مسافر شرکت هواپیمایی در اثر سقوط چمدان از سطل هوایی مصدوم شد

در مقاله این هفته ما پرونده Lee v. Air Canada، 2017 ایالات متحده آمریکا را بررسی می کنیم. LEXIS 3458 (SDNY 2017) که در آن مسافری در یک پرواز بین المللی بین ایالات متحده و کانادا "در صندلی راهروی اختصاصی خود نشسته بود که کیسه غلتک دستی دیگر مسافر (آقای X که کیف خود را بلند کرد تا آن را در سطل آشغال قرار دهد (هنگامی که او توسط یک مسافر "که از راهرو عبور می کرد" به او ضربه زد یا "ضربه" داد) (باعث می شود که آقای X تعادل خود را از دست بدهد و افت کند) کیف او) ". از آنجا که این پرواز یک پرواز بین المللی بود ، حقوق و جبران خسارت خانم لی توسط کنوانسیون مونترال ، جانشین کنوانسیون ورشو اداره می شود [به دیکرسون ، قانون سفر در فصل 2A مراجعه کنید].

به روزرسانی اهداف ترور

استکهلم سوئد

در اندرسون و سورنسن ، حمله کامیون استکهلم باعث کشته شدن 4 نفر می شود. تروریسم مشکوک است ، nytimes.com (4/7/2017) اشاره شد که "یک فرد بعد از ظهر جمعه یک کامیون آبجو به سرقت برده به میان جمعیت مردم در یک منطقه محبوب خرید در استکهلم سوار کرد و سپس آن را به یک فروشگاه بزرگ رد کرد ، کشته شدن چهار نفر و زخمی شدن 15 نفر دیگر در حمله ای که باعث خونریزی و وحشت در خیابان های پایتخت دیگر اروپا شد. نخست وزیر استفان لوفون در یک کنفرانس خبری تلویزیونی گفت: "سوئد مورد حمله قرار گرفته است." این نشان می دهد که این یک عمل ترور است ".

سنت پترزبورگ، روسیه

در Nechepurenko & MacFarquhar ، انفجار در سن پترزبورگ ، روسیه ، در هنگام بازدید ولادیمیر پوتین ، nytimes.com (11/4/3) 2017 نفر را به قتل رساند ("قطار تازه وارد یک تونل بین ایستگاه ها شده بود ، در حال خروج از یک مرکز گسترده است) ، هنگامی که بمب منفجر شد ، وسیله خانگی پر شده از ترکش ، اتومبیل سوم را پاره کرد. در این حادثه 11 نفر کشته شدند ، بیش از 40 نفر زخمی شدند ، از جمله کودکان ، و لکه لگن قطار به ایستگاه انستیتوی فناوری با دود پر شد ، ضرب وشتم خونین پخش کرد. هوا ... "چه کابوسی" کسی در میان فریادهای سرسخت فریاد زد ".

موزه بستنی

در موزه بستنی افتتاحیه خود را در لس آنجلس اعلام کرد ، etn.travel (3/28/2017) خاطرنشان شد که "موزه بستنی در آوریل امسال درهای خود را به ساحل غربی باز می کند و ادعا می کند لس آنجلس آفتابی است به عنوان مکان دوم مورد انتظار خود … موزه بستنی با راه اندازی بی سابقه خود در سال 2016 در شهر نیویورک ، مخاطبان جهانی را مجذوب خود کرد ، در پنج روز فروخت و یک لیست انتظار 200,000 را به خود جلب کرد high نکات برجسته تعاملی شامل "تقسیم موز" متشکل از هزار "موز" ، یک نعناع " رشد خانه "، اتاقی اختصاص داده شده به کالیفرنیا ، یک جنگل ذوب شده ذرت کوهی و موارد دیگر ، استخر نم نم نم نم قابل آب پر از صد میلیون باران". لذت بردن.

