وارن بوفه در اوماها است ، از این رو پروازهای اوماها بیش از پاریس انجام می شود

یک بلیط هواپیمای بدون توقف از نیویورک به پاریس در اولین آخر هفته ماه می 1,142 دلار هزینه دارد. شرکت هواپیمایی کانتیننتال

یک بلیط هواپیمای بدون توقف از نیویورک به پاریس در اولین آخر هفته ماه می 1,142 دلار هزینه دارد. پرواز شرکت هواپیمایی کانتیننتال برای شرکت در جلسه سالانه سهامداران شرکت برکشایر هاتاوی در اوماها، نبراسکا، در آخر هفته: 1,433 دلار.

از آنجایی که سرمایه گذاران در حال برنامه ریزی برای شرکت در رویدادی هستند که رئیس برکشایر، وارن بافت، آن را "ووداستاک برای سرمایه داران" می نامد، شرکت های هواپیمایی از جمله Continental و Delta Air Lines قیمت ها را افزایش داده اند. آنها چهار برابر نرخ معمولی برای بلیط های رفت و برگشت درخواست می کنند، که به این معنی است که نیویورکی ها برای بازدید از اوماها برای دیدار اول ماه مه بیشتر از لندن، رم یا بارسلونا هزینه خواهند کرد.

مری کلارک، سخنگوی این شرکت هواپیمایی گفت که کانتیننتال یک پرواز از منطقه نیویورک را در 29 آوریل و سه پرواز در 30 آوریل اضافه کرد. او گفت که مشتریانی که زودتر بلیت می‌خریدند، هزینه کمتری برای صندلی‌های خود پرداخت می‌کردند. اکنون، شرکت مستقر در هوستون برای نقاط باقیمانده حق بیمه می خواهد.

کلارک گفت: «به نظر می رسد تقاضای زیادی وجود داشته است. از آنجایی که بسیاری از این کرایه ها قبلا فروخته شده اند و صندلی های بسیار کمی باقی مانده است، صندلی هایی که باقی مانده اند با کرایه های بالاتر هستند.

سال گذشته، حتی زمانی که خطر آنفولانزای خوکی برخی از سهامداران را دور نگه داشت، 35,000 نفر به فرودگاه اپلی اوماها سرازیر شدند و هتل های این شهر با 439,000 نفر را پر کردند. سه روز رویدادهای امسال با پذیرایی در جواهرفروشی بورشیمز متعلق به برکشایر در 30 آوریل آغاز می شود و با موجی از غذاخوری هایی که استیک می خورند در گورات و پیکولو پیت، دو غذاخوری که بافت در آن ها متعهد شد در 2 مه ظاهر شود، به پایان می رسد.

مونالیزا، نوتردام

بازدیدکنندگان پاریس در آن آخر هفته می‌توانند رژه اول ماه مه را از میدان باستیل تماشا کنند، مونالیزای لئوناردو داوینچی را در موزه لوور ببینند یا در کنار کلیسای نوتردام در سن، قایق سواری کنند. درختان شاه بلوط اسبی در حاشیه شانزلیزه معمولاً در ماه مه شکوفا می‌شوند، در حالی که نوازندگان کلاسیک کنسرت‌های گرگ و میش را در باغ لوکزامبورگ برگزار می‌کنند.

سرمایه گذاران برکشایر که به جای آن نبراسکا را انتخاب می کنند، عرصه Qwest Center را برای گوش دادن به بافت، به اصطلاح اوراکل اوماها، پر می کنند، زیرا او بیش از شش ساعت از مخاطبان درباره سرمایه گذاری، سیاست و اقتصاد سؤال می کند. بر اساس گزارش اداره کنوانسیون و بازدیدکنندگان شهر، فعالیت‌های فوق برنامه ممکن است شامل بازدید از محل تولد رئیس جمهور سابق جرالد فورد، موزه نیروی دریایی پارک آزادی، و بزرگترین صحرای سرپوشیده جهان باشد.

