شیکاگو، ایالت - یونایتد ایرلاینز امروز سرویس روزانه بدون توقف جدیدی را بین فرودگاه بین المللی لس آنجلس (LAX) و هیلو، هاوایی (ITO) راه اندازی می کند. علاوه بر این، یونایتد از تاریخ 11 ژوئن، یک بار در هفته از مرکز خود در سانفرانسیسکو، خدمات بدون توقف به هیلو را آغاز خواهد کرد. این پروازها که توسط خطوط هوایی کانتیننتال انجام می شود، تنها سرویس بدون توقف به هیلو از سرزمین اصلی ایالات متحده است و تکمیل کننده خدمات موجود این خط هوایی به چهار سرویس دیگر است. شهرهای هاوایی: هونولولو، کاهولوی، کونا و لیهو.
خلبان قاره ای و مربی پرواز B737 ، لانس لاو ، اهل هیلو ، به عنوان کاپیتان در پرواز امروز خدمت می کند ، پرواز ساعت 5 بعد از ظهر لس آنجلس و ساعت 7:40 بعدازظهر به هیلو می رسد پرواز برگشت ساعت 8:55 بعد از ظهر از هیلو حرکت می کند و می رسد در لس آنجلس ساعت 5:15 صبح روز بعد. در یک رویداد دروازه ای در لس آنجلس ، شخصیت رادیویی هیلو و چهره مشهور جامعه DJ Gumby از فرودگاه پخش مستقیم می کند و مسابقه چیزهای بی اهمیت را با مشتریان برگزار می کند. رابرت کازیمرو خواننده و ترانه سرای برنده جایزه - که از دهه 1970 دوباره موسیقی ، زبان ، رقص و فرهنگ هاوایی را احیا کرده است - قبل از پیوستن به کاپیتان لاو ، در این مراسم یک نعمت سنتی هاوایی معروف به "pule" را اجرا می کند ، دیجی گامبی و سایر مشتریان در مراسم افتتاحیه.
جیم کامپتون ، معاون اجرایی و مدیر ارشد درآمد یونایتد قاره هلدینگ گفت: "با هم ، یونایتد و کانتیننتال بیش از شش دهه به هاوایی خدمت کرده اند و این سرویس جدید بدون توقف دسترسی گسترده تری به جزایر را در اختیار مشتریان ما قرار می دهد." شرکت "ما از تقویت حضور خود در جامعه هاوایی هیجان زده هستیم و افتخار می کنیم که تنها شرکت مخابراتی هستیم که از سرزمین اصلی خدمات بدون توقف به هیلو ارائه می دهیم."
بیلی کنوی ، شهردار شهرستان هاوایی گفت: "ما افتخار میزبانی پروازهای مستقیم هواپیمایی یونایتد از لس آنجلس و سانفرانسیسکو را داریم." "این بدان معناست که ما می توانیم مهمان نوازی واقعی هیلو را به بازدیدکنندگان خود ارائه دهیم و جاذبه های برتر مانند پارک ملی آتشفشان هاوایی و جشنواره سالانه مری مونارک هولا را با شهرت جهانی نشان دهیم. ما معتقدیم مهمانان ما به اندازه ما هیلو را دوست خواهند داشت و مایل به بازگشت هستند. "
یونایتد از سال 1947 به هاوایی خدمت کرده و - از مراکز خود در لس آنجلس ، سانفرانسیسکو ، دنور ، هوستون ، شیکاگو و نیویورک / نیوآرک - خدمات اصلی بیشتر از هر شرکت هواپیمایی دیگر به جزایر را ارائه می دهد. قاره اروپا از یک هواپیمای بوئینگ 737-800 در این مسیر استفاده خواهد کرد که دارای 16 صندلی در کلاس اول و 144 صندلی در اقتصاد است.