بچه ها باید جبران شوند

در پاریس ، نوزادان مستحق جبران تأخیر پرواز نیز هستند ، دادگاه اعلام کرد ، msn.com (4/6/2017) اشاره شد که "پس از 20 ساعت تأخیر پرواز Ryanair ، شرکت هواپیمایی موافقت کرد که به یکی از مردان بالغ غرامت پرداخت کند مسافران اما حاضر به پرداخت همان مبلغ به دختر شش ماهه خود که در طول پرواز روی پایش نشسته بود ، نشدند. شرکت هواپیمایی بودجه استدلال کرد که نباید به نوزادانی که رزرو صندلی ندارند و فقط مشمول هزینه (EXNUMX) نوزاد می شوند ، غرامت پرداخت کند. همچنین گفته شده که دختر کوچک به دلیل سن کم نمی تواند دچار مشکل و ناراحتی شود. اما قاضی دادگاه شهرستان لیورپول مخالفت کرد و به دلیل مقررات ، کودک را به عنوان مسافر تعیین کرد. رایانیر این حکم را "دافت" خوانده و به وکلای خود دستور می دهد تا فوراً درخواست تجدید نظر کنند. "

لطفاً از کلمبیا دور شوید

در travelwirenews.com (254/4/2) در تعداد تلفات گل و لای کلمبیا به 2017 نفر رسید ، اشاره شد که "قربانیان در جستجوی عزیزان و در تلاش برای نجات آخرین دارایی های باقیمانده در روز شنبه (اول آوریل) پس از گل و لای ، آوار را حفر کردند. در شهر موکوای کلمبیا ، اداره پوتومایو ، منجر به کشته شدن 1 نفر و زخمی شدن صدها نفر دیگر شد ".

در کیسی ، "بدنها در حال تجزیه هستند" پس از گل و لای در کلمبیا ، nytimes.com (4/3/2017) اشاره شد که "اجساد صبح روز دوشنبه در Mocoa ، یک شهر کلمبیا که گل و بقایای آن باعث شده بود ، روی هم جمع می شدند در مکان ها غیرممکن است که ببینیم کسی تا به حال آنجا زندگی کرده است. نیروهای امداد و نجات همچنان به آوار کشته شدگان می پرداختند. و اعضای خانواده for برای اجساد عزیزانشان التماس کردند تا بتوانند برای آنها یک خاکسپاری مناسب انجام دهند. ”

آکادمی جهانگردی چین

در توافق نامه شهر ایتالیا با آکادمی جهانگردی چین ، travelwirenews.Com (3/29/2017) اشاره شد که "آکادمی جهانگردی چین روز چهارشنبه توافق نامه ای را برای انجام تحقیقات در مورد عادات گردشگران چینی با شهر بولونیا ایتالیا در پکن امضا کرد. و نیاز به .... ماتئو لپور ، معاون شهردار بولونیا ، گفت که این شهر با داشتن سابقه طولانی ، فرهنگ غنی و غذاهای خوشمزه ، مقصدی ارزشمند برای گردشگران چینی است. این دانشگاه همچنین دارای قدیمی ترین دانشگاه در اروپا است که اکنون میزبان حدود 1,000 دانشجو از چین است.

تأخیرهای ریلی ایستگاه پن

در Fitzsimmons ، در Penn Station ، Rail Mishap Spurs Large and Lasting Headache ، nytimes.com (4/4/2017) اشاره شد که "این یک اتفاق ناخوشایند جزئی بود - چندین اتومبیل در قطار حمل و نقل نیوجرسی با سرعت کم از روی خط پریدند صبح روز دوشنبه در ایستگاه پنسیلوانیا در نیویورک. اما روز بعد ، آن را به یک بحران حمل و نقل تبدیل کرده است ، سفرهای مفرط بالا و پایین ساحل شرقی ، زندگی صدها هزار نفر را پشت سر گذاشته و به وضوح وضعیت شکننده زیرساخت ها را در شلوغ ترین راهرو ترانزیتی کشور نشان می دهد. "

فیل ها کمی آرام بگیرند

در گتلمن ، فیلها با توجه به سقوط عاج عیب یابی می کنند ، nytimes.com (3/29/2017) اشاره شد که "سرانجام ، شما برخی از اخبار را برای فیل ها. قیمت عاج در چین ، بزرگترین بازار عاج فیل ، به شدت کاهش یافته است ، که ممکن است نتیجه شکار غیرقانونی دهه گذشته باشد. طبق گزارشی که روز چهارشنبه توسط Save the Elephants ، یک گروه معتبر حیات وحش در کنیا منتشر شد ، قیمت عاج کمتر از نصف قیمت سه سال پیش است ، نشان می دهد تقاضای تات در حال سقوط است. به گفته کارشناسان فیل ، اوضاع سخت تر اقتصادی ، یک طرح مداوم حمایت از سیاست و تعهد آشکار چین به توقف تجارت عاج داخلی خود عامل اصلی این تغییر بوده است.

