هتل های هاوایی تحت تأثیر COVID-19 هستند

چند ماه دیگر هتل های هاوایی ماه گذشته کسب کردند؟
هتل های هاوایی

گزارش عملکرد هتل هاوایی ماهانه که توسط اداره گردشگری هاوایی منتشر می شود ، تأثیر شدید و مداوم ویروس کرونا بر روی هتل ها به طور خاص و به طور کلی بر گردشگری را نشان می دهد.

1. تمام طبقات خواص هتل هاوایی در سراسر ایالت از لوکس تا متوسط ​​تا اقتصادی ضررهای RevPAR را در ژانویه نسبت به یک سال قبل گزارش کرده اند.

2. در ماه ژانویه ، بیشتر مسافرانی که از خارج از کشور و خارج از کشور سفر می کنند می توانند 10 روزه خود قرنطینه اجباری ایالت را با یک آزمایش معتبر COVID-19 NAAT دور بزنند.

3- كائوآی در ابتدا مشاركت خود را در برنامه سفرهای ایمن ایالت به طور موقت در دسامبر 2020 به حالت تعلیق درآورد ، با این حال ، از 5 ژانویه ، مجدداً برای ورود بین جزیره پیوست.


در سطح ایالت هتل های هاوایی گزارش شده است که ادامه ادامه درآمد در هر اتاق موجود (RevPAR) ، نرخ متوسط ​​روزانه (ADR) و میزان اشغال در ژانویه 2021 نسبت به ژانویه 2020 ادامه دارد ، زیرا گردشگری تحت تأثیر همه گیر COVID-19 است.

طبق گزارش عملکرد هتل هاوایی که توسط بخش تحقیقاتی اداره گردشگری هاوایی (HTA) منتشر شده است ، RevPAR در سراسر کشور به 58 دلار (-77.8)) کاهش یافته است ، ADR به 251 دلار (-20.2٪) کاهش یافته و اشغال به 23.3 درصد (-60.2 درصد) کاهش یافته است. امتیازات) در ژانویه 2021. یافته های این گزارش با استفاده از داده های جمع آوری شده توسط STR ، Inc ، بزرگترین و جامع ترین نظرسنجی از خواص هتل ها را در جزایر هاوایی انجام می دهد. برای ژانویه ، این نظرسنجی شامل 145 ملک به نمایندگی از 42,614 اتاق ، یا 80.2 درصد کل املاک مسکونی و 85.5 درصد از املاک مسکونی عملیاتی با 20 اتاق یا بیشتر در جزایر هاوایی ، از جمله خدمات کامل ، خدمات محدود و هتل های دارای کانکس. املاک اجاره ای تعطیلات در این نظرسنجی گنجانده نشده است.

در ماه ژانویه ، بیشتر مسافرانی که از خارج از کشور و خارج از کشور سفر می کنند ، می توانند 10 قرنطینه اجباری دولت ایالتی را با نتیجه منفی آزمون COVID-19 NAAT از یک شریک آزمایش معتمد از طریق برنامه سفرهای ایمن ایالت ، دور بزنند. تمام مسافران فرا اقیانوس آرام که در برنامه آزمایش قبل از سفر شرکت می کنند ، لازم بود قبل از عزیمت به هاوایی ، نتیجه آزمون منفی داشته باشند. در 2 دسامبر ، شهرستان کاوای شرکت خود را به طور موقت در برنامه سفرهای ایمن به حالت تعلیق درآورد و قرنطینه را برای همه مسافران کاوایی اجباری کرد. با این حال ، از 5 ژانویه ، شهرستان كائوئی مجدداً به برنامه سفرهای ایمن برای ورود بین جزایر پیوست و به مسافران بین جزیره ای كه بیش از سه روز در هاوایی بوده اند ، می توانست قرنطینه را با نتیجه آزمایش معتبر دور بزند. همچنین از 5 ژانویه در كاوای ، به مسافران ترانس اقیانوس آرام این گزینه داده شد كه در یك برنامه آزمایش قبل و بعد از سفر در یك ملك "حباب تفرجگاه" شركت كنند تا راهی برای كوتاه تر شدن در قرنطینه باشد. شهرستانهای هاوایی ، مائوئی و کالاواو (مولوکای) نیز در ماه ژانویه قرنطینه جزئی برقرار کردند.