'هیچ چیز برابری نمیکنه'

مهنیش پابرای، بنیانگذار صندوق سرمایه گذاری پابرای مستقر در ایروین، که از سال 1998 در هر جلسه سالانه شرکت کرده است، گفت: "پاریس و لندن، همه آن شهرها بسیار کسل کننده هستند." چرا می خواهید روز اول ماه مه در پاریس باشید؟ او گفت. "هیچ چیز قابل مقایسه با اوماها نیست."

سرمایه‌گذارانی که امیدوارند برای شرکت در همه رویدادهایی که بافت برنامه‌ریزی کرده است از نیویورک بدون توقف پرواز کنند، باید بلیتی از کانتیننتال بخرند که فرودگاه بین‌المللی نیوآرک لیبرتی نیوجرسی را در 30 آوریل ترک می‌کند و در 3 می برمی‌گردد. کرایه کلاس اقتصادی 1,433 دلار است که شامل مالیات می‌شود. و هزینه ها، با توجه به وب سایت کانتیننتال دیروز.

طبق این وب سایت، دو هفته بعد، همان سفر رفت و برگشت به اوماها 309 دلار هزینه دارد. پروازهای بدون توقف از لاگواردیا در نیویورک در دلتا در 30 آوریل فروخته شده است. طبق وب سایت این شرکت هواپیمایی، بقیه صندلی های اتوبوس در پرواز 29 آوریل بدون توقف دلتا از LaGuardia، 1,188 دلار قیمت دارند.

کنت لندرز، سخنگوی دلتا گفت: «هر رویدادی که تقاضای بیشتری را از مشتریان ما جلب کند، برای تجارت خوب است. هر زمان که ممکن باشد، صندلی‌هایی اضافه می‌کنیم تا مطمئن شویم که می‌توانیم تا حد ممکن مشتریانی را که پرواز دلتا را انتخاب می‌کنند، در خود جای دهیم.»

از نردبان بالا بروید

لندر گفت که دلتا پروازهایی را برای نشست سالانه اضافه نکرده است زیرا مسافران می توانند سفرهایی را رزرو کنند که شامل توقف در شهرهای دیگر است. این ایرلاین پروازی از لاگواردیا به اوماها در تاریخ 30 آوریل با یک توقف در هر طرف به قیمت 443 دلار ارائه می دهد. پرواز برگشت شامل 30 دقیقه توقف در فرودگاه متروپولیتن وین کانتی دیترویت است.

ریک سینی، مدیر اجرایی Farecompare.com مستقر در دالاس، گفت که سیستم‌های بلیط هواپیما قیمت‌ها را به طور خودکار بر اساس نیاز به صندلی افزایش می‌دهند و کارمندان می‌توانند تقاضا را بررسی کرده و قیمت‌ها را بیشتر افزایش دهند. او گفت که اگر این شرکت پروازها را اضافه کند، هزینه های اضافی را متحمل خواهد شد و هزینه بلیط را کاهش می دهد.

سینی گفت: "احتمالاً برای آنها راحت تر است که برای آن سفر رفت و برگشت 1,200 یا 1,500 دلار دریافت کنند تا اینکه یک هواپیمای دیگر را بیاورند و 600 دلار دریافت کنند، زیرا آنها در نهایت همان مقدار پول را به دست می آورند." او گفت، وقتی کامپیوتر تشخیص می‌دهد که صندلی‌ها در حال فروخته شدن هستند، "قیمت را به بالاترین سطح از یک نردبان قیمت بالا می‌برد."

لندن، رم

ارزان ترین پرواز رفت و برگشت و بدون توقف از نیویورک به پاریس در همان تاریخ ها، پرواز نیوآرک به رویسی-چارلز دوگل به قیمت 1,142 دلار با هواپیمای گروه ایرفرانس-KLM است. بلیط فرودگاه هیترو لندن در دلتا 661 دلار است. هواپیمایی امریکن AMR Corp. پرواز رفت و برگشت از JFK به بارسلونا با قیمت 757 دلار و بدون توقف بین JFK و فرودگاه فیومیچینو رم در دلتا 790 دلار است.