خودروهای خودران Uber در انتظار

در ایزاک ، اوبر پس از سقوط در آریزونا ، آزمایش وسایل نقلیه خودران را به حالت تعلیق درآورد ، nytimes.com (3/25/2017) اشاره شد که "اوبر روز شنبه گفت که آزمایش وسایل نقلیه خودران خود را به حالت تعلیق در می آورد ، یک روز بعد سخنگوی اداره پلیس تمپه گفت: یکی از وسایل نقلیه در تمپه ، آریز درگیر شد. وسیله نقلیه اوبر که شخصی در صندلی راننده داشت اما در حالت خودران بود ، در این تصادف مقصر نبود. . هنگامی که راننده اتومبیل دیگری نتوانست تسلیم خودرو شود ، یک وسیله کمکی ورزشی ولوو XC90 اوبر مورد اصابت قرار گرفت ... این برخورد باعث شد تا خودروی اوبر به کنار خود بچرخد. "

چه کسی فناوری Waymo را دزدید؟

در Wakabayashi & Isaac ، Uber انکار می کند که از فناوری دزدیده شده Waymo استفاده می کند ، nytimes.com (4/7/2017) اشاره شد که "Uber ادعاهای Waymo را رد کرد ، شرکت اتومبیلرانی که خود راننده است سال گذشته از شرکت مادر گوگل خارج شد ، که از فناوری اتومبیل بدون راننده که توسط یکی از کارمندان سابق Google به سرقت رفته است استفاده می کند. روز جمعه ، در دادگاه فدرال ، اوبر گفت که قبل از استخدام آنتونی لواندوكسکی ، رئیس اتومبیل های خودران Uber كه خروج از Google در قلب دعوای مالكیت معنوی بین دو شركت است ، شروع به طراحی یك م componentلفه اصلی برای وسیله نقلیه خودمختار خود كرده است. " .

خداحافظ دانمارک

در Farvel ، Uber در حال خارج شدن از دانمارک است ، https://qz.com (3/28/2017) اشاره شد که "بعضی اوقات Uber می تواند یک بازنده بزرگ باشد. این شرکت سوارکاری سه شنبه (28 مارس) با اشاره به تغییرات "غیرقابل اجرا" در قوانین تاکسی محلی ، گفت که از تاریخ Aril 18 خدمات خود را در دانمارک متوقف می کند. این تغییرات که قرار است سال آینده اعمال شود ، مجوزهای جدید رانندگی تاکسی را با 125 در هرماه در نظر می گیرد. آنها همچنین به کلیه اتومبیل ها نیاز به کنتور کرایه دارند و انواع اتومبیل هایی را که می توانند برای اهداف مشابه تاکسی استفاده شوند محدود می کنند ... این شرکت 2,000 راننده دانمارکی و 300,000 سوار دانمارکی دارد ... در تعداد انگشت شماری از کشورهای اروپایی - سوئد ، فرانسه و آلمان - اوبر قبلاً خدمات UberPop را متوقف کرده بود ، که قابل مقایسه با UberX در ایالات متحده است. پس از جریمه حدود 10 میلیون دلار جریمه در اوایل سال جاری از تایوان خارج شد ... در لندن ، یک وکیل اخیراً اولین قدم را برای شکایت از Uber و تقاضا از این شرکت برداشته است. در هر سواری 20٪ مالیات بر ارزش افزوده انگلیس پرداخت کنید. در اسپانیا ، اوبر اعتراضات شدیدی را برانگیخته است ".

