بازدیدکنندگان جزایر مالت از جشن های عید پاک استقبال می کنند

Mlata 1 نورپردازی جشن پاسکال توسط اسقف اعظم مالتا چارلز جود سیکلونا تصویر با حسن نیت از سازمان گردشگری مالتا | eTurboNews | eTN
نورپردازی مراسم پاسکال سرو توسط اسقف اعظم مالت چارلز جود سیکلونا - تصویر توسط اسقف اعظم مالت. عکس از ایان نوئل پیس

مالت مطمئناً یکی از بهترین مکان‌ها برای بازدید در جشن‌های عید پاک مربوط به مصائب، مرگ و رستاخیز مسیح است.

جایی است که شما می توانید در آن شرکت کنید و نه فقط یک تماشاگر. هر محله بر اساس آداب و رسوم محلی رویدادها را سازماندهی می کند: راهپیمایی، تابلو، نمایشنامه های شور و نمایشگاه. ارادت به مصائب مسیح و عید پاک به طور کلی قرن ها قدمت دارد. شاهد این امر، نقاشی دیواری است که زمانی در صومعه Abbatija tad-Dejr در رباط، که نمایانگر بشارت و مصلوب شدن است، بود و اکنون، در موزه ملی هنرهای زیبا (Muza) نگهداری می شود. در والتا

آغاز روزه، چهارشنبه خاکستر، مردی گراس را دنبال می کند. در جزایر مالت، خطبه های روزه در همه محله ها برگزار می شود در مالت و گوزو طی چند روز. مجسمه هایی که صحنه هایی از مصائب را به تصویر می کشند در چندین کلیسا مورد احترام قرار می گیرند. این مجسمه ها در میراث هنری، مذهبی و فرهنگی مالت در هم تنیده شده اند. مسیر سنتی Via Sagra یا Way of Cross یکی دیگر از عبادت های بسیار محبوب در طول روزه است، با مومنان مراقبه در چهارده ایستگاه صلیب. در این دوره، باشگاه‌های جوانان یا گروه‌های نمایشی خود را برای نمایش شور شهر آماده می‌کنند.

در جزایر مالت، جمعه قبل از جمعه خوب به بانوی غم ها اختصاص داده شده است. در اکثر کشورهای جهان مسیحی، هفته مقدس از یکشنبه نخل آغاز می شود، اما برای مالتی ها، از روز جمعه XNUMX آغاز می شود. ماتر دولوروسا. برای قرن ها، این جشن همیشه در قلب مالتایی ها که به چشمان مدونا خیره می شوند و برای مادر رنج کشیده خود دعا می کنند، جایگاه ویژه ای داشته است. همه محله ها به افتخار او راهپیمایی ترتیب می دهند. به طور سنتی، برخی از توبه‌کنندگان با پای برهنه راه می‌روند یا زنجیر سنگینی را که به پاهای خود بسته‌اند می‌کشند. زنان برای وفای به نذرهای اعطا شده روی زانوهای خود راه می رفتند. محبوب‌ترین راهپیمایی بانوی غم‌ها، مراسم کلیسای فرانسیسکن است Ta' Ġieżu در والتا که برای اولین بار این راهپیمایی را در جزایر برگزار کرد. این راهپیمایی توسط اسقف اعظم مالت رهبری می شود. این کلیسا همچنین دارای یک صلیب معجزه آسا است که به آن معروف است Il-Kurċifiss Mirakuluż Ta' Ġieżu. واقع گرایی صلیب چنان قوی است که هنگام دعا در برابر آن، مؤمنان احساس می کنند که به طور عرفانی به جلگه منتقل شده اند.