سال گذشته، سهامداران برکشایر از این شهرها اجتناب کردند و به جای آن از سراسر ایالات متحده و حدود 40 کشور خارجی به اوماها پرواز کردند. پرواز دلتا از ممفیس بدون توقف به اوماها در آخر هفته جلسه 618 دلار هزینه دارد که 26 درصد بیشتر از دو هفته بعد است و یک سفر Midwest Air Group Inc از واشنگتن 410 دلار است که 22 درصد افزایش دارد.

پابرایی، یکی از سهامداران برکشایر، گفت: "اگر در هواپیما بنشینید، در هر دو طرف شما برکشایر-هولیک ها در کنار شما خواهند بود." مسافرانی که به سمت جلسه رفتند «گزارش‌های سالانه برکشایر هاتاوی خود را باز می‌کنند، انگار که برای امتحان آماده هستند».

"منابع محدود"

بافت 79 ساله، برکشایر را در طی چهار دهه با تبدیل یک سازنده شکست خورده آسترهای کت و شلوار مردانه به شرکتی با کسب و کارهای مختلف از بستنی و لباس زیر گرفته تا نیروگاه ها و حمل و نقل ریلی، به یک شرکت 200 میلیارد دلاری تبدیل کرد. هنگامی که او کنترل را در سال 15 به دست گرفت، سهام در حدود 1965 دلار معامله شد. سهام کلاس A دیروز با قیمت 122,459 دلار بسته شد. بافت به درخواست‌ها برای اظهار نظر در مورد کرایه‌های هواپیما که از طریق ایمیل برای دستیار ارسال شده بود، پاسخ نداد.

گای اسپایر، یکی از مدیران شرکت Aquamarine Funds LLC که حدود 15 سال است در نشست سالانه شرکت کرده است، گفت: "وارن بافت یک منبع محدود است." "هر سال که می گذرد، ارزش حق بیمه او افزایش می یابد."

اسپایر، که از زوریخ به اوماها پرواز خواهد کرد، گفت که معمولاً به عضویت در برنامه وفاداری مشتریان هتل های هیلتون برای رزرو اتاق در هنگام سفر بستگی دارد. او گفت که عضویت در تعطیلات آخر هفته برکشایر ارزش چندانی ندارد، زیرا جلسه در سالن روبروی هتل برگزار می شود. اسپایر، 44 ساله، گفت: «سعی می‌کنم موقعیت نخبه‌ام را به دست بیاورم - به اندازه کافی خوب نیست. کل ساختمان رزرو شده است.»

فروخته شده

رابرت واتسون، مدیر کل هیلتون اوماها، گفت: "در پایان جلسه، ما برای سال آینده 100 درصد فروخته خواهیم شد." او گفت: «تأثیر اوماها واقعاً باورنکردنی است. "این یک معامله بزرگ برای مشاغل اطراف است. احتمالاً این افزایش 30 تا 40 درصدی برای مشاغل مهمان نوازی در اطراف جامعه است."

واتسون گفت که نرخ ها معمولاً در طول کنوانسیون های بزرگ افزایش می یابد و از بیان میزان هزینه هتل در جلسه برکشایر خودداری کرد.

پل توناکان، مدیر فروش و بازاریابی هتل، گفت که ماریوت اوماها، متعلق به شرکت بین‌المللی ماریوت، در طول جلسه 269 دلار در شبانه‌روز دریافت می‌کند که 23 درصد بیشتر از نرخ عادی آن است.

توناکان گفت: "شب جمعه برای ما دیوانه است." "این فقط پر از مردم است."

پابرای 45 ساله که در ماریوت اقامت دارد، گفت: "کل هتل یک کسی است - همه این مدیران صندوق های تامینی و سرمایه گذاران مشهور، نویسندگان." «فقط چند ساعت در لابی بنشین. مثل حضور در اسکار است.»

<

درباره نویسنده

لیندا هونهولز

سردبیر برای eTurboNews مستقر در مرکز eTN.

به اشتراک گذاشتن برای...