جنگ پیتزا کوشر بروکلین

در کیلگانون ، در جنگ پیتزای کوشر بروکلین ، جنگ سلایق مدرن ، قانون باستان ، nytimes.com (3/28/2017) اشاره شد که "در شهری به نام نیویورک که پیتزا دیوانه شده است ، جنگ پیتزا با برخی از نظم ، از دلار درزهایی برای مشتریان در منهتن درگیر می شود تا اختلافات مافیایی بر سر رسید سس سرقت شده بین یک فروشگاه پیتزا در بروکلین و دیگری در جزیره استاتن. اما شاید هیچ چیز با جنگ پیتزای کوشر مقایسه نشود ، و یک ماده غذایی خواص قرن بیست و یکم را در برابر دنیای قاطع قرن نوزدهم در یک محله Hasidic جزیره قرار دهد. دو صاحب رستوران پیتزا ، هر دو یهودی ارتدکس ، درگیر یک دادخواست فقط در بروکلین شده اند ، نه در دادگستری ماه اوت ، بلکه در یک سالن مبهم دادگستری معروف به دادگاه خاخام پارک بورو ، که پرونده ها را در یک اتاق ساده رسیدگی می کند بالای یک کنیسه در یک بلوک مسکونی. در مرکز نبرد قیمت ها یا دستور العمل های سس نیستند ، بلکه تفسیرهای رمزگونه ای از قانون مقدس است که هزاران سال پیش به زبان آرامی باستان ارائه شده است. هر دو طرف به قوانینی که تورات و تلمود دیکته کرده اند ، و همچنین به ارزش یک کتاب آشپزی از قوانین کوشر و استانداردهای صدور گواهینامه استناد کرده اند.

تلفن رومئوس هند

در باری ، 'Phone Romeos' هند از طریق شماره های اشتباه به دنبال خانم می رود ، nytimes.com (3/22/2017) اشاره شد که "در یک مرکز تماس شیشه ای ، پلیس بر روی صفحه کلیدهای رایانه ، دنباله داران را کلیک می کند از جنایتکارهای خاص هند. همانطور که او در اینجا شناخته شده است ، "رومئو رومو" تا وقتی که صدای یک زن را نمی شنود ، به این امید که جلوه ای دلبستگی عاشقانه را بگیرد ، به طور تصادفی با شماره ها تماس می گیرد. در میان آنها خواستگارانی بیش از حد ("آیا می توانم تلفن همراه شما را شارژ کنم؟") ، التماس های لرزان ("من با شما صحبت می کنم ، خانم ، اما بدن من می لرزد") و تنفس گاه به گاه سنگین ("من می خواهم کارهای غیرقانونی را با شما'). شماره گیری عمدی اعداد اشتباه روشی پر زحمت برای یافتن یک دوست دختر است. اما این مورد در طیف وسیعی از کشورها به طور فزاینده ای رایج است - مراکش ، پاپوآ گینه نو ، بنگلادش و هند نمونه هایی از آن هستند که در آن تفکیک سنتی جنسیت با موجی از فناوری جدید ارزان قیمت روبرو شده است. هند انصافاً به انقلاب تلفن همراه خود افتخار می کند. تعرفه های مکالمه از کمترین تعرفه های جهان است و رقابت باعث شده است که قیمت باند پهن کاهش یابد. تخمین زده می شود 680 میلیون هندی از تلفن های همراه استفاده می کنند که هر ماه سه میلیون تلفن جدید به اینترنت وارد می شوند. "

عمیق در آمازون

در Romero ، در اعماق آمازون یک ساحل قابل توجه (و مورچه خواری) تجربه ، nytimes.com (3/20/2017) اشاره شد که Alter Do Chao ، برزیل - حتی اگر از راه دور از دریا فاصله داشته باشد گوشه ای از جنگل آمازون ، Alter do Chao باید در میان جذاب ترین شهرهای ساحلی جهان قرار گیرد. سواحل ماسه سفید در امتداد رودخانه تاپاجوس بازدیدکنندگانی را که از کوایابا ، شهری محصور در خشکی نزدیک به 1,000 مایل به جنوب رانندگی می کنند ، نشان می دهد. آبهای شفاف و گرم ، اغواگران و تمرین کنندگان شبانه روزی ایستاده با دست و پا زدن را فریب می دهد. در حالی که امسال در یک گزارش گزارش در حوضه آمازون بودم ، پس از شنیدن قصه هایی از زیبایی ناهموار آن ، برای چند روز به Alter do Chao فرار کردم. در کشوری با بیش از 4,600 مایل خط ساحلی ، من فکر کردم که آیا یکی از بهترین سواحل برزیل واقعاً می تواند در اعماق داخلی بزرگترین جنگل بارانی جهان واقع شود؟ "اگر می خواهید Alter واقعی را تجربه کنید ، باید مورچه را بخورید" ، پیتو 55 ساله ، یک سرخپوست Cumaruara که بازدیدکنندگان را از طریق جنگل برای من توضیح می دهد راهنمایی می کند. او یک مورچه ساوا را از کف جنگل بیرون آورد و جرات کرد من آن را بخورم. مانند پاپ کورن ترد ، بسیار خوشمزه بود ، با اشاره به علف لیمو ”.