مالت 3 میز شام آخر | eTurboNews | eTN
میز شام آخر در مراسم سخنرانی دومینیکن مقدس در والتا - با اهدای احترام انجمن برادری مقدس مقدس، کلیسای بانوی ما پناهگاه امن و سنت دومینیک، والتا، مالت - تصویر از ناحیه اسقف نشین مالت. عکس از ایان نوئل پیس 

در روز یکشنبه نخل، برخی از دهکده‌ها مراسم ورود پیروزمندانه مسیح را در اورشلیم ترتیب می‌دهند. در این آخر هفته یا قبل از آن، تئاترهای محلی نمایشنامه شور را تولید می کنند. یکی از قدیمی‌ترین نمایش‌های سنتی Passion در سرداب کلیسای سنت دومینیک در والتا برگزار می‌شود. در طی روزهای پس از یکشنبه نخل، جزایر پر از نمایشگاه‌ها و نمایشگاه‌های هنری، در سالن‌ها، خانه‌ها و محوطه‌های کلیسا هستند. نمایش میز شام آخر در اکثر محله‌ها نمایش داده می‌شود، که نشات گرفته از میز سه قرنی است که هر ساله توسط دومینیکن‌ها در مراسم سخنرانی مقدس در والتا برگزار می‌شود. تابلوی شام آخر برای انعکاس سنن و نمادهای مالتی به نمایش گذاشته شده است. غذا به فقرا و نیازمندان بخش اهدا می شود. اشکال دیگر نمایش شام آخر شامل مواردی است که از سبک تزئینی کتاب مقدس پیروی می کنند. روز چهارشنبه، اسقف اعظم مالت مسابقات ملی Via Crucis را سازماندهی می کند.

آداب و رسوم هفته مقدس در مالت بسیار پیچیده است.

پنج شنبه بزرگ، جمعه خوب و یکشنبه عید پاک در قلب تجلی رنگارنگ اما عابدانه هستند. این یک رسم بسیار قوی است که پنجره های طبقه همکف را با مجسمه ها و پارچه های مینیاتوری تزئین کنند که زیارتگاه مصلوب را ایجاد می کند. همچنین، صلیب های روشن در بالکن ها نمایش داده می شود. خیابان‌ها با پرچم‌ها، چراغ‌ها و دیگر مصنوعات تزئین شده‌اند. پنج‌شنبه مقدس با مراسم عشای ربانی در کلیسای جامع سنت جان باپتیست آغاز می‌شود، که طی آن روغن معطر متبرک می‌شود تا در مراسم مقدس غسل تعمید، تأیید و تشریفات مورد استفاده قرار گیرد. همچنین روغن از کاتچومن و روغن از استنباط.

گورهای هنری و گل‌دار برای مراسم روز پنجشنبه آماده می‌شوند. در تمام کلیساها شستن سنتی پاها انجام می شود. فضای داخلی کلیساها با شمشیرهای سیاه پوشیده شده است. در شب، در سینا دومینیکه مراسم عشای ربانی به یاد شام آخر و پایه گذاری مراسم عشای ربانی است، برگزار می شود. کاهنان محله، از جمله اسقف اعظم، پای دوازده مرد و زن را به نمایندگی از رسولان می شویند. این خاستگاه سنتی استنان رسولان” نان حلقه ای شکل که روی آن دانه ها و آجیل قرار داده شده است. این نان مرسوم در این دوره و پس از آن همچنان در نانوایی ها و قنادی های محلی به فروش می رسد.  

بعد از سینا دومینی مراسم عشای ربانی، که در جشن جمعه خوب استفاده می شود، در صفوف به «قبر» آورده می شود، خیمه ای که توسط مؤمنان در بازدید از هفت محراب آرامش، ترجیحاً در هفت کلیسای مختلف، پرستش می شود. گورها نام خود را از مقبره مسیح گرفته‌اند، زیرا اجداد ما برای جمع‌آوری کمک‌های مالی در مقابل این محراب‌ها جعبه پول می‌گذاشتند. پنجشنبه شب (و صبح جمعه خوب) هزاران نفر برای هفت بازدید شرکت می کنند. این سنت از بازدید فیلیپ نری از هفت کلیسای رم سرچشمه گرفت. جالب است بدانید که تمامی مقبره ها و محراب ها با گل های سفید و گیاه دانه ای سفید رنگ تزئین شده اند. گلبینا، که در تاریکی رشد می کند تا بر برخاستن مسیح از تاریکی تأکید کند.