درآمد کل اتاق های هتل هاوایی در ایالت ژانویه به 90.4 میلیون دلار (-79.5٪) کاهش یافت. تقاضای اتاق 359,700،74.4 شب اتاق (1.5 / 8.0-٪) و نیاز اتاق 2020/2021 میلیون شب (2019/21.5٪) بود. بسیاری از املاک از آوریل 5 فعالیت خود را تعطیل یا کاهش دادند. اگر میزان اشغال برای ژانویه XNUMX بر اساس میزان تأمین اتاق قبل از همه گیری از ژانویه XNUMX محاسبه شود ، اشغال XNUMX درصد برای ماه خواهد بود (شکل XNUMX).

تمام طبقات خواص هتل های هاوایی در استان ایالت خسارات RevPAR را در ژانویه نسبت به یک سال قبل گزارش کرده اند. املاک کلاس Luxury RevPAR را 135 دلار (-72.6/788 درصد) بدست آوردند ، با ADR بالاتر 22.3 دلار (17.1 درصد +) با اشغال 59.4 درصد (-52 درصد واحد) متعادل شدند. خصوصیات کلاس Midscale و Economy RevPAR با 71.0٪ (-167٪) با ADR با 20.2 دلار (-31.3٪) و اشغال 54.8٪ (-XNUMX درصد واحد) RevPAR را کسب کردند.

هر چهار شهرستان جزیره هاوایی نسبت به سال گذشته RevPAR ، ADR و میزان اشغال کمتری گزارش کرده اند. هتل های Maui County در ژانویه RevPAR 99 دلار (-73.2٪) ، با ADR با 451 دلار (-5.8)) و اشغال 21.9 درصد (-55.1 درصد درصد) ، شهرستانها را رهبری کردند. میزان عرضه ژانویه شهر مائو 392,900،0.3 شب اتاق بود (-153٪). منطقه تفریحی مجلل Wailea Maui دارای RevPAR 75.0 دلار (-807٪) ، با ADR 12.5 دلار (+ 18.9)) و اشغال 66.3 درصد (-69 درصد واحد) بود. Revha LA / Laanina / Kaanapali / Kapalua 77.3 دلار (367 / 7.4-٪) ، ADR 18.7 دلار (57.6/XNUMX٪) و اشغال XNUMX٪ (XNUMX/XNUMX درصد درصد) داشته است.

هتل های اواهو RevPAR را در ژانویه 40 دلار (-82.0 درصد) با ADR با 168 دلار (-33.7 درصد) و اشغال 23.6 درصد (-63.6 درصد درصد) به دست آوردند. میزان عرضه اوهو در ژانویه 844,900،11.0 شب اتاق بود (-36٪). هتل های Waikiki 83.4 دلار (-164٪) در RevPAR با ADR با 34.2 دلار (-21.9 درصد) و اشغال 64.9 درصد (-XNUMX درصد واحد) درآمد کسب کردند.

هتل های جزیره هاوایی RevPAR را 72 دلار (-71.9 / 268٪) گزارش کردند که ADR آنها 14.1 دلار (26.9/55.4٪) و اشغال 207,300٪ (109/71.7 درصد) بود. تأمین جزیره هاوایی در ژانویه 442،7.7 شب اتاق بود که عملا از سال گذشته تغییری نکرد. هتل های ساحل کوهالا RevPAR 24.6 دلار (55.6٪) ، ADR XNUMX دلار (XNUMX٪) و اشغال XNUMX٪ (XNUMX/XNUMX٪ درصد امتیاز) را کسب کردند.

هتل های Kauai RevPAR 31 دلار (-87.9٪) با ADR 168 دلار (-48.5٪) و اشغال 18.4٪ (-60.1 درصد درصد) به دست آوردند. میزان تأمین کالای Kauai در ژانویه 100,600 شب بود ، که 22.9 درصد کمتر از ژانویه گذشته بود.

جداول آمار عملکرد هتل ، از جمله داده های ارائه شده در گزارش برای مشاهده آنلاین در دسترس است: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

# سفرسازی مجدد

<

درباره نویسنده

لیندا هوهولز ، سردبیر eTN

لیندا هوهولز از ابتدای کار خود در حال نوشتن و ویرایش مقالات است. او این اشتیاق ذاتی را در مکانهایی مانند دانشگاه هاوایی اقیانوس آرام ، دانشگاه Chaminade ، مرکز کشف کودکان هاوایی و اکنون TravelNewsGroup اعمال کرده است.

به اشتراک گذاشتن برای...