یک شرکت کرایست چرچ به دلیل تلاش برای فریب دادن گردشگران خارجی با در اختیار گذاشتن سوغاتی هایی به عنوان ساخت نیوزلند، ۴۸ هزار دلار جریمه شد.
عمده‌فروش سوغات ProKiwi International Ltd دیروز پس از اعتراف به 17 اتهام گمراه کردن مردم بر اساس قانون تجارت منصفانه بین مارس 2008 و می سال گذشته در دادگاه منطقه کرایست چرچ محکوم شد.
ProKiwi حداقل 17 محصول از جمله بالم لب، صابون و لوسیون دست را در بیش از 250 فروشگاه سوغاتی در سراسر نیوزیلند به فروش رساند.
همه محصولات از تصاویر و کلماتی استفاده می کردند که نشان می داد آنها ساخت نیوزلند هستند، با 15 مورد از ذکر محصولات در چین و از مواد آسیایی ساخته شده اند.
در بسته بندی کلمات "نیوزیلند" و "آئوتاروآ" به طور برجسته نمایش داده شده و تصاویری از کیوی، کوه کوک و یک قوچ مرینو به نمایش گذاشته شده است.
قاضی فیلیپ موران گفت که ProKiwi تلاشی آشکار و بدبینانه انجام داده است تا گردشگران غیر انگلیسی زبان را متقاعد کند که این محصولات از مواد اولیه نیوزلند در نیوزلند ساخته شده اند.
او گفت: «این هدف برای فریب دادن گردشگران خارجی بود.
او گفت در حالی که این شرکت اعترافات اولیه خود را پذیرفته بود و برچسب‌های «ساخت چین» را به محصولات خروجی اضافه کرده بود، اقلام متخلف را از قفسه‌های مغازه‌ها که هنوز در آنجا فروخته می‌شد، به خاطر نیاورده بود.
من انتظار داشتم که شرکت کاری در این مورد انجام دهد.
جیمز دانکین، وکیل کمیسیون بازرگانی، گفت که ProKiwi کمترین تلاش را برای اصلاح بسته بندی انجام داده است و هفته گذشته حداقل دو فروشگاه سوغاتی همچنان محصولات دارای برچسب فریبنده را می فروختند.
مطبوعات دیروز از چهار مغازه سوغاتی کرایست چرچ که محصولات ProKiwi را می فروختند بازدید کرد.
در حالی که برخی از اقلام دارای برچسب‌های کوچک «ساخت چین» بودند، اکثر آنها نگفتند کجا ساخته شده‌اند.
دانکین به دادگاه گفت که فریب این شرکت به آن مزیت ناعادلانه ای نسبت به رقبا داد که نمی توانستند در هنگام فروش محصولات ساخت نیوزلند امیدی به رقابت بر سر قیمت داشته باشند.
ارقام سال 2007-08 نشان داد که ProKiwi از محصولات مراقبت از بدن با حاشیه سود ناخالص 132,000 درصد، 50 دلار درآمد داشته است.
این شرکت که کلاه، حلقه کلید و سایر سوغاتی ها را نیز می فروشد، حاشیه سود ناخالص کلی 12 درصد داشت.
مایکل کرکلند، وکیل ProKiwi گفت که در حالی که پذیرفته شده است که "تلقین" در برچسب ممکن است گمراه کننده باشد، اما توهین بیش از آنکه فریبنده یا بی پروا باشد، بی دقتی بوده است.
همه محصولات مواد تشکیل دهنده خود را به درستی فهرست کرده بودند و با هشدار کمیسیون، شرکت تمام برچسب های خروجی را با برچسب های "ساخت چین" اصلاح کرد.
او گفت: «هیچ فریبکاری وجود نداشت. "یک تکه صابون یک تکه صابون است."
ماه گذشته، Rafe Anthony Hammett، یکی از مالکان ProKiwi، علیه برنامه‌های Ngati Toa برای علامت تجاری Ka Mate haka، که روی حوله‌های چای فروخته شده توسط این شرکت وجود دارد، صحبت کرد و گفت که هاکا متعلق به کسی نیست.
تیم کوسار، مدیر اجرایی انجمن صنعت گردشگری گفت که این مجازات منصفانه است و «تجار سرکش» مانند ProKiwi می‌توانند به برند گردشگری نیوزلند آسیب بزنند.