مالت 2 عظیم ماتر دولوروسا که توسط فرانسیسکن های تا گیزو در والتا سازماندهی شد عکس اعتبار توسط ایان نوئل پیس | eTurboNews | eTN
راهپیمایی عظیم Mater Dolorosa که توسط فرانسیسکن های Ta' Giezu در والتا سازماندهی شده است – عکس اعتبار توسط Ian Noel Pace

در روز جمعه خوب، خیابان های مالت به صحنه ای عظیم تبدیل می شوند. در اواخر بعد از ظهر، چندین محله مصائب مسیح را از طریق راهپیمایی‌های تماشایی به نمایندگی از مصائب گرامی می‌دارند. مجسمه های عیسی مسیح زیر صلیب از جاده های باریک روستاهای مالت عبور می کنند و به دنبال آن مجسمه های مختلف از جمله مجسمه ماتر دولوروسا. تعداد شرکت کنندگان، از جمله کودکان، و واقع گرایی بسیار چشمگیر است. در راهپیمایی Żebbuġ (مالتا) بیش از هشتصد نفر شرکت می کنند. در دوران قرون وسطی، پس از ورود اولین دستورات مذهبی به جزیره، مراسم و عبادت‌های بزرگداشت مصائب مسیح رواج بیشتری یافت. فرانسیسکن ها که همیشه با یادآوری مصائب مسیح مرتبط بوده اند، اولین انجمن برادری را در مالت در رباط تأسیس کردند که به سنت جوزف تقدیم شده بود. تاریخ دقیق تأسیس اخوان مشخص نیست، هرچند در برخی اسناد به سالهای 1245 و 1345 اشاره شده است. اعضای این انجمن برادری بزرگ در مالت اولین کسانی بودند که در بین خود این مصائب را گرامی داشتند. با گذشت زمان، انجمن برادری بزرگ شروع به سفارش دادن مجسمه هایی کرد که قسمت هایی از Passion را به تصویر می کشیدند. از سال 1591، هر جمعه خوب، به یک رویداد سالانه تبدیل شد. پس از آن، انجمن‌های برادری دیگر محله‌ها، راهپیمایی‌های پرشور را در روستاها و شهرهای خود ترتیب دادند. ورود Order of Saint John بیشتر باعث افزایش ارادت به مصائب شد و همچنین یادگارهایی را ابتدا در کلیسای سنت لارنس در ویتوریوسا و بعداً در کلیسای مرسوم سنت جان قرار داد. اینها شامل قطعه ای از صلیب مسیح و خاری از تاج خداوند ما بود.  

شنبه مقدس، حداقل تا غروب، روز متانت دیگری است. برای جشن های عید پاک، که از حدود هشت شروع می شود، مؤمنان در مقابل کلیسا جمع می شوند تا در مراسم ویژه ای که رستاخیز مسیح را جشن می گیرند، شرکت کنند. در ابتدا کلیسا در تاریکی است، اما زمانی که گلوریا خوانده می شود، کلیسا نورانی می شود و با شمع هایی شروع می شود که توسط وفاداران روشن شده است. آتشی در بیرون کلیسا شعله ور می شود که از آن سرو روشن می شود. سرو پاسکال نماد مسیح است، نور واقعی که هر انسان را روشن می کند. احتراق آن نشان دهنده رستاخیز مسیح است، زندگی جدیدی که هر مؤمنی از مسیح دریافت می کند، که با جدا کردن آنها از تاریکی، آنها را به ملکوت نور می آورد. زنگ ها در جشن به صدا در می آیند و مومنان گروه کر را در گلوریا همراهی می کنند. 

روز عید پاک در مالتا با نواختن بی‌وقفه ناقوس‌های کلیسا، و راهپیمایی‌های جشن و شادی با سرعت، با جوانانی که مجسمه‌های مسیح قیام کرده در خیابان‌ها می‌دوند، مشخص می‌شود.l-Irxoxt). این زمان شادی برای بزرگداشت پیروزی مسیح بر مرگ است. مسیح برخاسته توسط گروه موسیقی محلی همراهی می شود که راهپیمایی های جشن را اجرا می کند. مردم به بالکن خود می روند تا کانفتی و نوار چسب بر روی صف دوش بگیرند. بچه ها صفوف حامل را دنبال می کنند فیگولایا تخم مرغ عید پاک را فیگولا یک دسر سنتی معمولی مالتی است که با بادام درست می شود و با پودر قند پوشانده می شود. این دسر می تواند به شکل خرگوش، ماهی، بره یا قلب باشد. به طور سنتی، اینها فیگولاها در این جشن توسط کشیش محله متبرک می شوند. 