مقاله قانون سفر: پرونده لی

همانطور که توسط دادگاه اشاره شده است "شاکی لیزا لی از متهم ایر کانادا شکایت کرده و خواستار جبران خسارت جراحات وارده در هواپیمایی است که توسط متهم انجام شده است. لی ادعا می کند که در اثر اثری از چمدان که همسفر قصد داشت آن را در محفظه بالای سر بالای صندلی شاکی قرار دهد ، آسیب دید و به سر او ضربه زد. این ادعا توسط کنوانسیون مونترال اداره می شود که به مسافران اجازه می دهد خسارات وارده در جراحات وارده در پروازهای بین المللی را جبران کنند. متهم (به دنبال خلاصه قضاوت در مورد رد شکایت است) به این دلیل که حادثه ای که باعث آسیب دیدگی لی شده است از نظر شرایط کنوانسیون مونترال "تصادف" نبوده است (و بیشتر سعی در محدود کردن آن دارد) مسئولیت آن طبق ماده 21 مونترال قرارداد (تا) 113,100،150,000 SDR (تقریباً XNUMX،XNUMX $) ".

روند شبانه روزی

"در زمان حادثه ، مهمانداران هواپیمایی ایر کانادا" در کل کابین مستقر بودند "و" وظایف محوله خود را انجام می دادند از جمله "استقبال از مسافران ، هدایت مسافران به سمت صندلی های تعیین شده خود و به طور کلی از نظر ایمنی کابین را زیر نظر داشتند". هیچ مدرکی وجود ندارد که خدمه پرواز در هنگام پرواز از هواپیما اعلامیه یا هشدار دهند. یکی از مهمانداران هواپیمای ایر کانادا دید که کیف (آقای X) سقوط می کند اما "نمی تواند مانع از برخورد کیف [لی] شود زیرا او پنج تا هشت ردیف فاصله داشت و" مسافران دیگری نیز در راهرو بودند ".

مقررات مطابق با

"طرفین اختلاف نمی كنند كه كیف (آقای X) كاملاً با سیاست های حمل بار ایر كانادا مطابقت داشته باشد. هیچ یک از مقررات فدرال و نه سیاستهای ایر کانادا ، اعضای خدمه کابین را ملزم به کمک (آقای X) قرار دادن چمدان خود در سطل هوایی نمی کند و تعداد و موقعیت خدمه پرواز در پرواز با مقررات فدرال و استانداردهای صنعت مطابقت دارد. "

کنوانسیون مونترال

کنوانسیون مونترال بر کنوانسیون ورشو که "در نیمه اول قرن بیستم (با)" هدف اصلی "آن به تصویب رسید ،" دستیابی به یکنواختی قوانین حاکم بر ادعاهای ناشی از حمل و نقل هوایی بین المللی "بود ، نظارت کرد. کنوانسیون ورشو در حالی که صنعت هواپیمایی در مراحل ابتدایی بود تدوین شد ، این کنوانسیون سعی در "محدود کردن مسئولیت حمل و نقل هوایی برای تقویت رشد" آن صنعت داشت ... در اواخر قرن بیستم ، کشورهای طرف کنوانسیون ورشو مذاکره کردند یک معاهده - کنوانسیون مونترال - برای جایگزینی کنوانسیون ورشو و "hodgepodge" مربوط به اصلاحات تکمیلی و موافقت نامه های بین حمل و نقل "… برخلاف سلف خود ، این رفتار جدید به وضوح" به جای مسافران هواپیمایی "به نفع مسافران است. این سیستم ورشو را از بین برد" سقف خودسرانه مسئولیت حمل و نقل هوایی و شرکتهای حمل و نقل کاملاً مسئول 100,000 (حق نقاشی ویژه) خسارات اثبات شده برای هر مسافر است. "

ماده 17: تصادف

"علی رغم تفاوت بین اهداف اصلی آنها ، کنوانسیون مونترال تعدادی از مقررات موجود در کنوانسیون ورشو را حفظ کرد (از جمله ماده 17 که مقرر می دارد) شرکت هواپیمایی مسئول خسارت وارده در صورت مرگ یا صدمات جسمی مسافر است فقط به شرطی که حادثه منجر به فوت یا جراحت روی هواپیما یا در حین انجام عملیات سوار یا پیاده شدن سرعت داشته باشد.

