسترس است، بوروکراسی هنوز قابل توجه است، اگرچه هنگام درخواست به سفارت برای صدور گواهینامه حیاتی ورود به همراه آزمایشات سلامت کووید-19، پرداخت پیش پرداخت برای 14 روز قرنطینه اجباری هتل در هنگام فرود در بانکوک، مخصوص کووید. بیمه به 100,000 دلار آمریکا (اکنون به راحتی برای افراد 0-99 ساله به صورت آنلاین در دسترس است) و مدرک اقامت در تایلند پس از دوره قرنطینه.

# سفرسازی مجدد

چه چیزی را از این مقاله باید حذف کرد:

  • “If the government does not want to reopen the country, then it should launch measures to support the hotel business,” he said, adding that hotel operators were unable to come up with a business plan because the government has not provided any clear directions.
  • According to Barry Kenyon, the respected former British Honorary Consul in Thailand, wrote in the Pattaya Mail this week that ever since Thailand revamped its 60 days (single entry) visa late last month, embassies throughout the world have been reporting a gigantic interest by foreigners desperate to get away from the harsh winter or to escape their coronavirus-infected homelands.
  • او گفت: «از این رو، ما می‌خواهیم از دولت بخواهیم اقدامات مالی برای حمایت از کسب‌وکارهای گردشگری صادر کند و به شرکت تضمین اعتبار تایلند دستور دهد تا وام‌های شرکت‌های کوچک و متوسط ​​را تضمین کند.»

<

درباره نویسنده

Andrew J. Wood - eTN تایلند

به اشتراک گذاشتن برای...