مالتی‌ها به علاقه‌شان به غذا معروف هستند و لنت نیز از این قاعده مستثنی نیست. انواع غذاهای محلی با سنت های عید پاک آمیخته شده است. از جمله این موارد هستند کوسکسو، که سوپ لوبیا است و ققاق تل آپوستلی. kwareżimalیکی دیگر از دسرهای بسیار محبوب است: کیک کوچکی است که از عسل سیاه، شیر، ادویه جات و بادام درست می شود. همچنین وجود دارد کاراملی، شیرینی سنتی از خرنوب و عسل تهیه می شود. غذاهای خاص ماهی و سبزیجات بیشتر مصرف می شود، به ویژه در چهارشنبه خاکستر و جمعه های ناهار. نان با kunserva (رب گوجه فرنگی)، زیتون و ماهی تن نیز بسیار محبوب است. شیرینی پر شده با انواع تشت (اسفناج، نخود، آنچوی، پنیر و غیره)، معروف به قصات و پاستیزی (کیک پنیر). در عید پاک، تمام خانواده برای ناهار جمع می شوند، جایی که غذاهای بره سرو می شود و فیگولابه عنوان دسر سرو می شود 

در این مقاله، لحظات معنوی فراوان، جشن‌های مذهبی و سنت‌های عید پاک مالت را بررسی کردم. نقطه قوت واقعی این فصل مقدس، مشارکت مردم در سراسر مجموعه رویدادها، اعم از تقوا و جشن است. این مشارکت گسترده به مجمع الجزایر کوچک ما منحصر به فرد می بخشد. در این دوره، لحظات عبادت ارتباطی بین اعضای جامعه ما برقرار می کند، که ما را به اجدادمان و دعاهای آنها که در طول قرن ها خوانده می شود، متصل می کند.

نوشته شده توسط ژان پیر فاوا، مدیر گردشگری ایمان، اداره گردشگری مالت

منابع 

بونیسی بی. Dell is-Salib fil-Gżایجر مالتین (سایه صلیب در جزایر مالت). SKS.

بونیسی بی. Il-Ġimgħa l-Kbira f 'Malta (جمعه خوب در مالت).SKS.

بونیسی بی. Il-Ġimgħa Mqaddsa tal-Ġirien (هفته مقدس همسایگان). انتشارات برانک. 

درباره مالت

جزایر آفتابی مالت، در وسط دریای مدیترانه، محل تجمع قابل توجه میراث دست نخورده، از جمله بالاترین تراکم سایت های میراث جهانی یونسکو در هر کشور-دولتی در هر کجا هستند. والتا، ساخته شده توسط شوالیه های افتخار سنت جان، یکی از مکان های یونسکو و پایتخت فرهنگی اروپا برای سال 2018 است. میراث مالت در سنگ از قدیمی ترین معماری سنگی مستقل در جهان تا یکی از معماری های امپراتوری بریتانیا را شامل می شود. قدرتمندترین سیستم های دفاعی، و شامل ترکیبی غنی از معماری داخلی، مذهبی و نظامی از دوران باستان، قرون وسطی و اوایل مدرن است. با آب و هوای فوق العاده آفتابی، سواحل جذاب، زندگی شبانه پر رونق و 8,000 سال تاریخ جذاب، چیزهای زیادی برای دیدن و انجام دادن وجود دارد. 

برای اطلاعات بیشتر در مورد مالت، به visitmalta.com.

<

درباره نویسنده

لیندا هوهولز ، سردبیر eTN

لیندا هوهولز از ابتدای کار خود در حال نوشتن و ویرایش مقالات است. او این اشتیاق ذاتی را در مکانهایی مانند دانشگاه هاوایی اقیانوس آرام ، دانشگاه Chaminade ، مرکز کشف کودکان هاوایی و اکنون TravelNewsGroup اعمال کرده است.

اشتراک
اطلاع از
مهمان
0 نظرات
بازخورد درون خطی
مشاهده همه نظرات
0
لطفا نظرات خود را دوست دارم ، لطفاً نظر دهید.x
به اشتراک گذاشتن برای...