تعریف "تصادف"

"اگرچه توافق نامه مونترال و کنوانسیون ورشو به مسافر آسیب دیده اجازه می دهد تا خسارات وارده را از یک شرکت حمل و نقل هوایی فقط در صورت" تصادف "جبران کند ، اما هیچ یک از دو معاهده اصطلاح را تعریف نکرده است. دادگاه عالی ایالات متحده این خلا را در یک پرونده 1985 ، Air France v. Saks، 470 US 392، 405 (1985) با اعلام صریح و اتفاق آرا اعلام کرد که "تصادف" رخ می دهد فقط در صورتی که آسیب دیدگی مسافر ناشی از اتفاق غیر منتظره یا یک اتفاق یا اتفاق غیرمعمول که خارج از مسافر است. دادگاه ساکس دادگاههای بدوی را به استفاده از تعریف خود "انعطاف پذیر" و همچنین "گسترده" ترجیح داد ... با این وجود ، تعریف گسترده ای که توسط دیوان عالی ساخته شده است ، به این معنی نیست که هر آسیب دیدگی در هواپیما نتیجه یک "تصادف" است. ""

این مورد تجزیه و تحلیل

"دادگاهها پیوسته دریافته اند كه مواردی كه از محفظه های سقفی سقوط می كنند برای مسافران بدبختی كه اقلام بر آنها فرود می آید" غیر منتظره و غیرمعمول "و" خارجی "هستند (با استناد به Maxwell v ،. Aer Lingus Ltd.، 122 F. Supp. 2d 210 ( D. Mass. 2000)؛ Smith v. American Airlines، Inc.، 2009 ایالات متحده آمریکا LEXIS 94013 (ND Cal.2009 ("ریزش بطری از بالا" هم غیرمنتظره و هم غیرمعمول بود) ، این رویدادی "خارجی" بود "به بدن شاکیان و موجب آسیب جسمی شاکی شد. بنابراین الزامات ساکس ... برآورده می شود")… از آنجا که افتادن کیف مسافر دیگری بر روی سر مسافر غیرمنتظره یک اتفاق غیرمنتظره یا غیرمعمول بود که از نظر وی خارجی بود - این دادگاه تشخیص می دهد که شرایط در این مورد مطابق ماده 17 کنوانسیون مونترال "تصادف" محسوب می شود ".

خسارات محدود

"طبق ماده 21 كنوانسیون مونترال ، اگر شركت هواپیمایی اثبات كند كه" چنین خسارتی به دلیل سهل انگاری یا عمل اشتباه یا حذف ناقص حامل یا خدمه یا مأمورین آن نبوده است "، شركت هواپیمایی مسئولیت خسارت بیش از 100,000 SDR را ندارد. امروز محدودیت "مسئولیت سختگیرانه" یک شرکت هواپیمایی در واقع 113,100،113,100 SDR است ... به دلیل تورم ... با در نظر گرفتن شواهد ... دادگاه دریافت که ایر کانادا نشان داده است که به عنوان قانون ، مورد معقولی را اعمال کرده است (و) ثابت کرده است که از نظر سهل انگاری (و از این رو) مسئولیت آن به XNUMX،XNUMX SDR خسارت قابل اثبات محدود می شود ".

نویسنده ، توماس دی. دیكرسون ، یك عضو دادگستری دستیار بخش تجدیدنظر ، بخش دوم دادگاه عالی ایالت نیویورك است و 41 سال است كه در مورد قانون سفر می نویسد ، از جمله كتابهای حقوقی سالانه خود ، قانون سفر ، قانون روزنامه مطبوعات (2016) ، رسیدگی به دعاوی بین المللی در دادگاههای ایالات متحده ، تامسون رویترز WestLaw (2016) ، اقدامات طبقاتی: قانون 50 ایالت ، قانون روزنامه مطبوعات (2016) و بیش از 400 مقاله حقوقی که بسیاری از آنها در nycourts.gov/courts/ موجود است 9jd / taxcertatd.shtml. برای کسب اطلاعات بیشتر و اخبار مربوط به قانون سفر ، به ویژه در کشورهای عضو اتحادیه اروپا ، به IFTTA.org مراجعه کنید

تولید این مقاله بدون اجازه توماس دی دیکرسون امکان پذیر نیست.

بسیاری از موارد را بخوانید مقالات عدالت دیکرسون در اینجا.